出国留学网专题频道NAATI考试栏目，提供与NAATI考试相关的所有资讯，希望我们所做的能让您感到满意！
02-04
NAATI 是澳大利亚翻译资格认可局(NAATI)，是澳大利亚唯一的翻译专业认证机构，在世界上也享有声誉。在澳大利亚大多数的政府机构和私人公司在聘用翻译时，都要求有至少三级翻译的资格，三级、四级和五级都是翻译局认可的专业翻译。NAATI考试所涉及内容包括科技、生活、医疗、工农业、金融、环境、法律等方方面面。三级口译考试形式由对话、试译与交替传译三大部分组成，不论三级口译还是笔译，考试的通过率都很低，是翻译行业具有高含金量的资格证书。
考试介绍
NAATI 是澳洲翻译资格认可局(NAATI)，即澳大利亚唯一的翻译专业认证机构，在世界上也享有声誉。目前大多数的政府机构和私人公司在聘用翻译时，都至少要求有三级翻译的资格，因为这是翻译局认可的专业翻译。
如何取得NAATI的翻译资格?
在澳大利亚从事翻译职业的人士，其三级翻译资格的取得，可通过以下途径：
NAATI考试
NAATI认可的大学课程和海外学历资格评估。
由于大学课程招生人数有限，学习时间长，而对海外学历资格的要求也较高，所以大多数人选择考试的方式。
报考资格
根据规定，下列人士有资格参加三级笔译考试：
持有大学本科(degree)或专科(diploma)毕业证书者;
有二级翻译资格者;
有相关工作经验者(有雇主证明);
大学在校学生即将完成学业者(最后一学期,有学校证明)。
中文三级翻译考试有哪几种?
A：中文三级翻译考试分笔试和口试。
1、笔试分为英译中和中译英两个方向。每个方向笔试的时间为2.5个小时加上20分钟...
07-08
提及考试认证，不少人第一反应就是托福，雅思一类。但是，如果您是澳洲留学，并且毕业后想从事翻译一类的职业，必须要了解的一项考试就是NAATI考试。或许您是第一次听说这项考试认证，下面就请导师来为您讲解一下吧。
1、NAATI是什么机构?
澳洲翻译资格认可局(NAATI)是澳洲唯一的翻译专业认证机构，在世界上也享有声誉。专家介绍，目前大多数的政府机构和私人公司在聘用翻译时，都要求有三级翻译的资格，因为这是翻译局认可的专业翻译。
2、如何取得NAATI的翻译资格?
在澳洲从事翻译职业的人士，其三级翻译资格的取得，是通过以下途径：
NAATI考试;NAATI认可的大学课程和海外学历资格评估。
由于大学课程招生人数有限，学习时间长， 而对海外学历资格的要求也较高， 所以大多数人选择考试的方式。
3、那些人有资格参加考试?
根据规定，下列人士有资格参加三级笔译考试：持有大学本科(degree)或专科(diploma)毕业证书者;
有二级翻译资格者;有相关工作经验者(有雇主证明);大学在校学生即将完成学业者(最后一学期，有学校证明)。
4、中文三级翻译考试有哪几种?
中文三级翻译考试分笔试和口试。
笔试分为英译中和中译英两个方向。每个方向笔试的时间为2.5个小时加上20分钟阅读时间，翻译两篇250个字的文章。英译中是从3篇文章中选2篇。中译英是从4篇文章(2篇繁体，2篇简体)中选2篇。专家指出，另外，还有职业道德准则试题。考试满分为100分，其中90分为文章翻译，10 分为职业道德准则、考试及格的分数是70分。考试可自带各种字典。从2001年11月起，可以使用电子字典。
口试分为对话翻译和连续翻译两部分。对话有两篇，每篇在375-400字左右。连续翻译有两篇：英译中和中译英各一篇，每一篇在300英文字左右。口试采用录音方式，考生将听到的录音翻译成另一语言，并录音在另一台录音机上，供考官评分。考试满分为100分，其中50分为对话翻译，30分为连续翻译，10分为职业道德准则，10分为社会和文化问题、考试及格的分数是70分。中文口试除了国语(普通话)外， 还有广东话，客家话等方言。
5、NAATI 考试每年举行几次?
NAATI每年举行一次年度考试(Annual Test)，笔试时间在每年11月中旬，口试时间在每年2月至6月。
如果考生有特殊需要，可以随时报考特别考试 (Special-on-demand Test)，但费用高于常规考试。常规考试在12周后寄出成绩。特别考试在6-8周后寄出成绩。
6、三级翻译笔译考试有什么评分标准和办法?
根据NAATI的规定，三级翻译笔译考试的评分标准如下：
三级翻译应该能为一般难度的一般或专门题材的文章用合理的速度(约每小时250字)提供准确的书面翻译。翻译的文字应该以地道的目标语言来表达，而且不应有严重的错...
