熊本大学建立于19世纪，是日本的一所古老的公立大学。熊本大学的申请分为本科申请、研究生申请、研究型学生(Research Students )申请和旁听生申请。不同的学生类别有不同的申请要求和流程。那么具体都如何申请呢?和出国留学网来看看吧。
一、Undergraduate Students
Qualifications
1) Applicants must not be Japanese citizens.
2) The completion of 12 years of education (or its academic equivalent) in a country other than Japan, or special permission from the Minister of Education (MEXT).
3) Applicants are required to take the examination for Japanese University Admission for international students.
本科生资格条件
1)申请人不能是日本国籍;
2) 在日本以外完成12年教育或等同教育，或者得到教育部的特殊许可;
3) 申请人需要参加日本大学国际学生入学考试。
Admissions procedures
(Please note that the dates may differ slightly depending on the year.)
June or November
Take the Examination for Japanese University Admission for International Students (EJU)
Late November
Get the registration materials and application form from the Admission Section, Kumamoto University
Late January to early February
Submit the application forms to the Admission Section, Kumamoto University
Middle of February
An admission ticket for the exam will be sent to those who have been judged qualified to enter.
The exam must be taken on the appointed day at the time and place specified on the admission ticket.
Late February
Take the entrance examination
The applicants will be selected on the basis of results of the Examination for Japanese University Admission for International Students and Kumamoto University's entrance examination, as well as an evaluation of each applicant's application documents.
Early March
Receive the results of the entrance examination
Successful applicants will be notified by mail, and their examinee numbers will be posted on campus
Late March
Entrance procedures (Pay entrance and tuition fees, etc.)
April
Enroll in Kumamoto University
招生流程(每个学年的具体招生日期可能会稍有变化)
6月或11月：参加日本大学国际学生入学考试
11月下旬：从熊本大学招生处获取登记材料和申请表
1月下旬到2月上旬：申请表提交到熊本大学招生处
2月中旬：给被认定为符合准入资格的学生发放准考证;学生必须按照准考证上要求准时到指定地点参加考试
2月下旬：参加考试;学校将基于申请人的日本大学国际学生入学处考试成绩、熊本大学入学考试成绩和申请人的申请文件，对申请人进行筛选
3月上旬：公布考试结果;成功的申请人将会收到邮件通知，准考证号将在校园里公布
3月下旬：入学手续(支付入学费、学费等)
4月：注册熊本大学
二、Admission for Graduate Students
Qualifications
・Master's course applicants: The completion of 16 years of education in a country other than Japan.
・Doctoral course applicants: The completion of a master's degree course in a country other than Japan.
・PhD course in the Faculty of Medicine: The completion of 18 years of education in a country other than Japan.
As the qualifications vary among graduate schools, please refer to each application handbook.
研究生入学
资格条件
硕士课程申请人：在日本以外的国家完成16年教育;
博士课程申请人：在日本以外的国家完成硕士学位课程;
医学院博士课程：在日本以外的国家完成18年教育
各个研究生院的资格要求不尽相同。具体请参照每各个研究生院的申请手册。
Admissions procedures
Application forms will be available at the Admission Section, Kumamoto University. Applicants should submit the application forms to the Admissions Division by the appointed day.
Kumamoto University grants admission to applicants based on the results of an entrance examination, as well as an examination of each applicant's application documents. Regarding the contents of the examinations, please refer to each respective application form.
Successful applicants will be notified by mail within a month of their examination.
