伦敦大学国王学院，由英国国王乔治四世于建于1829年，同年授予皇家特许状。世界20强顶尖名校，伦敦大学的创校学院之一，世界著名研究型学院，英国金三角名校，罗素集团成员，SES-5成员。国王学院仅次于牛津、剑桥，是英格兰第三古老的高等教育机构。那么伦敦国王学院的校园住宿如何呢?下面和出国留学网一起来看看吧。
Overview
King's College London's residences are located throughout London, with most near our teaching campuses. King's Residences are managed in accordance with the UUK Code of Practice for the Management of Student Housing. Further details relating to the code can be found at www.uukcode.info.
| We offer: | Please note: |
|---|---|
|
|
1、伦敦大学国王学院学生宿舍概述
伦敦大学国王学院学生宿舍遍布整个伦敦，大多数在我们的教学校园附近。伦敦大学国王学院根据学生宿舍管理的UUK行业规则来进行管理。进一步有关管理规则的详细信息可以在www.uukcode.info找到。
| 学校提供： | 请注意： |
|---|---|
|
|
King's Residences Open Day
King's Residences are opening their doors to prospective students and parents on Saturday 8 April 2017 from 10:00 - 14:00. You will have the opportunity to visit all of our residences, meet current residents and view the different room types we have on offer.
Important booking information:
If you are attending more than one residence you will need to purchase a ticket for each individual residence. If more than one person is attending you will each need an individual ticket.
Please look at the map of our residences below to plan your time. Please note that the furthest distance between residences is between Stratford One and Champion Hill. This is approximately 50 minutes.
There will be an open information session at Stamford Street Apartments Lecture Theatre from 2:00 - 3:00pm. Tickets are limitied so if you would like to attend you will need to register for this also.
If you can no longer attend, please cancel your ticket through Eventbrite.
You will be sent a full programme one week before the event.
Please print your ticket(s) and bring it with you on the day.
If you have any queries or special access requirements, please feel free to contact us at bookings@kcl.ac.uk.
2、伦敦大学国王学院学生宿舍开放日
伦敦大学国王学院的学生宿舍在2017年4月8日星期六的10:00 - 14:00向预备学生开放。这个时间你将有机会进入伦敦大学国王学院的学生宿舍，见到当前的住宿学生，并且了解我们所提供的不同类型的房间。
重要的预订信息：
- 如果你要去多个学生宿舍，那么你将需要购买针对每一个单独学生宿舍的票。如果超过一个人进入，那么每一个人都需要一张票。
- 请查看伦敦大学国王学院学生宿舍的地图，以计划好自己的时间。请注意宿舍之间的最远距离是Stratford One到Champion Hill，大约需要50分钟。
- 从下午2:00 - 3:00，斯坦福街公寓阶梯教室将会进行开放信息会议，门票有限，所以你如果想要参加的话，你需要进行注册。
- 如果你不能参加，请通过Eventbrite取消你的订票。
- 在这之前的一个星期，你会收到完整计划。
- 请打印你的票，并且在那天一同携带。
- 如果你有任何的疑问或者特殊访问要求，请通过bookings@kcl.ac.uk联系我们。
Life in Residences
Living away from home can sometimes be a daunting and new experience for some. At King's Residences we endeavour to make the transition to university an enjoyable one.
Every year we provide accommodation to over 5,000 students. We work closely with a number of departments across King's College London to provide and maintain comfortable, safe, and secure community to all residents. We have a dedicated Student Experience and Welfare team who watch over our students whilst they are living in residences.
Wardens and Residence Associates (RAs) work as part of our Student Experience and Welfare team, and live within the residences to ensure that our students are safe and comfortable. We also work closely with the King's College London Student Union (KCLSU) and Student Services to provide access to the necessary support to all our residents.
King's ResiLife is our Residence Life programme. This programme provides residents with information, activies and sessions that have been built around making the most of your time in residences. Whether you are looking learn new skills, join a sporting team or just want to meet new people ResiLife is for you. Visit the King's ResiLife blog for information.
3、学生宿舍生活
远离家乡的生活有时候难免无聊，并且对于很多学生而言，都是一次新的生活体验。在伦敦大学国王学院的学生宿舍，我们致力于尽量让学生顺利的过渡到新的大学生活。
每一年，伦敦大学国王学院为5,000多名学生提供宿舍居住。我们和伦敦大学国王学院的多个院系部门密切合作，向所有居住者提供一个舒适、安全的生活环境以及安全社区。我们有专门的学生经验和福利团队，在学生居住在学生宿舍期间对其进行照管。
Wardens and Residence Associates (RAs)作为学生经验和福利团队的一部分，并且居住在学生宿舍，以保证学生的安全和舒适生活。我们也和伦敦大学国王学院学生会和学生服务中心密切合作，为学生宿舍的学生提供必要的支持。
伦敦大学国王学院的ResiLife是学生宿舍生活计划。这个计划为居住在学生宿舍的学生提供信息、活动以及会议，充分利用你在学生宿舍的时间。无论你是想要学习新技能、加入一个运动团队、或者只是想要见到ResiLife的新人，都可以在这里实现。了解更多信息，请查看伦敦大学国王学院ResiLife博客。
How to Apply
Every year King's Residences houses over 5,000 students across 11 of their residences. Our residences provide a safe and inclusive living space for students to grow both academically and personally. By applying to live in our residences you are opening up a world of possibilities.
Whilst we endeavour to accommodate all students who submit an application for accommodation, please be aware we are only able to allocate students who meet the criteria identified in our accommodation application.
4、学生宿舍申请
每一年，伦敦大学国王学院在11个学生宿舍中为5,000多名学生提供住宿。伦敦大学国王学院的学生宿舍为学生提供了一个安全而包容的生活空间，以保证学生学术和个人的成长。通过申请居住在伦敦大学国王学院的学生宿舍，你将进入一个充满无限可能的世界。
伦敦大学国王学院努力安置递交了住宿申请的所有学生，请注意，伦敦大学国王学院只能够安排满足住宿申请原则的学生。
推荐阅读
以上内容由出国留学网www.liuxue86.com独家翻译，版权归出国留学网所有，未经出国留学网授权许可，任何公司任何人不得复制和转载，违者必追究法律责任!!!
