人们到英国游玩的重大意义：体验英国的气候，主要是体验雨。
作为一名不熟悉网球的业余记者，我对温布尔登的印象，就是它有一个非常管用的现代化雨篷，当雨下得太大的时候，雨篷就会开启，挡住天上的风雨，不影响比赛。其次，我才知道这次穆雷又没有拿到温布尔登男单冠军。
面对近来英国的天气，人们已经开始担心。最新的笑话是，如果一个地方连续下雨超过二十天，那叫灾害，在英国英语里，叫做夏天。那么，按照英国英语的用法，这个夏天，伦敦的奥运会怎么办？《电讯报》的专栏漫画家马特•布里切特（Matt Pritchett）今天通过一幅漫画，提了一个建议。漫画的注解说，我们在给不列颠搭一个雨篷。不用说，这是一定受到了温布尔登球场的启发。
理论上，这绝对是个好主意。但是，这样一个工程会使伦敦奥运会的预算大幅度增加。而且失去了人们到英国游玩的重大意义：体验英国的气候，主要是体验雨。现在英国的天气，就像是漏水的水笼头，你不知道什么时候，会渗出一些，把整个浴室搞得湿漉漉。
我有一位朋友，北京人，曾经在文章里提到了自己在谢菲尔德读书时候，想起北京干燥的气候，差点被英国的雨下得崩溃了，甚至想当街坐下，指着英国的老天痛骂，你把我下死算了。
其实，在英国天气里，夏季的六七月，并不是下雨最多的时候，7月份甚至是雨量最低的年份，雨量最多的是在12月，其次是1月。这是来自英国气象局（Met Office）的数据。不过，2012年，大概是英国气象局信用最低的一年。今年三月，英国气象署发布消息，预测英格兰东南部，将出现大旱，甚至要居民节制用水，否则就要法办。
三月的一天，我曾经坐车从布里斯托，开完伦敦方向，沿途看到渐渐泛黄的田园绿地，也不禁忧心忡忡，蓝天绿地白云天的英格兰之夏，今年是否要消失了。现在想起来，自己好幼稚，居然相信气象局的鬼话。
不过，水火不相容的日子里，火炬传递渐入高潮。7月10日，在奥运会火炬传递中，终于出现了第一位裸奔群众，已经被警方逮捕。当天下午，火炬经过温莎城堡的时候，天降瓢泼大雨，火炬手和观众禁受住了考验，没有一哄而散。当火炬在温莎城堡门口交接时候，女王出席仪式，天空又突然放晴，只有女王身披防雨外套，她和菲利普亲王，一人拿了一把伞。
伦敦奥运会还没有开幕，惊喜、担忧已经不断了。天气和伦敦就好像一对感情不睦的夫妻，前者就是一个怨妇，抱怨自己莽撞的老公，冒然搞一个大party，现在整天摆了一张臭脸。因此，对这次伦敦奥运会的热闹程度，我一定都不怀疑。令人欣喜的是，天气始终扮演了一个重要角色，这才是真正英国范的奥运会。
感谢您阅读《"英国范"：给奥运会搭个雨篷》，文章来源于BBC.
