2017最新世界大学兽医学院排名

　　The QS World University Rankings by Subject includes a ranking of the world’s 50 top veterinary science schools, based on a methodology which considers employer and academic reputations as well as universities’ research impact.

　　If you want to study veterinary science and you’re trying to decide between institutions, read on for an overview of the top 50 veterinary science schools in the world, or explore the full interactive results table.

　　QS世界大学专业排名包含了全世界范围内在兽医科学专业顶尖的50所大学，这个排名是根据学校的雇主声誉、学术声誉以及学校的研究影响力。

　　如果你想攻读兽医科学专业，并且不知道该选择哪所大学的话，你可以查看以下出国留学网为大家整理的全球范围内顶尖的50所兽医学院，供大家参考。

　　Top veterinary schools in the US & Canada

　　The US claims an impressive 18 representatives in the ranking, eight of which are in the global top 20. Outside the top 10 (above) these are Michigan State University, the University of Minnesota, Ohio State University and Colorado State University.

　　Meanwhile neighboring Canada is home to three top veterinary schools – outside of the University of Guelph in the top 10, these are the Université de Montréal (48th) and the University of Calgary (49th).

　　位于美国和加拿大的顶尖兽医学院

　　美国在这个排名中总共有令人印象深刻的18所大学作为代表，其中有8所都在全球排名前20位之内。除了上表中位于全球前10位的大学之外，这些大学还有密歇根州立大学、明尼苏达大学、俄亥俄州立大学以及科罗拉多州立大学。

　　同时，邻近的加拿大总共有3所顶尖的兽医学院——除了位于全球前10位之内的圭尔夫大学之外，还有蒙特利尔大学(第48位) 和卡尔加里大学 (第49位)。

　　Top veterinary schools in Europe

　　Seven more of the world’s top universities for this subject are found in the United Kingdom, including four in the top 10 (above). These universities are joined in the top 20 by the University of Glasgow (17th).

　　Elsewhere in Europe, the Netherlands’ two top veterinary schools both feature in the top 15, with Utrecht University in the top 10 and Wageningen University at joint 15th, up from 19th last year. Also in the top 15 is Denmark’s sole representative, the University of Copenhagen (13th).

　　Fellow Nordic countries Norway and Sweden also feature in the ranking with one entrant each - the Norwegian School of Veterinary Science (44th) and the Swedish University of Agricultural Sciences (28th).

　　Belgium, Germany and Spain offer two top veterinary schools each, with Belgium’s University of Ghentranked 20th, Germany’s Ludwig-Maximilians-Universität München joint 25th and Spain’s Universitat Autónoma de Barcelona 33rd.

　　Finally, Austria and Ireland have one top veterinary science school each, with Ireland’s University College Dublin the highest ranked of the two at joint 29th.

　　位于欧洲国家的顶尖兽医学院

　　英国总共有7所大学进入了今年是QS世界大学兽医专业排名，还包括上表中的4所位于全球前10位的大学，再加上格拉斯哥大学(第17位)，这些大学全部都位于全球前20名之内。

　　接下来看看欧洲其他国家，荷兰总共有2所顶尖的兽医学院，均进入了全球前15名之内，其中乌得勒支大学位于全球前10名内，瓦赫宁根大学位于并列第15位，与去年的第19位相比上升了4个名次。同样位于全球前15名内的还有唯一一所来自丹麦的大学，哥本哈根大学(第13位)。

　　同样是北欧国家的挪威和瑞典同样也只有1所大学进入排名——挪威国立兽医学院(第44位)以及瑞典农业科学大学(第28位)。

　　比利时、德国和西班牙分别有2所大学进入今年的排名，比利时的根特大学位于第20位，德国的慕尼黑大学位于并列第25位，西班牙的巴塞罗那自治大学位于第33位。

　　最后，奥地利和爱尔兰分别有1所大学出现在排名中，爱尔兰的都柏林大学学院是相对排名比较高的大学，位于并列第29位。

　　Top veterinary schools in Australia & New Zealand

　　Australia is home to four of the world’s top universities for veterinary science, with the University of Sydney just missing out on a spot in this year’s top 10 in 11th. Also featured are the University of Melbourne (joint 15th), the University of Queensland (32nd), and Murdoch University (=41st).

　　New Zealand has one entrant in this year’s ranking, Massey University, which is ranked 23rd.

　　位于澳大利亚和新西兰的顶尖兽医学院

　　澳大利亚总共有4所大学进入今年的世界大学兽医科学专业排名，悉尼大学仅一步之遥止步于全球前10强之外，位于第11位。同样出现在排名中的还有墨尔本大学(并列第15位)、昆士兰大学(第32位)以及莫道克大学(并列第41位)。

　　新西兰只有1所大学进入今年的排名，就是位于第23位的梅西大学。

　　Top veterinary schools in the rest of the world

　　In Asia, both Japan and South Korea enter the ranking this year with one entrant each: Japan’s University of Tokyo is ranked joint 34th, while South Korea’s Seoul National University is 50th.

　　Brazil is the only Latin American country to feature in the ranking, with two entries: Universidade de São Paulo (USP) (ranked 38th), and Universidade Estadual Paulista "Júlio de Mesquita Filho" (47th).

　　位于世界其他国家的顶尖首义学院

　　在亚洲，日本和韩国都有1所大学出现在今年的排名中：日本的东京大学位于并列第34位，韩国的首尔国立大学位于第50位。

　　巴西是唯一一个出现在排名中的拉丁美洲国家，总共有2所大学进入排名：圣保罗大学(第38位)以及圣保罗州立大学(第47位)。

　　以上内容由出国留学网www.liuxue86.com独家翻译，版权归出国留学网所有，未经出国留学网授权许可，任何公司任何人不得转载，违者必追究法律责任!