招生程序
可以在熊本大学招生处获取申请表。申请人需要在规定日期之前将申请表提交到招生处。
熊本大学的入学基于申请人的入学考试成绩和对每个申请人申请文件的审核。关于审核内容，请参照各个研究生院的申请表。
申请成功的申请人将会在审核的一个月内收到邮件通知。
Schedule for entrance examinations
|
|
Master's Program |
Doctoral Program |
|
Graduate School of Social and Cultural Sciences |
September/ February |
February |
|
Graduate School of Education |
September |
─ |
|
Graduate School of Science and Technology |
August/ January |
August |
|
Graduate School of Medical Sciences |
August/ January |
August/ February |
|
Graduate School of Health Sciences |
August |
September |
|
Graduate School of Pharmaceutical Sciences |
August / December |
August / December / March |
|
School of Law |
September / October |
|
|
*Please note that the schedule shown above may differ slightly depending on the year. |
||
入学考试日程表
|
|
硕士项目 |
博士项目 |
|
社会与文化科学研究生院 |
9月 或2月 |
2月 |
|
教育研究生院 |
9月 |
─ |
|
科学与技术研究生院 |
8月或1 |
8月 |
|
医学科学研究生院 |
8月或1月 |
8月或2月 |
|
健康科学研究生院 |
8月 |
9月 |
|
药物科学研究生院 |
8月或12月 |
8月或12月或3月 |
|
法学院 |
9月 或10月 |
|
|
*上述日程每年可能会稍有不同。 |
||
三、Admission for Research Students and Auditors
研究型学生和旁听生入学
Overview
Research students conduct research in their particular specialty area under the supervision of their academic advisor for a predetermined period of time.
As a general rule, all undergraduate faculties and graduate school research departments require research students to stay for a period of one year.
Auditors are required to take 10 or more hours of classes (equivalent of 7 subjects) per week, and they receive credit as part-time students. The period of study for auditors is one year.
概述
研究型学生在学术指导老师的的指导下在预先规定的时间内从事专门领域研究。
一般而言，所有本科生院系和研究生院系要求研究型学生学习一年。
旁听生每周需要上10个或10个以上课时(等同于7门课)，并获得在职学生学分。旁听生听课的时间为一年。
Admission procedures
- Enrollment for April: The application period is in late October of the previous year. (For those applicants who are already in Japan, the application deadline is in late February.)
- Enrollment for October: The application period is in late April in the same year. (For those applicants who are already in Japan, the application deadline is in late June.)
The examination for research students and Auditors will be conducted by screening the candidates' application papers and by personal interview. (The Faculty of Letters and the Master's Course in Letters require an additional essay examination.)
招生程序
- 四月注册：申请时间是上一年的十月。对于已经在日本的申请人，申请才截止日期为二月下旬。
- 十月注册：申请时间是同年的四月下旬。对于已经在日本的申请人，申请才截止日期为六月下旬。
研究型学生和旁听生的审核分为申请报告审核和个人面试。文学院和文学院硕士课程要求另外的essay 考试。
Credit transfers
(Faculties of Letters, Law, Engineering, and Health Sciences)
Students who have graduated from a junior college (or who will in the current academic year) and who wish to enter Kumamoto University as 3rd-year students should directly contact the Academic Section staff in the Faculty in which they are interested.
转学分
(文学院、法学院、工程学院和健康科学学院)
对于已经毕业或将在当前学年从专科学校毕业、并且有意以第三学年学生身份入学熊本大学的学生，应该直接和感兴趣的学院的学生处工作人员联系。
Entry visas to take the examination
For applications for entry visas to take either the Examination for Japanese University Admission for International Students or the university's entrance examination, please contact your nearest embassy (or consulate general). Please apply for a Temporary Visitor. At that time, it is advisable to show documents such as your examination admission card.
- Residence status: Temporary Visitor
考试入境签证
关于参加日本大学国际学生入学考试或熊本大学入学考试入境签证申请，请联系离你最近的使馆或领事馆。请申请临时游客签证。申请的时候最好出示准考证。
居留状态：临时游客
推荐阅读：
想了解更多留学资讯，请访问出国留学网www.liuxue86.com
以上内容由出国留学网www.liuxue86.com独家翻译，版权归出国留学网所有，未经出国留学网授权许可，任何公司任何人不得复制和转载，违者必追究法律责任!!!
