出国留学网专题频道上杭古田会议纪念馆栏目，提供与上杭古田会议纪念馆相关的所有资讯，希望我们所做的能让您感到满意！
考友们都准备好英语六级考试了吗?本文“2017年英语六级翻译试题：古田会议纪念馆 ”，跟着出国留学网来了解一下吧。要相信只要自己有足够的实力，无论考什么都不会害怕!
2017年英语六级翻译试题：古田会议纪念馆
请将下面这段话翻译成英文：
古田会议纪念馆
该馆筹建于1964年，是为纪念古田会议而建立。全馆占地面积86000平方米，建筑面积11000平方米;管辖着古田会议会址、中共红四军前委机关暨红四军政治部旧址——松荫堂、毛泽东《星星之火 可以燎原》写作旧址——协成店、中共闽西第一次代表大会会址——文昌阁、中共闽西特委机关旧址——树槐堂、红四军司令部旧址——中兴堂等六处革命旧址。
参考译文
Gutian Meeting Memorial Hall
Planned in 1964, it was built to commemorate the Gutian Meeting. It has a floor area of 86000m2, and a construction area of 11,000 square meters; and it is in charge of the six old revolutionary sites: Site of Gutian Meeting, Old Site of Red 4 Army Organ and Politics Department of the CPC—Songyin Hall, Old Site Where Mao Zedong Wrote “Little Chips Light Great Fires”—Xiechengdian, Site of the First Congress of the CPC in Western Fujian—Wenchang Pavilion, Old Site of Special Committee Authority of CPC in Western Fujian—Shuhuai Hall and Old Site of Headquarters of Red 4 Army—Zhongxing Hall
英语考试网为您整理提供：
还记得去年清明节那天，我们去参观了革命烈士纪念馆。下面是作文网小编为您带来的《参观烈士纪念馆》，希望大家能够喜欢。
早就听爸爸妈妈讲过那些革命先烈的英雄事迹，今天亲眼目睹了先烈们的雄风。
刚到大门口，就看见七个苍劲有力的金字“渭华起义纪念馆”，像红军战士的精神般震慑人心，让人肃然起敬。在纪念馆开放式的公园内，有一个太极状的大湖，一条石阶把湖一分为二，显现出中国特有的艺术风格。湖旁的柳树已经黄了，但细看之下，它们却顽强的绿着，像烈士一样眺望远方。一组雕像屹立在柳树旁，那是几位战士手举红旗，指领战士们向前冲的动人场面。看他们的眼睛，饱含愤怒，恨不得一下子冲上去把敌人撕个粉碎，大有一种不打退敌人决不罢休的革命精神，让人感慨万千。
进了展厅，赫然映入眼帘的是红军向前冲的战斗场面，旁边还有一句激志昂扬的标语“同志们，赶快踏着烈士们的鲜血前进啊!”我顿时热血沸腾，好像置身与和敌人拼死的撕斗之中，当时“宁可错杀一千，不可漏掉一人”的血腥话语，把中国搞得血雨腥风。红军当时武器极为简陋，多以大刀、戟为主。就靠这样简陋的武器，打退了强大的敌人，真是让人敬畏。
革命旧址处有见证历史的巨龄古树，它有600多年历史了，目睹了整个革命过程，是历史的见证。还有一口英雄井，敌人把毒打至死的烈士投入井中，使这口井有了英雄的色彩。
离开烈士馆时，我再一次回头注目，山顶的烈士塔巍然入目，我不由得肃然起敬，再见，烈士们，革命的火种化为坚定的信仰，你们用生命去奋斗。为中华民族的伟大复兴而读书，也将成为坚定的信仰，催我向上，催我努力。
还记得去年清明节那天，我们去参观了革命烈士纪念馆。
通过实验东路，我们来到了千秋广场。一进广场，我们就看到了一幅巨大的浮雕，上面刻着战士们浴血奋战的情景，他们有的背着腰，弓着背，随时可以给敌人来个沉重打击;有的爬上城楼，吧?朊?车钠熘幕怀浦泄?奈逍呛炱欤挥械拇底藕牛?路鹗窃诖底嗍だ?目??#168;¨¨浮雕左右还有着革命烈士的雕像，他们表情庄重，有一副大义凛然的样子，但我从他们那嘴角露出的一丝微笑，仿佛是在为看到我们这些祖国的花朵而兴畏吧!
