日语词汇学习:最全的谚语集合2 か行（3）

【 liuxue86.com - 词汇\听力\口语】

●腐（くさ）っても鯛（たい）
　たとい腐っても鯛は魚の王である。よいものはどんなに悪くなっても、あるいは落ちぶれても、それだけの価値は失わないものだ。
●朽木（くちき）は柱にならぬ
　朽ちた木、腐（くさ）った木は柱には使えない。根性の腐った人間は使い物にならない。
●口に針（はり）
　ことばにとげがあり皮肉（ひにく）がこめられていること。
●口は災（わざわ）いの門（かど）
　災いの原因は口である。うっかり言った言葉から失敗を招くことがある。類：沈黙は金
●唇（くちびる）滅びて歯寒し
　互いに助け合う間がらの者の一方が滅びると、他の一方も危ういということ。
●国乱れて忠臣あらわる
　国が乱れると誰（だれ）が忠臣（ちゅうしん）であるかはっきりする。国が平穏（へいおん）なときは、家来の誰が忠臣で誰が不忠の臣かわからないが、国が乱れた時にその違いがはっきりする。
●国破れて山河あり
　杜甫（とほ）の詩の一部｡戦乱によって国都が破壊（はかい）されても､自然の風物だけはもとのままだ、という感慨（かんがい）の言葉。
●暗がりから牛
　物事の形や色の区別がはっきりしないこと。
●暮れぬ先の提灯（ちょうちん）
　日が暮れる前から灯している提灯。必要もないのに手回しだけよくて、間が抜けている、という意味｡
●君子危うきに近寄らず
　教養のある立派な人は、危険なことは避（さ）ける。「虎穴に入らずんば虎子を得ず」はこの反対。
●君子は豹変（ひょうへん）す
　行いの立派な人は、悪い点や誤っているところに気がついたらすぐに改めるものだ。現在では、主義･主張をドライに変える、好ましくない意味で使うことが多い。

日语知识点：全称日本语，是日本国的官方语言。语言系属有争议，有人认为可划入阿尔泰语系，也有学者认为是扶余语系，也有日本学者认为是孤立语言（有些日本学者继而提出韩日-琉球语族的概念、并认为日语从属之）或日本语系。
日本留学网https://riben.liuxue86.com友情提醒，点击日本留学网考试频道可以访问《日语学习:最全的谚语集合2 か行（3）》的相关学习内容。