Victoria continues to rise in global rankings.Victoria University's standing as New Zealand's globally ranked capital city university is confirmed in the latest QS World University rankings with the University moving up another nine places to an overall rank of 219.
惠灵顿维多利亚大学世界排名继续上升。惠灵顿维多利亚大学作为新西兰进全球排名的首都大学，在最新的QS世界大学排名中得到了确认——惠灵顿维多利亚大学上升了9位，排到了第219名。下面请跟随出国留学网一起来看看惠灵顿维多利亚大学最新排名具体情况吧。
(原文)8 June 2017
Of particular note is the University’s performance in the academic reputation indicator, with Victoria recording the biggest rise in this area of any New Zealand university.
The reputation of institutions among international academics accounts for 40 percent of the overall QS rankings score. Victoria’s academic reputation rank improved significantly from 201 last year to 173 this year, continuing a steady increase that has been occurring in recent years.
“Our global standing amongst the top two percent of the world’s 18,000 universities continues to increase thanks to the outstanding reputation of our academics and the quality of our research and teaching,” says Victoria’s Vice-Chancellor Professor Grant Guilford.
“This is a very satisfying result given the increasing investment in universities worldwide—particularly in Asia—that far exceeds that of New Zealand universities.”
Professor Guilford says Victoria’s ranking in the latest QS results is important for Wellington and for New Zealand.
“High quality universities like Victoria play a key role in attracting the calibre of staff and students that cities need to thrive and prosper.
“We are proud of the contribution we make to the success of New Zealand’s capital city.”
2017年6月8日排名
尤其值得注意的是，惠灵顿维多利亚大学在学术声誉指标方面的表现——其上升势头超过了同领域任何一所新西兰大学。
QS排名总分中，机构的国际学界声誉指标占40%的分数。惠灵顿维多利亚大学的学术声誉排名在今年显著上升，从去年的201名来到了173名，延续了其近年来显示出的稳定上升势头。
“我们作为世界18,000 所大学中顶尖的2%大学之一，我们的排名继续上升，这得益于我们的显著的学术声誉和优质的教研”，惠灵顿维多利亚校长Grant Guilford教授这样说道。
“鉴于世界范围内各大学持续增加的投资，尤其是在亚洲的投资，远远超过了新西兰各大学的投资，这是一个非常满意的结果。”
Grant Guilford教授说，惠灵顿维多利亚大学在QS最新排名中的表现，对惠灵顿乃至新西兰都是重要的。“像惠灵顿维多利亚这样高品质的大学，在吸引高水准的教研人员和学生、促进城市发展与繁荣方面扮演着核心角色。我们为我们对新西兰首都城市惠灵顿所做的贡献感到自豪。”
(原文)Victoria at a glance
Key facts about Victoria’s performance on the national and world stage.
Research
Victoria is New Zealand’s top ranked university for research quality (2012 Performance-Based Research Fund).More than 1,416 publications resulting from our researchers’ work were published in 2016.
Global rankings
Victoria consistently ranks among the world’s 18,000 universities. In 2016, Victoria ranked 228 in theQS World University Rankings.
QS Stars top universities
Victoria has five stars overall in the QS Stars rating of excellence and five stars in each of the eight categories—arts and culture, discipline ranking and accreditations, employability, facilities, inclusiveness, internationalisation, research, and teaching.
At the top
Overall, Victoria is in the top 2 percent of the world’s 18,000 universities.
In 14 subject areas, we are among the top 1 percent of the world’s universities (2017 QS World University Rankings by Subject).
Victoria is ranked 46th in the world in Law and in the top 100 universities in six other subjects:Accounting and Finance,Education,English Language and Literature,Geography,Performing Arts and Psychology.
惠灵顿维多利亚大学各指标排名一览
——维多利亚大学国内和国际舞台表现的核心事实
研究
惠灵顿维多利亚大学在研究质量方面在是新西兰排名顶尖的大学(Performance-Based Research Fund 2012)。在2016年，学校的研究员出版物数量超过 1,416 。
全球排名
惠灵顿维多利亚大学继续进入世界18,000 所大学排名。在2016年，惠灵顿维多利亚大学在QS世界大学排名中排在第228位。
QS星级顶尖大学
惠灵顿维多利亚大学在QS星级优质指标排名中获得五星，在以下八个类别中也获得五星：艺术与文化、学科排名与认证、就业力、设施、包容度、国际化、研究以及教学。
排名顶尖
总地来说，惠灵顿维多利亚大学在世界18,000 所大学中排在前2%。
在14个学科领域中，我们排在世界前1%(2017QS世界大学学科排名)。
惠灵顿维多利亚大学的法律专业排在世界第46位，以下六门学科排进前100：会计与金融、教育、英语语言与文学、地理、表演艺术和心理学。
(原文)Triple crown
Victoria Business School is one of an elite group of commerce faculties worldwide that hold the Triple Crown of international accreditations of EQUIS, AACSB (Business) and AMBA.
Our students
Victoria University has over 21,000 students, including over 3,400 international students from more than 100 countries. In 2016, Victoria awarded 5,869 qualifications at graduation ceremonies.
Staff, schools and faculties
Victoria has over 2,100 full-time equivalent staff and over 1,000 of those are involved in teaching and research. About half our academic staff were born outside New Zealand.
We have 10 faculties, eight of which conduct teaching and research—each faculty is divided into schools.
Campuses and research institutes
Victoria has three main campuses in Wellington. We also have premises in Auckland and we teach a joint programme from premises at a partner university in Ho Chi Minh City, Viet Nam.
In addition to the main campuses, we have a number of research centres and institutes.
Globally connected, nationally engaged
Victoria is committed to a range of international initiatives and connections—many of these through our global programmes and partners.
As a capital city university, we have strong national engagement with the Government, the business sector, the community and other academic institutions throughout New Zealand.
Areas of distinctiveness
Victoria’s Strategic Plan outlines eight areas in which the University has distinctive capability. These areas of strength are multidisciplinary and draw upon Victoria’s position as New Zealand’s globally ranked capital city university.
三重冠
惠灵顿维多利亚大学商学院是世界精英商学院成员之一，获得EQUIS、AACSB 和 AMBA三重国际认证。
学校学生
惠灵顿维多利亚大学有超过21,000 名在校生，包括来自100多个国家的超过3,400名国际生。在2016年，惠灵顿维多利亚大学在毕业典礼上颁发了5,869 份资格证书。
员工、学系和学院
惠灵顿维多利亚大学全职员工超过2,100 名，其中，超过1,000 名员工参与教学和研究。大约有一半教研人员来自新西兰以外。
我们有10个学院，其中八个学院从事教学和研究——每个学院又分为不同学系。
校区和研究所
惠灵顿维多利亚大学在惠灵顿有三个主要校区。我们在奥克兰也有办公场所，在胡志明市的一所伙伴大学开设有联合课程。
除了主校区，我们有诸多研究中心和研究所。
全球联系和国内参与
惠灵顿维多利亚大学致力于各种国际倡议和联络——许多都是通过我们的全球项目和国际伙伴来完成。
作为首都大学，我们在新西兰各地与政府、商界、社区和其他学术机构都有牢固的联系。
突出领域
惠灵顿维多利亚大学的战略计划勾勒出了八个学校在其中有突出能力的领域。这些领域有跨学科优势，并以学校作为新西兰进入世界排名的首都大学的地位为基础。
推荐阅读：
想了解更多留学资讯，请访问出国留学网www.liuxue86.com
以上内容由出国留学网独家翻译，版权归出国留学网所有，未经出国留学网授权许可，任何公司任何人不得复制和转载，违者必追究法律责任!!!
