出国留学网

目录

日本留学生原英之:爱中文汉语考过十级留在中国

字典 |

2011-08-22 15:49

|

【 liuxue86.com - 社会聚焦 】

《日本留学生原英之:爱中文汉语考过十级留在中国》新闻由人民日报海外版08月22日报道。

张海桐

他叫原英之,是一个日本人,却在大学毕业后来中国毕业旅行一年,从西藏到东北再到广东,几乎踏遍了中国的大江南北;他在日本主修金融,却放弃直接就业的机会到北大学习了两年中文,汉语从零基础到HSK(汉语水平考试)10级,并最终决定在中国发展。

“毕业旅行用一年时间,去了中国的很多地方。中国人对我非常好,虽然我不会说中文,但作为日本人,我能看懂大部分汉字,所以我们常常通过写字交流。”独自背包在中国走了一年,原英之说他最爱山西的平遥古城,“因为它是古色古香的中国文化遗产,白天热闹,晚上安静。这样的差别使我想起中国,中国的经济发展快,同时又保留了很多的传统文化。这也是我来中国的原因之一”。

原英之在日本上大学时主修金融专业,本可以找到稳定工作的他毕业后却来到中国。此前,他从未到过中国,一句中文也不会讲。“当时很多人不理解我的选择,我的考虑是,日本的经济发展不是很好,促进经济繁荣是日本人的责任。中国是紧邻日本的一个庞大经济体,近年来发展迅猛,所以我要来中国学习,并进行实践。加上毕业旅行的经历,我最终决定来中国发展。”

既然来中国,首先就要学习中文。在朋友的介绍下,原英之在一家培训机构学了两个月中文,又在北京语言大学学了半年,之后转入北京大学。作为北大汉语高级班里唯一的日本人,他并没有骄傲,而是感到很有压力。“同学们大部分都是在中国住了十多年的外国人或是华侨华裔,我的水平最低。发音对于日本人来讲很难,因为日文和中文汉字有很多相通之处,所以汉字和语法我基本能懂,但我的鼻音太重,发音成了最头疼的问题。多亏我的中国女朋友对我的帮助,她带我读课文,纠正我的发音。没有她,我的中文不会进步得这么快。”谈起自己在北大求学的经历和女友对自己的帮助,原英之感触之余,抱有深深的感激。

打算在中国继续发展的原英之对自己的中文发音依然不满意,“我对汉语发音有自卑心理,也曾想过放弃,但中文已经成为我生活的一部分了,所以放弃是不可能的”。为改进发音,保持并提高自己的汉语水平,他坚持请专门的中文老师帮助纠正发音,坚持每天两小时的中文学习,其中朗读、看报纸、背词汇、收听新闻联播各30分钟。另外,看电视剧、看电影也是原英之学习中文,了解中国文化的有效形式,他很喜欢中国的电影、电视剧,最喜欢的中国男演员是孙红雷。

现在,原英之和朋友开了一家酒吧,结识了很多中国朋友和在中国的日本朋友,大家在一起时当然是用汉语交流。他说:“如果创业,我会选择中国。中国的经济发展非常好,我喜欢中国人和中国文化。中文和我的感情、工作紧密相关,它已经是我生活的一部分了。”

  想了解更多社会聚焦网的资讯,请访问: 北京社会聚焦

本文来源:https://www.liuxue86.com/a/254590.html
延伸阅读
对于原本计划在今年去申请的学生来说,面对托福还有SAT之类考试的取消或者是延迟,到现在也还没有标化的分数。那么现在就到出国留学网去看看,对于这样的情况哈佛大学会在2021年做什么调
2020-07-10
不管是求学或者是作为跳板,新加坡都很适合。新加坡的中小学有几种分类,怎么确定自己适合哪一种学校?来和出国留学网一起看看新加坡的政府学校和国际学校有哪些不同?一、政府学校1、公立的中
2020-07-08
出国留学选学校的时候,城市位置也会成为大家的参考,因为提供的资源和生活便利程度是不一样的。今天出国留学网就带来2021年俄罗斯留学热门城市盘点哪些俄罗斯城市更受留学生欢迎?一、莫斯
2020-06-19
加拿大这个地方是很多学生都在考虑的国家,毕竟它的教育体制相对还是很完善的。那么在今年的申请中,加拿大的留学有什么调整和变化?来出国留学网看看同学们所关心的这些问题吧。一、新的调整1
2020-06-13
凡是正常去意大利读书的学生,都必须要办理正式的居留卡,需要了解流程。跟着出国留学网一起了解一下意大利留学居留办理指南留学居留办理要准备哪些材料?一、重要性签证是大家出入境的凭证,而
2020-06-09
根据英国留学的有关数据,2019年中国学生海外留学年度调查结果表明,英国已超过美国,成为中国学生最受欢迎的留学选择。跟着出国留学网来看看这些数据吧。在全球领导人眼中,美国大学历来是
2019-09-03
就业的问题是留学生们必须要考虑的一个问题,对于到泰国的留学生也是,留学回来后的就业有没有优势?就让出国留学网来介绍一下。一、就业的情况这么久以来,留学生到外去留学,基本都是为了自己
2019-11-16
巴黎是浪漫之都,吸引着越来越多的青年男女们。同时,巴黎的人文环境,时尚之都也吸引着越来越多的留学生。与此同时,人们越来越想了解巴黎留学会花多少钱了。那巴黎留学的生活费组成究竟是怎么
2019-06-13
毕业工签被认为是留学加拿大最大的优势之一,也是众多留学生申请移民的必要条件,大部分在加国读完专科及以上学历的留学生都有机会申请1—3年的毕业工签,但并不是所有学校的留学生都可以申请
2019-09-25
哈佛大学录取率只有个位数,是世界上最难进入的学校之一。但近年来,一些通过了门槛的学生甚至在踏入校园前就被取消了录取资格。原因:不恰当的社交媒体帖子。留学生的社交媒体如何处理呢?出国
2019-08-23