留学社区

目录

日本为什么不过农历新年

字典 |

2017-12-20 14:03

|

推荐访问

农历新年日本

【 liuxue86.com - 春节 】

  亚洲很多国家,如韩国、越南、新加坡印度尼西亚马来西亚等,一直都有欢度春节的传统,但偏偏只有日本没有保持迎接农历年新年这一传统文化。明治维新之前日本也是过农历新年的,明治维新之后,日本人的新年从农历新年改成了新历年的元旦,元旦是迎接新一年的“正日”。

日本春节祭

日本元旦新年期间灯会

  其实日本是个深受中国文化影响的国家,也是个非常重视保持传统文化的国家。许多来源于中国的传统文化在日本社会都能看到其浓郁的影子。但是日本人早已上不使用农历,也不过春节,包括重阳节等风俗节庆都一起搬到阳历的日子。

  日本是什么时候不过农历新年的

  日本从7世纪末期开始使用中国的历法,一直到1685年,才有了日本人自己编制的“贞享历”,后来几经改历,到明治初期使用的是“天保历”,这些历法都是阴历。

  明治维新期间,日本大量引进西方的制度、技术、文化,率先于1873年采用公历,同时废除了农历。而当年日本政府突然改行公历实际另有隐情,解决明治政府财政困难才是促使改历的直接原因。

  明治维新前,官吏领取的是按月发放的“月俸”,但阴历每隔几年就会有一个闰月,要按十三个月发放。当时明治新政权面临着近代化的建设,需要巨额资金,国库空虚。于是,明治政府于农历1872年11月9日发布了“改历诏书”,决定废太阴历,颁行太阳历,以即将到来的12月3日作为1873年1月1日,从此诸祭典等旧历月日一律按照新历的相应日期施行。改历的结果是为政府省下两个月的财政支出,对政府来说在很大程度上解决了财政困难。

  至此,日本开始使用太阳历,新年从中国的春节改成了新历年的元旦,开始不过春节了,元旦即为新年。

  明治改历之后,负责掌管时间的职能部门——日本国立天文台对有关阳历和农历的对照等问讯,一律不予回答。而由海上保安厅海洋情报部以非正式的形式来公布阳历和农历的对照表。2010年之后,海上保安厅海洋情报部没有说明任何理由便停止了这项服务。

  日本施行了阳历历法,一些节目直接搬至阳历,如阳历七月七日过七夕节,阳历九月九日过重阳节等,但是很多节庆是历法密不可分,这样的变革就会有些生硬,一些和种庄稼、打鱼有着重大关联的节气时令是不能以行政命令所推行的阳历日子取代的。

  ——————

  從中國來的節日叫做「節句」。現在在日本把日子改到格里曆 。

  元旦 - 元旦/正月/元日。農曆1月1日→1月1日。

  人日 - 七草の節句(七草節)。農曆1月7日→1月7日。

  上巳 - 桃の節句(櫻花節)/雛祭り(女兒節)。農曆3月3日→3月3日。

  端午 - 端午の節句(端午節)/子供の日(兒童節)。農曆5月5日→5月5日。

  七夕 - 七夕。農曆7月7日→7月7日。

  重陽 - 菊の節句(菊花節)。農曆9月9日→9月9日。

  ——————

  日本依然保留了很多春节传统

  春节风俗

  元旦取代春节后,风俗却保留了下来,只是时间上不同而已。每家用松柏装饰房屋,十二月三十一日夜晚为“除夜”,这天晚上每家都吃团圆芥麦面条,因为面条代表着长寿。除夜,人们在家中或在寺院等待着午夜十二点的到来。这与我国人民等待听新年钟声一样,可是,日本的新年钟声却别具一格。十二点一到,日本全国各地寺院都要敲一百零八下钟,沉厚的钟声迴荡在日本列岛的上空。“除夜钟声”响过后,人们各自怀有不同的宿愿,络绎不绝地走向神社寺院,参神拜佛。第二天互相拜年。

  日本有一部分地区,特别是偏远山区依旧保持着使用农历的习惯。比如冲绳。每到年末,在冲绳你可以看到好多地方在销售《冲绳手册》,这是一本记事本,在阳历日期下面,还标有农历,在农历年末依然会有一些喜庆的活动。

  春节祭

  以当地唐人街(中华街)或华人聚居小区为中心的文化节式“春节祭”,是每年春节日本国内最重中华味、最重春节的地方,如今日本很多地方都在举办“春节祭”活动,在现场,醒狮、京剧、粤剧、杂技、民族乐器(如二胡)演奏甚至四川的国技“变脸”都会定时表演。

  在日本长崎,春节时期会有“长崎灯会”, 1992年,长崎市和长崎县政府加入,当地的“春节祭”更名为“长崎灯会”,至2012年1月23日(农历正月初一)已举办19届。

  2013年1月12日上午,由日本中部地区华侨华人和中国驻名古屋总领馆共同主办的“第七届名古屋春节祭”在名古屋市中心的久屋大通公园盛大开幕。

  购物潮

  此外,每逢春节,就会有成千上万的中国人到海外度假,这是日本旅游业、商业甚至交通部门都不可忽视的重要客源,不少商家都围绕着中国春节做文章,各大电视台的新闻也大都是关于中国游客的报道,“春节效应”已经形成。

  日本的新年

  在日本,每年12月29日至1月3日是法定的新年假期,日本人会在新年假期里举国同庆,迎接新一年的到来。元旦,也是日本人过的新年“正日”。

  日本人特别重视新年,每年的12月29日——1月3日为全国休假日。日本人把12月31日称之为“大晦日”,也就是除夕日。除夕晚上,日本人称之为“除夜”,除夜时他们祈求神灵托福,送走烦恼的旧年,迎来美好的新年,称之为“初诣”。

  想了解更多春节网的资讯,请访问: 春节

本文来源:https://www.liuxue86.com/a/3553754.html
延伸阅读
放假是大家最关心的事情了,五一劳动节怎么放假的呢?高速免费吗?出国留学网为大家介绍2018年五一节放假调整,看看哪几天放假吧。2018五一节是星期二。2018五一放假时间安排:20
2017-12-15
时光飞逝,2017年也接近了尾声,接下来则迎来的是2018年,在这一时刻,各大卫视也将纷纷举办跨年晚会,一方面是迎接2018年的到来,另一方面则是一博收视率。所以各大卫视拼足了干劲
2017-12-14
2017年已经接近尾声,马上就要迎来新的一年,元旦3天假期你有什么打算,想不想去旅游,感觉三天玩不尽兴的在请几天假。出国留学网小编为您推荐2018年元旦旅游好去处。三亚是个旅游度假
2017-12-04
2017年平安夜是哪天?出国留学网小编想告诉大家,平安夜其实是圣诞节的前一天,很多中国人在这天会互赠苹果,希望未来一年能平平安安。2017平安夜是哪天?2017年平安夜时间:201
2017-12-04
距离2018年的到来越来越近,大家准备好迎接崭新的一年了吗?绅士们,女士们,2017-2018跨年怎么过?当然必不可少就是收看各大卫视的跨年晚会啦~目前各大卫视跨年演唱会陆续进入紧
2017-12-04