申请澳大利亚大学，通常只需要提供雅思成绩。新南威尔士大学缘何多此一举增加语言入学测试?与国外的学生相比，中国学生具有非常强的应试能力。中国学生出国留学前都会选择参加雅思、托福等语言考试的培训。因而国内出国语言考试培训机构下大力气“破解”考题，着重培养应试的能力。结果，尽管不少国内学生考取了雅思、托福的高分，但是在外语的听、说、读、写等基础方面并没有实质性的提高。目前，不少留学澳大利亚的中国学生雅思成绩达到了7分，但是却无法与当地的教师、学生进行沟通交流，无法迅速地融入学习、生活中去。澳大利亚新南威尔士大学提供自己的语言测试，不但可以更好地帮助中国学生认清自己的英语水平，而且帮助申请学生安排符合其实际水平的语言课程。其目的也在于提前帮助申请学生正确认识语言考试的作用，真正达到出国留学的语言水平，尽量降低语言障碍产生的影响。
事实上，纽卡斯尔大学、悉尼科技大学、阿德雷德大学、麦考瑞大学、格里菲斯大学、迪肯大学等澳大利亚大学已经先后提供内部语言测试，只是这些测试主要针对没有语言成绩的中国学生。随着澳大利亚大学对于中国学生语言能力、语言水平的甄别，自行提供入学语言测试或许会成为澳大利亚大学录取中国学生的一种趋势。