出国留学网专题频道霸王别姬经典台词栏目，提供与霸王别姬经典台词相关的所有资讯，希望我们所做的能让您感到满意！
05-22
电影霸王别姬经典台词
1.不行!说的是一辈子!差一年，一个月，一天，一个时辰，都不算一辈子!
2.楚霸王都跪下来求饶了，京戏能不亡吗
3.一笑万古春，一啼万古愁，此景非你莫有，此貌非你莫属。
4.娘，冷，水都冻冰了……
5.要想人前权贵，必得人后受罪
6.蝶衣，你可真是不疯魔不成活呀! 唱戏得疯魔，不假，可要是活着也疯魔，在这人世上，在这凡人堆里，咱们可怎么活呀
7.人，得自个儿成全自个儿。
8.虞姬跟霸王说话中间还得隔条乌江那?
9.一个个都他妈忠臣良将的摸样，这日本兵就在城外头，打去呀，敢情欺侮的还是中国人!
10.这虞姬再怎么演,她总有一死不是?
11.这条小蛇可是你把他给捂活的，如今人家修炼成龙了，这能不顺着他吗?
12.我是假霸王，你是真虞姬!
13. 小尼姑年方二八，正青春被师傅削去了头发。我本是女娇娥，又不是男儿郎。。。
14. 京剧说白了就八个字：无声不歌，无动不舞。
15.那个青木，他是懂戏的。。 青木要是活着，京戏就传到日本国去了。
16.一个人有一个人的命
17.都是下九流，谁嫌弃谁呀!
18.黄天霸和妓女的戏不会演，师傅没教过……
19.从一而终。
20.那林黛玉她不焚稿她叫什么林黛玉啊?
| 经典台词 | 经典电影台词 | 相声经典台词 |
05-22
《霸王别姬》经典台词汉译英
汉：人纵有万般能耐，终也敌不过天命。
英：No matter how resourceful you are, you can't fight fate.
汉：虞姬最后一次为霸王斟酒，最后一次为霸王舞剑，而后拔剑自刎，从一而终。
英：For the very last time Concubine poured wine for her King, and danced for him with a sword, and cut her throat with it, faithful to the King unto death.
汉：程蝶衣：说的是一辈子，差一年，差一个月，差一个时辰，都不是一辈子!
英：I'm talking about a lifetime. One year one month one day even one second's less makes it less than a lifetime.
汉：段小楼：你真是不疯魔不成活。戏得疯魔不假，可要是活着也疯魔，在这人世上，在这凡人堆里，咱们可怎么活哟!
英：You are really obsessed. Your obsession with the stage carries over into your everyday life. But how are we going to get through the days and make it in the real world among ordinary people?
汉：这虞姬她怎么演，也得有一死。
英：The concubine has to die one way or the other.
汉：程蝶衣：连楚霸王都跪下来求饶了，京戏能不亡吗?
英:But now even the King of Chu is on his knees begging for mercy, can Peking opera survive this indignity?
| 经典台词 |
05-22
霸王别姬经典台词英文版
1.what does it make to become a star? How many beatings? How many beatings suffered? When I will ever enjoy such fame?
他们怎么成的角啊，得挨多少打啊?得挨多少打啊?我什么时候才能成角啊?
2.This opera tells the story of war between the Chu and Han kings, what sort of a man was the king of Chu? A peerless and invincible hero, a bold and resourceful general capable of defeating vast armies. But the fate wasn’t on his side. At GaiXia he was outwitted by the Han King. As they prepared for battle, Han’s troops sang, victory songs, because of Han’s military tactics, the Chu armies fled in a great panic they thought their country had already taken by Han, Even the king was weeping.
