文章摘编如下：
近日，2位遇害的南加州大学中国留学生的亲身抵洛处理后事，目睹儿女生前生活和学习的地方悲痛欲绝，场面令人动容、心痛！痛定思痛之后，该进行怎样的反思才能最大限度的避免此类悲剧的再次发生？学生、家长和华人小区都应该做深入的思考。很多留学生事故的发生，往往与不同的文化背景有关，因此转变留学的观念，应该是一个思考的方向。
其实，留学和移民最大的相似之处，就是都要在一个陌生的国家生活；虽然生活的目的不同，但生活的环境却是大同小异，都要适应当地的文化。对于移民而言，在选择居住国和居住地时，对当地政治、经济、文化、治安、居住和族裔等环境的了解，是比不可少的功课。对于留学生和家长而言，一般注重的是学校和专业，只要是名校、只要是理想的专业，其它方面的条件，可能就被忽略了。
事实说明，如果在做留学的决定时，学生和家长多考虑一点，也就是不仅仅是去求学，也是去生活，那么，就应该对当地的文化习俗、风土人情和社会治安等与生活相关的信息进行了解，这就可能准备的更充分，也就可能避免一些事情的发生。当然，一些案件的发生有偶然性，但是，有准备，要比没有准备好。
以美国的加州为例，从网上，可以很方便的查到美国各个城市的各类犯罪统计，并且有与全国平均犯罪率的比较。更为方便的是，在美国每个城市的犯罪统计中，用不同的颜色在城市的地图上标识出该城市每个区域犯罪的程度，也会在地图上标识出有性犯罪前科人士的住址，并配有该人的照片、年龄和曾经的性犯罪事实等个人信息。如果事先做好这方面的功课，就不会去选择犯罪率较高的区域去居住，这就大大减少了成为罪犯目标的机会。
在美国，警方会经常提醒民众，遇到实施抢劫的，要把保护生命放在首位，不要反抗；遇到犯罪行为，首先是要报警，而不是去“见义勇为”；遇到突发病人，如果没有急救证书或不是专业人员，还是要首先报告，而不能施以援手。这些，都有悖于中国传统文或是社会主义的道德观念，但这就是美国文化的一部分，要了解，要有这些意识，要接受。
说到底，学生和家长应该有这样的认识，留学，不是一个单纯学习的问题，也是一个生活将发生重大转变的问题，应该提升到移民这样的高度去准备；哪怕是短期进修，也要这样的准备。这样，会有助于在一个全新的社会化环境下安全地生活；而安全的生活，则是完成学业的基础。留学的观念，应该转转了。(孙卫赤)