我们通过西边的小路来到了纪念馆的院子里，那儿花草树木长得十分茂盛，liuxue86.com苍松翠柏格外的绿，他们象征着烈士们与天地共存的正气。纪念馆顶上有着一个红五星。面对正门，有一个大屏风，正面写着“人民英雄永垂不朽”八个金光闪闪的大字，反面写的是什么呢?
走进纪念馆，我们先来到了西厅，里面有白色的窗帘，白色的墙，这仿佛象征着烈士们一尘不染的高贵品质。柜台里有他们的事迹简介。
走进正厅，我才知道，后面写着革命烈士的名字。墙上有这遗像和照片，但会大部分是遗像，少部分是照片，还有些是人们根据映像画出来的。
走进东厅，我看见了烈士们的遗物，粗糙的工具与已经变成暗红色的血衣，我看到这，好像可以看到革命烈士在简陋的环境中学习、战斗、吃饭。
走出烈士纪念馆，我想：革命烈士们为我们将来的幸福生活抛头颅、洒热血，我们今天的幸福生活真是来之不易啊!
推荐阅读：
09-10
9·18留给我们的不仅仅是耻辱。当你们走进9·18纪念馆的时候，你们会有什么样的感受呢?下面是出国留学网作文栏目小编为你带来的《参观九一八纪念馆有感》6篇，希望对你们有所帮助。
【参观九一八纪念馆有感：篇一】
“九一八”留给我们的不仅仅是耻辱。
在我的成长历程中，给我以触动最大感慨最深的莫过于学校组织参加九一八纪念馆的活动。当然也是从那次经历中,让我深刻的觉悟到当代中国的日益繁荣富强是在怎样一种血泪斑驳的历史中艰难挺过来挣扎过来的。并是以怎样的一种耐力和无畏最终赢得了胜利。这胜利向世界昭示了我们中华民族的伟大精神和中华民族的坚挺魂魄。“九一八”的耻辱历史绝不应当因时间的辗转而淡然退去，反而应在时代的长河中得以彰显让人永远铭记。
当我们驻足于“九一八”纪念馆前，巨大雄浑的石碑宛如摊开的书卷，铭刻着这耻辱性历史的一天。仿佛是等待我们细细聆听那历史的教训，又仿佛是在激励人们要为国家的存亡做出贡献。在“残历碑”下，醒目的写着关于二战法西斯的暴行。在前言中有这样的寥寥数字：从这一天起，炎黄华胄经受了5000多个只有仇恨没有眼泪的日日夜夜，从这一天起整个中华大地卷起了5000多年文明史上史无前例的怒涛。诵读这些文字让我心怀感慨和愤恨。为什么像中国这样一个倡导和平友谊的邦国却会遭受如此之大的灭顶之灾。
在迈进“九一八”纪念馆的那一刹，仿佛整个人穿梭了时空来到了那阴暗恐怖，布满血腥的年代。各种鲜活的蜡人形象如实还原给了我们历史上最为逼真的景象。日军逼迫中国人的各种残忍手段令我感到异常的愤慨和痛惜。当看着陈列着的烈士尸首，当看见手术台上日本军官们丧心病狂的挥刀剥开先烈的皮肤挖开战士们的心肝内脏，当看见无数无辜的百姓被囚禁，仍旧用双手紧抓栏杆，渴望胜利曙光的一幕幕，我的内心久久无法平静。这时我的脑际也浮现出在战场上、在我们中国的领土上，无数奋勇向前毫不畏惧的战士们,那些在中国存亡的危及时刻觉醒的名族英雄们，那些愤慨捍卫自己领土的无数黎民百姓们，正踏着鲜血染红的道路与敌人进行一场又一场的拼杀。
