研究型研究生申请
【原文】How to Apply
怎么申请
【原文】We understand that applying for a postgraduate qualification is a new experience, so we’re here to provide you with the information you need to make your application.
我们了解研究生资格证明的申请是全新的经历，所以在此提供申请的相关信息。
【原文】How do I apply?
如何申请
【原文】We welcome online applications. Our online application form takes about 20 minutes to complete but you can save and return to it, if you need to.
学校欢迎网上申请的方式。网上申请表格需要20分钟左右完成，但是你可以先保存再返回填写(如有需要)。
【原文】With your application, you should provide:
关于申请，你应该提供：
【原文】your personal details;
academic qualifications that you already hold or are waiting to complete;
English language qualifications (eg IELTS, TOEFL or Pearson); and
the name and contact details for two academic or professional referees.
个人详情;
已经获取和即将获取的学院资格证明;
英语语言资格证明(如，雅思、托福或Pearson测试);
两位学院或专业推荐人的姓名及联系方式。
【原文】Contact us
联系学校
【原文】E-mail pgadmit (non-Essex users add @essex.ac.uk) if you have specific questions or would like any further information before applying.
在申请前如果你有具体问题或想了解更多信息，请发送邮件至pgadmit(非埃塞克斯用户添加@essex.ac.uk)。
【原文】Is there anything else I need to do?
还有其他的工作吗?
【原文】You must also send your ‘supporting documents’ - we can not process your application until these have been received. You can upload copies of documents within your application form or you can upload additional documents at a later date, by returning to our website. Your references can be sent directly to us.
你必须发送你的“证明文件”——在收到证明文件前学校不会处理你的申请。在申请表格内你可以上传文件的复印件，也可以在以后返回网页再上传其他文件。推荐信可以直接发送给学校。
【原文】What are my supporting documents?
证明文件是什么?
【原文】Your supporting documents should include:
你的证明文件应该包括：
【原文】transcripts of your university-level studies to date;
copies of certificate(s) for any degrees or other awards that you completed;
a research proposal;
two verifiable references; and
any other items which your department requires
迄今为止的大学水平学习的成绩单;
所有学位或其他获取奖项的资格证明的复印件;
一份研究报告;
两份合格推荐信;以及
申请学院部门所要求的所有项目。
【原文】We may ask for originals if you are offered a place. Full details are available within our online application form.
如果你获得了录取，学校可能会要求提供证明文件的原件。详细信息可以在学校的网上申请表格上获取。
【原文】I have a disability. How can you help me?
身体有残疾，如何寻求帮助?
【原文】If you have a disability, then your application will considered against the same academic criteria as other candidates. If you are disabled you should state this on your application form so that early consideration can be given to meeting your accommodation and, where necessary, daily care requirements.
如果申请者有身体残疾，你的申请会与其他候选人的学院标准区分开来。如果你身体有残疾，你应该在申请表格中进行陈述，因此可以提早考虑你的申请，以达到你的住宿要求，如有需要，还可以达到日常护理要求。
小编推荐阅读：
本文由出国留学网(www.liuxue86.com)原创，转载请注明出处。