霸王别姬，讲的是川汉相争的故事，楚霸王，何许人也?那时天气无敌的盖世英雄。横扫千军的勇将猛帅，可老天却偏偏不成全他，在垓下中了汉军的十面埋伏，让刘邦给困死了。刘邦的兵长了一宵的楚歌，楚国的人马一听，以为刘邦的了楚地，全都慌了神，跑光了，听得霸王也掉下泪来。
3.No matter howresourceful you are, you can’t fight fate. The king had once been all-powerful, but in the end all he had left was one women and one horse, he tried to get his steed to run away, but it wouldn’t go, he wanted his concubine to be free，but she wouldn’t
人纵有万般能耐，可终究也敌不过天命，霸王风云一时，临到头就是下一匹马和一个女人跟着他。霸王让乌骓马逃命，乌骓马不走，让虞姬走人，虞姬
4.At sixteen I am a nun, my hair shorn at youth’s prime yet I am by nature a girl, not a boy, why must I wear these belts and man’s robes”? I see the joyful couples pass. Despite mys...
05-13
下面是出国留学网整理的霸王别姬经典搞笑台词，欢迎参考。
娘，手冷!水都冻冰了!
传于我辈门人，诸生须当敬听，自古人生于世，需有一技之能，我辈既务斯业，便当专心用功，以后名扬四海，根据即在年轻。
人纵有万般能耐，可终也敌不过天命啊!
那虞姬最后一次为霸王斟酒，最后一回为霸王舞剑，而后拔剑自刎，从一而终啊!
人得自个儿成全自个儿。
[思凡]
小尼姑年方二八，正青春被师傅削去了头发，我本是女娇娥，又不是男儿郎，为何腰系黄绦，身穿直裰，见人家夫妻们洒落，一对对着锦穿罗，不由得心急似火，奴把袈裟扯破!
[霸王别姬]
自从我随大王，东征西战，受风霜与劳碌，年复一年，恨只恨无道秦，把生灵涂炭!只害得众百姓痛苦连连。
(大王回营啊!)
大王!
您说这虞姬她怎么演，她都有一死不是?
一个人有一个人的命。
——一个个都他妈忠臣良将的模样……这日本兵就在城外头，打去呀!敢情欺负的还是中国人呀!
——瞎哄呗!学生们不都没娶过媳妇吗?火气壮，又没钱找姑娘……总得找个地界煞煞火不是?
如不嫌弃，请二位到舍下小酌几杯，然后细谈。
……
另有雅趣!好!
那么日后踏雪访梅，再谈不迟。
——你忘了咱们是怎么唱红的了，还不就凭了师傅的一句话……从一而终!……就让我跟你好好唱一辈子戏，不行么?
——这不小半辈子都唱过来了么……
——不行!说的是一辈子，差一年，一个月，一天，一个时辰，都不算一辈子!
——蝶衣，你可真是不疯魔不成活啊。唱戏得疯魔，不假，可要是活着也疯魔……在这人世上，在这凡人堆里……咱们可怎么活呦!
(与菊仙订婚前)
——妃子，四面俱是楚国歌声……定是刘邦得了楚地，孤大势去矣!
——大王!
——依孤看来，今日是你我分别之日了……
真他妈想当太太奶奶啦你?做你娘的玻璃梦去吧!你当出了这门儿，把脸一抹擦，你还真成了良人啦?你当这世上的狼呀虎呀的就都不认得你啦?
我告诉你，那窑姐永远是窑姐，你记住我这话，这就是你的命!
这对翎子……难得!是从活雉鸡的尾巴上生生收取的。 这才够柔软，够伶俐，够漂亮!
——自古宝剑酬知己，程老板……愿作我的红尘知己吗?
——[汉兵已略地……四面楚歌声……君王意气尽……贱
妾何聊生?]
——一笑万古春……一啼万古愁!此境非你莫属，此貌非你莫有!
[贵妃醉酒]
人生在世如春梦，且自开怀饮几盅
[牡丹亭]
原来姹紫嫣红开遍，似这般都付于断井残垣，良辰美景奈何天，便赏心乐事谁家院?
你练的这是<夜奔>,扮的是林冲,...
05-09
下面是出国留学网整理的霸王别姬经典台词英文，欢迎参考。
No matter how resourceful you are, you can't fight fate.
人纵有万般能耐，终也敌不过天命。
For the very last time Concubine poured wine for her King, and danced for him with a sword, and cut her throat with it, faithful to the King unto death.