生活在和平年代的我们没有亲身经历过战争的洗礼，没有置身于尸体遍野流离失所的境遇，没有饱尝奸淫掠夺的苦难。但通过那些真实详尽的图画文字、那些铁证如山的历史资料和描述、那些残破不堪的遗址、那些真实的记录镜头、和那些逼真的场景再现，使我们能够了解这段历史，感受到关系于名族存亡的生死浩劫。我们年轻的一代应当受到这样的革命熏陶，我们的国家也应当多多给予广大民众以这样的机会去了解我们民族所走过的历程。我们有时习惯了牢记那些辉煌胜利的时刻，习惯去接受冠冕堂皇的赞词。但是如果作为一个民族不敢正视其挫败沦陷、不能够从中吸取经验教训，那它就永远不可能富强起来。 从一个展馆到另一个展馆，“九一八”纪念馆中的一幕幕同时给我们勾勒了全国人名的抗日怒潮;各地人民声嘶力竭的呼喊纷纷要求反对国民党政府的不抵抗做法;中国共产党领导无数人民群众开展抗日武装战争。所有的这些都让我们深切感受到党的伟大精神，和团结广大群众的力量。要走出展厅的时候，我看到了一个标语牌这样写道：当我们即将走出展厅，大概每个人的心中都在滴血，而且每一滴血都足以凝固成一串问号。日本帝国主义何以敢对我泱泱大国举起屠刀?这里的每一副画面都是一串串铁打的实事。但为什么有的人仍不能够去正视它?甚至去歪曲它?篡改它?仿佛这里的每一尊仪容都在呐喊，这呐喊声又究竟在向我们传达什么?是否告诉我们“...
周恩来总理从小就是一个破产的封建家庭的弟子，受足了家里长辈们封建思想的影响，但是，他热爱革命的心却没有改变。他这种立场坚定的决心，使我敬佩。下面请大家来看看出国留学网小编辛苦为大家准备的《游周恩来纪念馆作文》多篇，如果想要更多相关讯息，请继续关注我们出国留学网的作文栏目。
今天，我们研究生第二党支部，在党支书的引领下来到了梦寐已久的周邓纪念馆。进入到那个庄重的大厅，突然就感受到了历史的厚重感，纪念馆展厅包括瞻仰厅、生平厅、情怀厅、专机厅以及竹刻楹联厅和书画艺术厅。我们相约在这里目睹伟人的宏伟事迹不由得心中也产生一种莫名的向往伸张正义保卫祖国的冲动。
周恩来、邓颖超的青少年时代是在天津度过的，他们在天津相识、相知、相爱并共同走上革命道路。两位伟人始终把天津作为第二故乡，临终前他们分别留下遗嘱将骨灰撒在祖国的山河大地，撒在天津海河。为世世代代缅怀铭记周恩来邓颖超的丰功伟绩和高尚品德，中共天津市委、天津市人民政府经报请中共中央批准在天津建立了周恩来邓颖超纪念馆。在纪念周恩来百年诞辰之际——19xx年2月28日开馆。
看着一幅幅珍贵的历史照片，听着讲解员的讲解，我思绪万千，心潮澎湃。当一个人把自己的命运和国家及人民的安危放在一起时，注定要有不平凡的一生。而周恩来和邓颖超的行动和精神形成一种能量，不断激励我们前行。
作为一名党员，作为21世纪的莘莘学子，应该担负起振兴国家振兴民族的使命。我一定会拥护中国共产党的领导，维护国家的安全、荣誉和利益，忠于宪法，忠于人民，恪尽职守，廉洁奉公，团结协作，务实创新，遵纪守法，保守秘密，全心全意为人民服务，为祖国的繁荣富强而努力奋斗！
星期五早上，我们学校五年级学生来到楚州参观周恩来纪念馆、故居和吴承恩故居。其中我最喜欢的就是周恩来纪念馆。从很远处看，就可以看到一座壮观的建筑物。它在阳光下显得那么庄严。随行的老师告诉我们那就是主馆。进入主管，我看见了周总理高达的汉白玉雕像，他面容慈善，眼睛炯炯有神，似乎在凝视远方。
接着，我们走道了西花厅前。周总理的铜像显得格外醒目，我们在哪儿照了许多照片。进去主屋，来到了总理工作生活的地方，逐一参观了周总理曾用过的物品。但周总理其实并不是在这里办公，而是模仿他办公的地方而建的。
我们还去了附馆。附馆里陈列着许多周总理用过的物品，墙上展示着周总理不同时期拍的照片，仿佛在向我们讲述着一个个动人的故事。周总理的样子蛮帅的，怪不得被称为开放时期的四大美男子之一。在这儿，我知道了周恩来总理一生生活简朴，为国家为人民日夜操劳、一生奔波。周恩来对中国的贡献是多么的伟大啊！
