留学社区

目录

澳洲西悉尼大学翻译专业的申请介绍

字典 |

2015-12-17 16:21

|

推荐访问

澳洲西悉尼大学

【 liuxue86.com - 留学申请条件 】

学校名称: 澳洲悉尼大学 The University of Sydney

所在位置:澳洲

QS排名:50

USNEWS排名:46

学费:39000

录取率:0.556

学校中文网址:https://aozhou.liuxue86.com/school/10064/

   西悉尼大学 (University of Western Sydney)

  西悉尼大学的翻译课程是澳洲历史最悠久的翻译课程,该校师资雄厚,NAATI通过率一直在澳洲名列前茅。该校翻译系每年招生100人左右,2月和7月入学。

  西悉尼大学的翻译课程主要有口译文凭,笔译文凭,翻译硕士和会议翻译四种,都是NAATI认证的课程。全部课程均1年长度。

  其中口笔译文凭及翻译硕士的雅思要求是总分7.0,单项不低于6.0;会议翻译的雅思要求是总分7.5,单项不低于7.0,并且英语专业背景,平均分达到75分以上,或者非英语专业背景但有3年翻译工作经验。

  在此主要介绍翻译硕士课程。该课程要求念8门课,课程设置与麦考瑞有所不同,主要包括口笔译入门、社区翻译、法律翻译、医疗翻译、翻译理论及技巧、翻译实习、NAATI考前强化课程等,可见西悉尼的课程更注重与当地的需求结合而设置,与麦考瑞更注重整体性的设置有所区别。西悉尼的翻译课程也是以 Lecture和Tutorial为主,还有一门实习课,可以到报社、翻译公司、法律学校等机构实习。同时,学校还要求学翻译专业的学生完成4个翻译项目,到法院旁听审讯并且写实习日记等,学校希望学生不但语言出色,更应该用自己的知识去服务社会。

  有一点需要特别指出的,如果NAATI的分数也是70,但如果学生没法通过考试,西悉尼大学学校是不发学位证的。对于考试成绩在65以上70以下的学生,学校会给一次补考机会。

  院校优势:课程和学校的教学宗旨“Bring Knowledge to Life”很好地结合在一起,实用性强,师资雄厚,NAATI通过率高,学费便宜。

  缺点:校区Bankstwon离市区较远。

  想了解更多留学申请条件网的资讯,请访问: 河北留学申请条件

本文来源:https://www.liuxue86.com/a/2675881.html
延伸阅读
香港位于亚洲南部,气候优越风景优美,是许多留学生的备选之地。越来越多人前往香港读本科,那么需要满足哪些申请条件呢?出国留学网的小编在这里为大家整理了香港本科留学需要哪些申请条件,希
2017-09-13
新西兰留学申请十大须知
新西兰位于大西洋,地理条件优越,气候非常舒适,每年都吸引着大量来自世界各地的留学生。在申请新西兰留学之前需要注意哪些事情呢?出国留学网的小编在这里为大家整理了新西兰留学申请十大须知
2017-09-12
悉尼大学成立于1850年,主要目标是成为一所现代化的先进的机构。这一理念在今天仍然为学校所珍视。下面是出国留学网为大家翻译的悉尼大学基本概况,供大家参考。一、关于悉尼大学Austr
2017-09-08
芝加哥大学成立于1890年,是美国最著名的私立大学之一,目前在QS大学排名位列美国第五。芝加哥大学的基本概况是怎样的呢?下面和出国留学网来看看吧。一、关于芝加哥大学Oneofthe
2017-09-08
斯坦福大学创办于1885年,由加州参议员利兰·斯坦福和他的妻子简创立,目前在QS世界排名第二位,仅次于麻省理工。下面是出国留学网为大家整理并翻译的斯坦福的基本概况信息。一、关于斯坦
2017-09-08
陈老师

陈老师

留学高级顾问 免费咨询 >>
出国留学网

快速定制留学方案