英国政府希望大学和进修学院合作推广高等教育。
英国一所获准颁发大学学位的私立职业技术学院计划与一所公立的进修学院合作，向那里结业的学生颁发大学学位。
进修学院（Further Education College）相当于中国的大专，通常不开办本科课程，也不颁发学位。
BPP职业技术学院将从今年9月开始，在斯文顿（Swindon）的新学院 （New College）开设法律和企业管理方面的大学课程。
这种公私合作开设大学课程的突破性做法正是英国政府所乐于见到的大学教育模式。
BPP职业训练教育机构的总执行官卡尔•莱戈（Carl Lygo）表示，英国高等教育现在已经有了极大的转变。
他说：过去的一年当中，有很多公立学校与我们接触，积极地想要找到方法，持续提供高质量教育和训练，或者说，其中有不少是为了生存而向外求助。
去年，BPP职业技术学院成为英国30多年来第一所获准成立的私立大学。
调高学费
BPP职业训练学院和新学院的合作，也是BPP职业技术学院首次与进修学院建立伙伴关系，预料随后还会宣布与更多的学校达成类似的合作安排。
这种安排使得获准颁发学位的大学能够与具有本地招生能力的进修学院结合。
同时这也是官员们所希望推广的能够令高等和进修教育更加多样化的例子。
虽然从2012年开始，大学学费最高收费标准可以达到9000英镑，但是官员们宣称只有在极不寻常的状况下才会以最高标准收取学费。
不过到目前为止，绝大多数的大学都已经表示有意按照最高标准收取学费。
官员们先前曾经警告各大学，他们可能竞争不过包括进修学院在内的低收费教育机构。
而这种私立大学和进修学院合作也就显示了替代模式的可能操作方法。
收费问题
但是，未来学费过高还是过低将会是极为敏感的问题。
有些大学担心收费过低会让人以为学校素质较差，从而使得学生不愿申请入学。
根据现行的大学收费规定，BPP职业技术学院通过这种合作而颁发的法律与企业管理学位，大概收取差不多3000英镑的学费，比一般大学同类课程略低一些。
到目前为止，学校方面还没有宣布2012年开始实施提高收费上限之后，这个课程所收取的费用。
新学院的院长格拉姆•泰勒 （Graham Taylor）说，这种合作方式让没有大学的城镇居民也有机会取得学位。
他表示，学院和BPP职业技术学院的合作，受益最大的便是希望能在住家附近上学的人、让学院可以以收取可负担的学费的方式，在自己学校的课堂提供大学的课程。
英国的一所获准颁发大学学位的私立职业技术学院将与一所公立进修学院合作，向结业学生颁发大学学位。
BPP职业技术学院将从今年9月开始，在斯文顿（Swindon）的新学院 （New College）开设法律和企业管理方面的大学课程。
这种公私合作开设大学课程的突破性做法正是英国政府所乐于见到的大学教育模式。
BPP职业训练教育机构的总执行官卡尔•莱戈（Carl Lygo）表示英国高等教育现在已经有了极大的转变。
他说过去的一年当中，有很多公立学校与我们接触，积极地想要找到方法，持续提供高质量教育和训练，或者说，其中有不少是为了生存而向外求助。
去年，BPP职业技术学院成为英国30多年来第一所获准成立的私立大学。
调高学费
BPP职业训练学院和新学院的合作，也是BPP职业技术学院首次与进修学院建立伙伴关系，预料随后还会宣布与更多的学校达成类似的合作安排。
这种安排使得获准颁发学位的大学能够与具有本地招生能力的进修学院结合。
同时这也是官员们所希望推广的能够令高等和进修教育更加多样化的例子。
虽然从2012年开始，大学学费最高收费标准可以达到9000英镑，但是官员们宣称只有在极不寻常的状况下才会以最高标准收取学费。
不过到目前为止，绝大多数的大学都已经表示有意按照最高标准收取学费。
官员们先前曾经警告各大学，他们可能竞争不过包括进修学院在内的低收费教育机构。
而这种私立大学和进修学院合作也就显示了替代模式的可能操作方法。
收费问题
但是，未来学费过高还是过低将会是极为敏感的问题。
有些大学担心收费过低回让人以为学校素质较差，从而使得学生不愿申请入学。
根据现行的大学收费规定，BPP职业技术学院通过这种合作而颁发的法律与企业管理学位，大概收取差不多3000英镑的学费，比一般大学同类课程略低一些。
到目前为止，学校方面还没有宣布2012年开始实施提高收费上限之后，这个课程所收取的费用。
新学院的院长格拉姆•泰勒 （Graham Taylor）说，这种合作方式让没有大学的城镇居民也有机会取得学位。
他表示，学院和BPP职业技术学院的合作，受益最大的便是希望能在住家附近上学的人、让学院可以以收取可负担的学费的方式，在自己学校的课堂提供大学的课程。
感谢您阅读《进修学院将颁发私立大学学位》，文章来源于BBC.