那天我们来到了淮安游玩周恩来纪念馆。
一到周恩来纪念馆，最吸引我的是“长在墙壁上的草”。其实就是房子周围下来的斜坡上的草，小草们非常可爱，一阵风吹来，小草们，翩翩起舞，仿佛在像我们挥手打招呼呢！
我们又走了一小段路，到了周恩来纪念馆的大厅。纪念馆外面，立着周恩来的铜雕像。走进大厅，四周墙上挂满了与周总理有关的故事和照片。逛完了大厅，我们又去了后花园。后花园的一排房子里介绍了周总理在北京的房...
每当我读到“为中华之崛起而读书”这句名言时，就情不自禁地想起周恩来总理，周总理是一位了不起的人。下面请大家来看看出国留学网小编辛苦为大家准备的《周恩来纪念馆的作文》多篇，如果想要更多相关讯息，请继续关注我们出国留学网的作文栏目。
金秋十月，天高气爽。我们五年级全体师生去楚州参观周恩来纪念馆。大家争先恐后地上了车，一路上，窗外的景色美丽极了！一棵棵绿树直往后倒，车在平坦的马路上飞快地行驶，不一会儿，纪念馆就到了。
我们怀着崇敬的心情走进大门，路边的树木就像一个个精神饱满的士兵保卫者整个纪念馆。秋分吹过，树叶发出沙沙的声响，好像在欢迎我们的到来。
主馆前有一片湖，在阳光的照耀下。湖面波光粼粼，像是撒上了一层碎银，迷人极了。主馆的外形像一座亭子，由四根柱子支撑着。听说通往主馆的台阶有51层，我们怀着好奇的心情，边数边走，果然是51层，这寓意着周总理是51岁当上国家总理的。走进馆内，映入眼帘的是一座高7。8米的汉白玉雕像，出国留学网周总理端坐在那儿，神态慈祥，炯炯有神的双眼凝视着前方。
接着我们来到副馆内，馆内一张张黑白照片，吸引着我们的眼球，在这一张张图片的背后都有一个个鲜活动人的故事。从图片中我了解到周总理非常朴素，经常与工人农民交谈，全心做人民的公仆，他胸前的牌子上写着五个字“为人民服务”。
最后我们又去西花厅参观。西花厅前矗立着周总理的铜像，他双手叉腰，双眼注视前方，阳光从铜像后射过，铜像边出现一圈金光。走进西花厅，各个房间干净整洁，布置典雅朴素。院内种植着许多周总理最爱的海棠花。我想，每当周总理忙完工作，一定会来到海棠树下，闻一闻海棠的芳香，使劳累一天的身体放松一下。
走出西花厅，我们吃了点东西就上车了。在回去的路上，我眼前总是浮现出周总理那慈祥的面容，耳边总回响着总理说的话“为中华之崛起而读书！”
暑假，我们来到了周恩来美丽的故乡——淮安。那里鲜花遍地，绿树成荫，漂亮极了！到了周恩来纪念馆，这里有一个大广场，广场周围有一片又大又清澈的湖，好像镜子似的，空气清新极了！
纪念馆里总共有五个展厅。
第一个展厅写了周恩来出生在1989年3月5日。第二个展厅写了他小时候成绩很好，使他走向革命的道路。第三个展厅写了周恩来的感人事迹。我在第四个展厅中看到了《十里长安街送总理》的视频，我真为周恩来自豪，为中国自豪。
我们又去了西花厅，哪里是周恩来和他妻子邓颖超的家。在那，我也学到了不少知识：周恩来出生在江苏，是伟大的马克思列宁主义者，中国无产阶级的革命家、政治家、军事家、外交家、中国共产党和中华人民共和国的主要领导人，中国人民解放军主要创建人和领导人。读了这些，我心里想到：周恩来真是我们学习的榜样！
这次，来到周恩来纪念馆，真的学到不少知识呢！