虞姬最后一次为霸王斟酒，最后一次为霸王舞剑，而后拔剑自刎，从一而终。
I'm talking about a lifetime. One year one month one day even one second's less makes it less than a lifetime.
说的是一辈子，差一年，差一个月，差一个时辰，都不是一辈子!
You are really obsessed. Your obsession with the stage carries over into your everyday life. But how are we going to get through the days and make it in the real world among ordinary people?
你真是不疯魔不成活。戏得疯魔不假，可要是活着也疯魔，在这人世上，在这凡人堆里，咱们可怎么活哟!
The concubine has to die one way or the other.
这虞姬她怎么演，也得有一死。
But now even the King of Chu is on his knees begging for mercy, can Peking opera survive this indignity?
连楚霸王都跪下来求饶了，京戏能不亡吗?
| 经典台词 | 经... |
下面是出国留学网整理的霸王别姬经典台词，欢迎阅读。
1、不疯魔不成活。
2、娘，冷，水都结冰了。
3、不是养活不起，实在是男孩儿大了留不住这才来投奔您来的。
4、都是下九流，谁嫌弃谁啊，他主师爷不赏饭吃，谁也没辙。
5、外面儿冷极啦，小爷撒的尿在牛牛眼上可就结成冰溜子了，差点儿没顶我一跟头。
6、他是人的，就得听戏，不听戏的他就不是人，什么猪啊、狗啊，它就不听戏，是人吗?它畜牲，所以，有戏就有咱们梨园行。
7、要想人前显贵，您必定得人后受罪，今儿个是破题，文章还在后头呢!
8、小豆子，忍着点儿，朕都忍了一炷香了。
9、小爷我今儿个练的是九转金炉的火丹功„„
10、想我项羽乎。力拔山兮气盖世，时不利兮骓不逝，骓不逝兮可奈何，虞姬虞姬奈若何!
11、传于我辈门人，诸生须当敬听，自古人生于世，需有一技之能，我辈既务斯业，便当专心用功，以后名扬四海，根据即在年轻。
12、小尼姑年方二八，正青春被师傅削去了头发，我本是女娇娥，又不是男儿郎，为何腰系黄绦，身穿直裰，见人家夫妻们洒落，一对对着锦穿萝，不由得人心急似火„„奴把袈裟扯破!
13、师哥，赶明儿我要是给打死了，枕席底下有三大子儿，就给你了。
14、天下最好吃的，冰糖葫芦数第一，我要是成了角儿，天天得拿冰糖葫芦当饭吃。
15、师哥，枕席底下那三大子儿，你别忘了。——反正你废了，滚吧!
16、哎哟，我的角儿，您这可是星宿下凡啦，您今儿个就是一声喷嚏，都得是满堂彩儿，今天不挤出几条人命，就上上大吉了。
17、你先驼着我，呆会儿我驼着你。
18、他们怎么成的角儿啊，得挨多少打啊，我什么时候能成角儿啊。
19、我就知道你要回来，离了小石头儿，你就活不了了。
20、吃了糖葫芦，我就是他妈角儿了，我他妈怕谁啊。
21、打得好!!打得好!!打得好!!打得好!!
22、师父，使我自个跑的不关师哥的事儿，您打我。
23、豆子，说啊，开口啊!讨个饶呀，说打得好呀，说呀!!开口呀!说呀!
24、人得自个儿成全自个儿。
25、男怕《夜奔》，女怕《思凡》。
26、师哥，我准送你这把剑。
27、怎么啦，眉毛这儿，汗一蛰，生疼!
28、老规矩了，多少年的老规矩了!
29、您说这虞姬她怎么演，她都有一死不是?
30、一个人有一个人的命。
31、段小楼：一个个都他妈忠臣良将的摸样，这日本兵就在城外头，打去呀，敢情欺负的还是中国人!
那坤：瞎哄哄，学生不都没娶过媳妇吗?又没钱找姑娘，总得找个地界煞煞火不是!
32、成，一字不差，打你，是让你记着，下回还得这么背!
33、“真她妈想当太太奶奶拉你?做你娘的玻璃梦...
霸王别姬经典台词推荐访问
