2005年第58届戛纳电影节主竞赛单元评审团 评委
2005年的戛纳是让评审团感到郁闷的一届电影节，用评审团主席库斯图里卡的话说，他们的任务就是从一堆不咋地的片片里挑出一两个比较靠谱的，以对得起金棕榈的价值。吴宇森作为评审团的一员，多少也表达了这样的意思，只不过他说得比较外交辞令，什么“水平比较平均，影片都很有代表性”之类的。他对后来获得评审团奖的《青红》给出的评语也是“各方面的元素比较平均”。
这确实是乏善可陈的一年，尽管入围竞赛单元的华语片有三部（《青红》《最好的时光》《龙城岁月》），但因为文化差异问题，欧美评委们根本品尝不出影片的滋味。吴宇森在内部讨论时，花了很多力气给其他人讲解《龙城岁月》里的人物关系，因为不这样“他们根本就看不明白影片到底在讲什么”。不过吴宇森本人在戛纳电影节上也曾遇到贵人，他留下的一张杨步亭（时任中影集团董事长）的名片，帮助他在若干年后回到内地，完成了多年的夙愿，那部影片叫做《赤壁》。