03-17
对于准备去澳大利亚留学攻读英语翻译专业的学生来说，或许对NAATI考试不会感到陌生。留学小编为大家简要介绍一下NAATI考试的具体情况。
1、NAATI是什么机构？
澳洲翻译资格认可局(NAATI)是澳洲唯一的翻译专业认证机构，在世界上也享有声誉。专家介绍，目前大多数的政府机构和私人公司在聘用翻译时，都要求有三级翻译的资格，因为这是翻译局认可的专业翻译。
2、如何取得NAATI的翻译资格？
在澳洲从事翻译职业的人士，其三级翻译资格的取得，是通过以下途径：
NAATI考试;NAATI认可的大学课程和海外学历资格评估。
由于大学课程招生人数有限，学习时间长， 而对海外学历资格的要求也较高， 所以大多数人选择考试的方式。
3、哪些人有资格参加考试？
根据规定，下列人士有资格参加三级笔译考试：持有大学本科(degree)或专科(diploma)毕业证书者;
有二级翻译资格者;有相关工作经验者(有雇主证明);大学在校学生即将完成学业者(最后一学期，有学校证明)。
4、中文三级翻译考试有哪几种？
中文三级翻译考试分笔试和口试。
笔试分为英译中和中译英两个方向。每个方向笔试的时间为2.5个小时加上20分钟阅读时间，翻译两篇250个字的文章。英译中是从3篇文章中选2篇。中译英是从4篇文章(2篇繁体，2篇简体)中选2篇。专家指出，另外，还有职业道德准则试题。考试满分为100分，其中90分为文章翻译，10分为职业道德准则、考试及格的分数是70分。考试可自带各种字典。从2001年11月起，可以使用电子字典。
口试分为对话翻译和连续翻译两部分。对话有两篇，每篇在375-400字左右。连续翻译有两篇：英译中和中译英各一篇，每一篇在300英文字左右。口试采用录音方式，考生将听到的录音翻译成另一语言，并录音在另一台录音机上，供考官评分。考试满分为100分，其中50分为对话翻译，30分为连续翻译，10分为职业道德准则，10分为社会和文化问题、考试及格的分数是70分。中文口试除了国语(普通话)外， 还有广东话，客家话等方言。
...
11-28
留学专家介绍澳洲留学NAATI考试，什么是NAATI考试，一起看看前途出国留学专家们的建议吧!
1、NAATI是什么机构?
澳洲翻译资格认可局(NAATI)是澳洲唯一的翻译专业认证机构，在世界上也享有声誉。专家介绍，目前大多数的政府机构和私人公司在聘用翻译时，都要求有三级翻译的资格，因为这是翻译局认可的专业翻译。
2、如何取得NAATI的翻译资格?
在澳洲从事翻译职业的人士，其三级翻译资格的取得，是通过以下途径：
NAATI考试;NAATI认可的大学课程和海外学历资格评估。
由于大学课程招生人数有限，学习时间长， 而对海外学历资格的要求也较高， 所以大多数人选择考试的方式。
3、那些人有资格参加考试?
根据规定，下列人士有资格参加三级笔译考试：持有大学本科(degree)或专科(diploma)毕业证书者;
有二级翻译资格者;有相关工作经验者(有雇主证明);大学在校学生即将完成学业者(最后一学期，有学校证明)。
4、中文三级翻译考试有哪几种?
中文三级翻译考试分笔试和口试。
笔试分为英译中和中译英两个方向。每个方向笔试的时间为2.5个小时加上20分钟阅读时间，翻译两篇250个字的文章。英译中是从3篇文章中选2篇。中译英是从4篇文章(2篇繁体，2篇简体)中选2篇。专家指出，另外，还有职业道德准则试题。考试满分为100分，其中90分为文章翻译，10分为职业道德准则、考试及格的分数是70分。考试可自带各种字典。从2001年11月起，可以使用电子字典。
口试分为对话翻译和连续翻译两部分。对话有两篇，每篇在375-400字左右。连续翻译有两篇：英译中和中译英各一篇，每一篇在300英文字左右。口试采用录音方式，考生将听到的录音翻译成另一语言，并录音在另一台录音机上，供考官评分。考试满分为100分，其中50分为对话翻译，30分为连续翻译，10分为职业道德准则，10分为社会和文化问题、考试及格的分数是70分。中文口试除了国语(普通话)外， 还有广东话，客家话等方言。
5、NAATI 考试每年举行几次?
NAATI每年举行一次年度考试(Annual Test)，笔试时间在每年11月中旬，口试时间在每年2月至6月。
如果考生有特殊需要，可以随时报考特别考试 (Special-on-demand Test)，但费用高于常规考试。常规考试在12周后寄出成绩。特别考试在6-8周后寄出成绩。
6、三级翻译笔译考试有什么评分标准和办法?
根据NAATI的规定，三级翻译笔译考试的评分标准如下：
三级翻译应该能为一般难度的一般或专门题材的文章用合理的速度(约每小时250字)提供准确的书面翻译。翻译的文字应该以地道的目标语言来表达，而且不应有严重的错误。考试的总目标是确定考生是否有能力达到NAATI订立的三级翻译的标准。确定其是否能完全理解一般难度的非专业性的文字，并能按规定的速度、准确地翻译成地道的目...
09-26
1、NAATI是什么机构？
1、NAATI是什么机构？
NAATI考试推荐访问
