出国留学网专题频道芙蓉楼送辛渐诗意栏目，提供与芙蓉楼送辛渐诗意相关的所有资讯，希望我们所做的能让您感到满意！
10-31
芙蓉楼送辛渐这首诗表达了什么诗意，整首诗又要怎么赏析？正在备考的考生看过来，下面由出国留学网小编为你精心准备了“芙蓉楼送辛渐的诗意如何赏析?”，持续关注本站将可以持续获取更多的考试资讯!
全诗原文
芙蓉楼送辛渐
唐代：王昌龄
寒雨连江夜入吴，平明送客楚山孤。
洛阳亲友如相问，一片冰心在玉壶。
翻译
寒冷的雨水一夜之间洒遍吴地江天，天亮之后送走朋友，我只有独自看着远处的楚山。如果洛阳的亲朋好友问起我，请转告他们我的心像那玉壶里的冰一样清白纯洁。
简析
开头两句描写的是送别时的环境，秋雨一夜之间洒遍了吴地，处处弥漫着迷蒙的烟雨，这种凄清的环境下送别朋友，让诗人看到楚山更感孤独。最后两句用清白纯洁的玉壶冰心来自喻，向洛阳的亲朋好友传达自己坚守信念、保持清白、坚守操守的信念。
拓展资料：释义
“芙蓉楼”是黔阳(今湖南省洪江市黔城镇)的名楼，那还有王昌龄的石像和介绍。“送”是送别的意思。“辛渐”是诗人的一位朋友。题目的意思是:在芙蓉楼送别好友辛渐。
芙蓉楼:原名西北楼，在润州(今江苏省镇江市)西北。
辛渐:诗人的一位朋友。这首诗是作者在江宁做官时写的。
寒雨:秋冬时节的冷雨。
连江:满江。
吴:三国时的吴国在长江下游一带，所以称这一带为吴地。
平明:天亮的时候。
客:指作者的好友辛渐。
楚山:春秋时的楚国在长江中下游一带，所以称这一带的山为楚山。
孤:独自，孤单一人。
洛阳:位于河南省西部、黄河南岸。
冰心:比喻心的纯洁。
一片冰心在玉壶:我的心如晶莹剔透的冰贮藏在玉壶中一般。比喻人清廉正直。
推荐阅读：
10-31
芙蓉楼送辛渐这首诗的诗意是什么，表达了什么思想感情呢？还不知道的考生看过来，下面由出国留学网小编为你精心准备了“芙蓉楼送辛渐诗意是什么?”，持续关注本站将可以持续获取更多的考试资讯!
芙蓉楼送辛渐的诗意
《芙蓉楼送辛渐》是唐朝诗人王昌龄的一首送别诗，是作者被贬为江宁县丞时所写。诗的构思新颖，淡写朋友的离情别绪，重写自己的高风亮节。
首两句写景，用苍茫的江雨和孤峙的楚山，烘托送别时的凄寒孤寂之情，也展现了诗人开朗的胸怀和坚强的性格;后两句诗人以晶莹透明的冰心玉壶自喻，与前面屹立在江天之中的孤山之间形成一种有意无意的照应，令人自然联想到诗人孤介傲岸的形象和光明磊落、表里澄澈的品格。全诗即景生情，寓情于景，含蓄蕴藉，韵味无穷。
扩展资料：注释解析
①芙蓉楼：故址在今江苏省镇江市的西北角。辛渐：王昌龄的朋友。这首诗是王昌龄在芙蓉楼送别辛渐去洛阳时所作。
②“寒雨”二句的意思是说：昨夜下了一场秋雨，水涨江满;天亮时送你回洛阳，远望你将行经的楚地，使我感到孤独。寒雨：秋雨。连江：满江。夜入吴：夜晚秋雨入镇江。镇江属吴地，故说“夜入吴”。平明：天刚亮。客：指辛渐。楚山：指辛渐将行经的楚地。
③“洛阳”二句的意思是说：如果洛阳的亲友向你问起我的情况，你就告诉他们：我的心就象盛在玉壶的冰那样洁白透明。
推荐阅读：
...芙蓉楼送辛渐诗意推荐访问