今天我早早起了床，随爸爸妈妈来到了周恩来纪念馆。
一进第一展厅的大门，首先映入眼帘的是周恩来爷爷的塑像，他坐在一块大石头上，显得很严肃。面前是一束束鲜花和一个个花篮，参观者和周恩来爷爷的塑像合影留念。我也目不转睛地看着这位老...
12-28
西哈努克夫人莫尼克公主说过：“周恩来是我唯一的偶像！”可见，总理是多么的让人敬佩。下面请大家来看看出国留学网小编辛苦为大家准备的《参观周恩来纪念馆作文》多篇，如果想要更多相关讯息，请继续关注我们出国留学网的作文栏目。
“七。一”前夕，天津电信实业集团有限公司党委组织实业公司党员以及预备党员进行了颇具教育意义的党员参观活动。2015年6月28日，我们怀着激动的心情，参观了周恩来、邓颖超纪念馆。
周邓纪念馆由三个主要展厅组成：瞻仰厅、生平厅和情怀厅。瞻仰厅内有一座两位伟人的汉白玉雕像《情满江山》。两位伟人的形象十分亲切，同志们在此驻足仰望，感受着两位伟人的风采。
随后，在实业集团公司党委组织下，党员们面对着悬挂在伟人雕像旁的党旗，举行了隆重而庄严的宣誓仪式。
生平厅是给人震撼最深的一个厅，它向我们展现了周恩来总理与邓颖超在中国从沉睡到苏醒再到崛起的各个时期做出伟大贡献。同时，陈列了许多具有历史意义的珍贵历史文献、文物。我们看着一张张风雨岁月中的照片，聆听着讲解员讲述不同时期的故事，心中对总理夫妇的敬意油然而生。
早在建党之初周总理夫妇就已投身到拯救中国的革命之中。周总理领导了南昌起义，坚持白区斗争，参与指挥长征，推动全民抗战，指挥解放战争。建国后的日理万机更体现了周总理的伟大。他勾勒了中国建设宏图，致力于促进民族团结，坚持独立自主的原则，也为世界和平做出了不朽的贡献。
当我们踏入了英灵永驻展厅，荧幕上展示了十里长街送总理和举国上下哀悼邓颖超同志的情景，人民缅怀周总理、邓大姐，是缅怀他们高尚的情操和高贵的人格。他们一生艰苦朴素，清正廉洁，光明磊落，无私无畏，兢兢业业，勤勤恳恳，脚踏实地，求真务实。任何时候，任何情况下都将党和人民的利益放在高于一切的位置。这种精神是值得我们后人不断学习和发扬的。他们为后人留下了壮丽辉煌的事业，自己带走的却是一身忠骨，两袖清风。放映结束时，同志们还沉浸在深深的怀念中，久久不愿离去，眼泪也止不住润湿了眼眶。
这次活动让两位伟人走到了我们每个人的心中，革命前辈留下的足迹和创造的伟大事迹，值得我们永远学习。
结束了这次伟大而意义深远的参观活动，每一名党员都有了更新的认识，要用更高的标准严格要求自己，立足本岗，干好工作。作为党员，我们更应在社会中贡献出自己的一份力量，服务群众、服务社会，相信我们会让周总理和邓颖超前辈的精神光芒永远闪耀！
根据中农威特生物科技股份有限公司天津党小组2016年学习计划安排，2016年2月26日公司组织天津所有党员和重点岗位员工参观了周恩来邓颖超纪念馆。周恩来、邓颖超是我们非常敬重的老一辈无产阶级革命家，他们一心为民，无私奉献，为党和人民的事业，贡献了毕生的精力。两位伟人的青年时代都是在天津度过的，他们在这里开始探索救国救民的真理，一起组织革命社团，传播革命思想，共同投身革命斗争。两位伟人对天津有着特殊的感情，把天津作为他们的"第二故乡"，始终关怀天津的革命和建设，多次亲临天津视察指导工作，直到他们临终留下遗嘱，将骨灰撒在海河。
1200平方米的大厅内，通过463张历史照片，700余件文物、文献以及复原景观...
