出国留学网相关文章 英语专四专八经典翻译真题的相关文章推荐
英语专四专八经典翻译真题
1. The American economic system is, organized around a basically private-enterprise, market- oriented economy in which consumers largely determine what shall be produced by spending their money in the marketplace for those goods and services that they want most.
[参考译文] 美国的经济是以基本的私有企业和市场导向经济为架构的，在这种经济中，消费者很大程度上通过在市场上为那些他们最想要的货品和服务付费来决定什么应该被制造出来。
2. Thus, in the American economic system it is the demand of individual consumers, coupled with the desire of businessmen to maximize profits and the desire of individuals to maximize their inco...
[ 查看全文 ]
英语专四专八经典翻译真题的相关文章
英语专八改错对策
英语专业八级改错对策
校对与改错是英语专业学生高年级考试(TEM-8)的第二部分。该部分采用主观测试题型。该项目包含两个部分：答题要求和一篇要求修改的短文。答题要求部分说明修改短文的三种方法：加入、删去和改动某一单词，并举例说明。要求修改的短文长度为200字左右。短文的体裁和题材不超出学生所熟悉的范围。短文内含10个错误;错误都出现在标有题号的行内。错误一般涉及单个词;每行只出现一个错误。要求...[ 查看全文 ]
英语专八翻译复习与考试精讲
翻译的复习与应试精讲
翻译是一门艺术, 同时又是一种实践。它是对英语综合能力的考查，没有一定的英语基本功，要想在这部分得到高的分数是不可能的。但是，具有了一定的英语基础，并不等于具有较高的翻译能力。因此在学习和复习时掌握一些翻译的基本常识和一些常用方法,针对考试中经常出现的一些语言现象, 仔细分析一些翻译实例, 总结出一些规律性的东西, 再加以必要的练习, 对考生来说是非常必要的，而且在短...[ 查看全文 ]
英语专八之英汉翻译笔记
英汉翻译笔记整理
第一部分：数词的译法
一、数字增减的译法：
1.句式特征：by+名词+比较级+than
The wire is by three inches longer than that one.这根导线比那根长3英寸。
2.句式特征：表示增减意义的动词+to+n.译为：增加到。。。。或减少到。。。。
Metal cutting machines have been decr...[ 查看全文 ]
英语专八人文知识习题（3）
___1___ “To know something like the palm of one’s hand” means ___?
A、to understand the nature of something and be competent in the performance of them
B、to understand everything without an...[ 查看全文 ]
英语专八人文知识习题（2）
__1__ The study of __ is Syntax.
A、textual organization
B、sentence structures
C、word formation
D、 language functions
__2__ Which of the following is NOT a distinctive feature of human languag...[ 查看全文 ]
英语专八人文知识习题（1）
__1__Where is Edinburgh?
A、In Wales B、In Scotland C、In Northern Ireland D、In Ireland
__2__ Which of the following is Not a U.S. news and cable network?
A、ABC B、CNN C、CBS D、BBC
__3__The Capi...[ 查看全文 ]
英语专八改错练习题（3）
Successful aging is a psychological feat. Fear for death, for example, may sometimes oppress you.__1__
even when this is successfully overcome, there is still something for you to deal with-loneli...[ 查看全文 ]
英语专八改错练习题（2）
Cities can be frightened places. The majority of the population live in noisy massive tower blocks. __1__
The sense of belonging to a community tends to appear when you live thirty floors up in a ...[ 查看全文 ]
英语专八改错练习题（1）
One important outcome of the work on the expression of genes in developing embryos is sure to be knowledge that can help preventing birth defects. Just as promising (26) is the possibility of unrav...[ 查看全文 ]
英语专八阅读理解练习题（3）
Racket, din clamor, noise, whatever you want to call it, unwanted sound is America’s most widespread nuisance. But noise is more than just a nuisance. It constitutes a real and present danger...[ 查看全文 ]
