外国驾照必须在有效期内(过期的驾照无法转换)。
申请者必须在签发驾照的国家居住至少三个月。
所有申请者都需参加适应性考试(简单的视力检查)、笔试(约10道英文题)和技能考试。
一、在机动车驾照证中心申请日本驾照的程序
提交申请文件
视力测试
交通规则测试
驾驶技术测试(一般要求在驾照中心驾驶机动车来检查)
颁发日本驾照
二、外国驾照的日文翻译件
申请日本的驾照(Gaimen Kirikae)，必须把外国驾照拿到日本机动车协会去翻译成日文，拿到翻译件才能申请，这些翻译件也可在驻日的大使馆内拿到，其他地方出示的翻译件无效。
三、如何申请翻译件?
请携带以下文件到最近的机动车协会去申请(如果本人没空，也可以委托别人代办)
A、外国驾照翻译日文的申请表格，这些表格可在机动车协会的官方网站下载，也可以通过电话，要求他们传真给你。
B、驾照原件(原则上)，复印完后就归还了。如果驾照相片很清晰的话，也可以提交复印件(正反面复印)，最好是彩色的，便于机器扫描。
C、外国人登录证的复印件(只有驾照是使用阿拉伯语和俄语填写的或者由南韩、泰国和马尼拉签发的驾照才要求出示)。
四、翻译费
每证3000日元。如果驾照丢失了，重新签发的，也要3000日元。原则上当天就可以拿到翻译件。
注：
1、如果申请人没空，也可通过邮寄的方式申请，把申请表、驾照的正反面复印件(必须很清晰的)连同3000日元和290日元的邮资费(用挂号的现金信封装着)寄到机动车协会。
2、只接受申请的地址为日本的，并且回邮地址必须与申请表格内的地址相一致。
3、从申请到拿到翻译件，约一个星期。
4、不接受国际驾照的翻译服务。
申请日本驾照所需提交文件
中国驾照原件(正本和副本)
驾照正反面复印件
外国驾照官方的日文翻译件(可从日本机动车协会(JAF)处得到)
护照(包括有进出日期的印章页面)
外国人登录证原件及其双面的复印件或者登录证明文件
驾照用照片1张(6个月内的，免冠，正面，无背景，半身照。大小为3.0mm×2.4mm。黑白和彩色都行)
如果有近期或过期的日本驾照，请一起带到驾照中心。
费用
1、笔试费用：2400日元(普通机动车);3300日元(摩托车驾照)
2、技能考试费用：1000日元，颁发驾照的费用：1750日元。