今天，我和妈妈一起去参观林则徐纪念馆。
其中，让我印象最深的还是林则徐带领官兵虎门销烟的场景。你看，那场景中，林则徐正指挥着官兵们在销烟，官兵们有的在扛箱子，有的在砸鸦片，还有的把鸦片推到销烟池里。围观的老百姓们看到鸦片被销毁了高举着双手在欢呼着，而有几个外国商人看到鸦片被销毁了却急得团团转。看到这场景，我不禁佩服起了林则徐的胆识和爱国之情。
从解说中，我还得知：林则徐是中国近代杰出的政治家，思想家，中华民族英雄，世界禁毒先驱。他威震全球的虎门销烟壮举，维护了国家主权和民族尊严，揭开了近代中国人民反侵略斗争的序幕。读到这里，我更加钦佩林则徐了。然后，我又看到了一则解说：虎门销烟后，林则徐因功获“罪”，被庆廷革职遣戍新疆。读到这里，我为林则徐的遭遇感到惋惜。但是，林则徐在困难和逆境中表现出来的坚韧不屈的精神值得我学习。同时，我也为清政府的昏庸无能感到痛心。看来大家说的没错：只有国家富强了，才能不被欺负。即使在现在的和平年代，我们也要勿忘国耻。而现在作为学生的我更要为我们祖国的富强繁荣努力读书，以后争取为祖国的建设事业出一份自己的力量。
以上就是出国留学网作文栏目为你带来的观林则徐纪念馆有感，希望对你的写作有所启示，写出好的作文。
...03-12
“雷锋”这个名字众所周知，他是党的好儿子，一位好战士，虽然雷锋叔叔年仅 22 岁就牺牲了，但他的英雄事迹却名垂千古。
雷锋叔叔日记里有这么一句话：把有限的生命投入到无限的为人民服务中去!的确，人的生命是有限的，但为人民服务是做不完的!我们应用有限的生命为人民多做些好事，有益于人民的事，这样生命才有价值和意义。和雷锋叔叔比起来我就太惭愧了，以前我不怎么做好事，基本上都是做坏事，了解到雷锋叔叔如此舍己为人时，我明白我要想改变自己，做有“意义”的事是必不可少的。我以后会尽力学习他的为人民服务、舍己为人的精神!
雷锋叔叔他的“钉子”精神，也值得我学习!做什么事都是挤时间钻研!我以前学习却从不认真，马马虎虎，能偷懒的地方就偷懒，把学习当成一种负担，不是为自己而学，而是为父母而学。自从了解到雷锋叔叔为工作、学习都非常认真、刻苦钻研时，我也暗下决心认真学习，为祖 国效力读好书，做一个有能力、出色的人!把学习看成一种乐趣，为自己的将来而读书。
小编精心推荐
...上杭古田会议纪念馆推荐访问
