[日语原文阅读]国际:タイムズスクエアで手製爆弾が爆発的相关文章
[日语原文]国际:米、２６日にもテロ指定解除通告へ
アメリカ政府は、北朝鮮が「核計画の申告」を行った後、ただちに北朝鮮のテロ支援国家指定を解除する手続きに入ることを明らかにしました。核計画の申告は２６日にも行われる見通しです。 「核計画の申告を受けて、ほぼ同時に、アメリカは米朝２国間の約束事を履行します」（ヒル国務次官補） ヒル国務次官補はこのように述べ、北朝鮮が６か国協議の議長国である中国に核計画の申告を行った後、ただちにブッシュ大統領が「テロ支...[ 查看全文 ]
『日语阅读』政治:麻生首相、党役員人事実施は困難か
麻生総理は、２日にも閣僚の補充人事を実施したい考えですが、焦点の党役員人事については、実現は難しいとの見方が強まっています。
３０日、麻生総理が検討中であることを明らかにした自民党の役員人事と閣僚の補充人事をめぐって、党内では混乱が続いています。３０日夜の森元総理との会談では、これらの人事に踏み切るための調整が行われたと見られています。
ただ、森元総理は役員人事については反対の姿勢を崩して...[ 查看全文 ]
[日语阅读学习]社会:阿久根市で定例議会、５か月ぶり
鹿児島県阿久根市で２９日、５か月ぶりに定例議会が開かれました。市政運営をめぐって竹原信一市長と議員との対立が続く中、議会は冒頭から紛糾しています。 ２９日の開会本会議では、冒頭で反市長派議員が竹原市長が議会を開かずに行ってきた副市長人事などの専決処分について、片山総務大臣や県知事も専決処分の違法性を指摘しているなどとして、専決処分の是正と副市長として議場に座る元愛媛県警警察官、仙波敏郎氏の退席を求...[ 查看全文 ]
[日语学习网]政治:守屋前次官、きょう２回目の喚問
防衛省の守屋武昌前事務次官への２回目の証人喚問が、きょう午後、行われます。焦点は防衛専門商社「山田洋行」元専務への便宜供与があったかどうかです。 参議院外交防衛委員会は、きょう午後、守屋武昌前事務次官への証人喚問を行います。先月２９日に続く２回目の喚問で、焦点は過剰な接待の見返りに「山田洋行」の元専務への便宜供与があったかどうかです。 次期輸送機ＣＸのエンジン調達をめぐっては、防衛省で代理店を...[ 查看全文 ]
[日语学习网]经济:ソニー、世界で１万６千人超を削減へ
大手電機メーカーのソニーは世界的な景気の悪化を受け、世界全体で正社員８０００人を含む合わせて１万６０００人以上の人員を削減することを決めました。 ソニーによりますと、主力のエレクトロニクス事業で世界全体におよそ１６万人いる正社員のうち、５％にあたるおよそ８０００人を２００９年度末までに削減します。 このほか、派遣や請負など外部の従業員も８０００人以上削減することを明らかにしており、人員の削減数は合...[ 查看全文 ]
[日语学习网]政治:日韓外相会談、北朝鮮核で連携確認
韓国を訪問している中曽根外務大臣は、、ユ・ミョンファン外交通商相と会談し、アフガニスタンへの共同支援や北朝鮮の核問題などで連携していくことを確認しました。 会談では、「未来志向の成熟したパートナーシップ関係」を強化することが確認されました。特に、国際社会貢献のために、アフガニスタンへの支援を共同で進めるプロジェクトについて、具体的に話し合われました。 また、北朝鮮の核問題に対しては、...[ 查看全文 ]
[日语学习网]政治:麻生首相、予算委で財務相交代を陳謝
国会では来年度予算を巡る審議が行われ、麻生総理は、中川・前財務大臣の辞任について、「誠に申し訳ない」と陳謝しました。 予算委員会は、中川氏の辞任に対する麻生総理の陳謝から始まりましたが、与党内からも厳しい声が上がりました。 「財務（金融）大臣の交代という事態に至ったことは、誠に申し訳ない」（麻生首相） 「一政治家として、一国民として、大変恥ずかしく悲しい思いをいたしました」（公明党&...[ 查看全文 ]
『日语阅读』国际:米で初のペット専門航空会社が運航
アメリカで、世界初のペット専門の航空会社が運航を始めました。客室には、座席の代わりに犬や猫のための檻を設置。飼い主は乗れず、代わりに「ペット・アテンダント」が世話をします。 ニューヨーク、シカゴ、ロサンゼルスなど５都市を結び、運賃は例えばニューヨーク・ロサンゼルス間で片道およそ２万８０００円からと人間並み。しかし、予約はすでに２か月先まで、いっぱいだということです。（1...[ 查看全文 ]
『日语学习』经济:６月の完全失業率、５．４％に悪化
６月の完全失業率は５．４％と、前の月より０．２ポイント悪化し、過去最悪の５．５％に迫りました。 総務省の発表によりますと、６月の完全失業者数は３４８万人と１年前に比べ８３万人増え、８か月連続の増加となりました。 ６月の完全失業率は前の月より０．２ポイント悪化し、５．４％で、２００３年４月などに記録した過去最悪の５．５％に迫りました。失業率が上昇するのは５か月連続です。 失業率を男女別に見ますと、男...[ 查看全文 ]
[日语阅读学习]社会:７歳児死亡、区が虐待の可能性を把握
東京・江戸川区で死亡した７歳の長男にしつけと称して暴行を加えたとして両親が逮捕された事件で、江戸川区が去年９月、虐待の可能性について把握していたことが分かりました。 この事件は江戸川区の電気工、岡本健二容疑者（３１）と妻の千草容疑者（２２）が小学１年生の長男、海渡くん（７）に殴る蹴るの暴行を加えたとして逮捕されたもので、海渡くんは２４日死亡しました。 警視庁は、日常的な虐待があった疑...[ 查看全文 ]
