『日语学习』政治:ギョーザ問題、関係省庁など土日も窓口的相关文章
『日语阅读』政治:首相、公益法人見直しの最優先を指示
福田総理大臣は、冬柴国土交通大臣に対し、「道路特定財源の無駄遣い」と批判を浴びている公益法人の見直しを最優先で進めるよう指示しました。 「国民から不審を買うような形のものはね、これは何とかそういうことでないようにしなければいけないと」（福田首相） 福田総理は冬柴大臣に対し、有識者の意見も聞きながら公益法人の抜本的な改革案を４月中にまとめるよう指示しました。 国土交通省は先月、道路関係業務の改革本部...[ 查看全文 ]
[日语学习网]经济:東京スター銀にＡＴＭ提携解除を通告
三菱東京ＵＦＪ銀行が、無料ＡＴＭを展開している東京スター銀行に対して提携の解除を通告したことがわかりました。 東京スターでは、提携銀行の顧客が無料ＡＴＭを利用した場合、提携銀行側だけから手数料を受け取る仕組みにしているため、三菱東京ＵＦＪ銀行は「不平等だ」として改善を申し入れていました。 三菱東京ＵＦＪの顧客は秋以降、東京スターの無料ＡＴＭは利用できなくなる見通しで、ほかの銀行も東京スターとの提携...[ 查看全文 ]
『日语学习』国际:米で女児誘拐、１８年間監禁の疑い
アメリカ・カリフォルニア州で、女の子を誘拐し、１８年間、裏庭に住まわせていたとして、５０代の夫婦が逮捕されました。女の子は現在２９歳で、子供を２人産んでいました。 ２６日、警察に保護されたジェイシー・ドゥガードさんは、１９９１年、自宅近くで何者かに車に連れ込まれる様子が目撃されたのを最後に、行方が分からなくなっていました。 誘拐や性的暴行などの疑いで逮捕されたのは、カリ...[ 查看全文 ]
『日语学习』国际:Ｗ杯 ２０２２年はカタール、日本落選
ＦＩＦＡ（国際サッカー連盟）は２０２２年のワールドカップの開催地に、中東で初めてとなるカタールを選びました。日本は落選しました。 「２０２２年ワールドカップはカタールです」（ＦＩＦＡ・ブラッター会長） 投票は４回行われ、１回目にオーストラリアが、そして２回目で日本が落選。次いで韓国が落ち、最後にアメリカとの一騎打ちをカタールが制しました。酷暑の影響などマイナス面も指摘されましたが、積...[ 查看全文 ]
『日语学习』社会:少年調書掲載本、出版社と著者に勧告
去年、奈良県で高校１年生の少年が自宅に放火し、母親ら３人が死亡した事件をめぐり、少年の供述調書を掲載した本について、法務省は、東京法務局長名で、出版社と著者に対し謝罪などを求める勧告を行いました。 この事件を題材にフリージャーナリストの草薙厚子さんが書いた「僕はパパを殺すことに決めた」には、少年らの供述調書からの引用とされる記述が５０ヶ所以上あります。 法務省は、「プライバシーを侵害していて、少年...[ 查看全文 ]
『日语学习』社会:上海、「海に浮かぶプール」オープン
中国・上海に一風変わったプールがオープンしました。なんと、海の上に浮かんでいるというのです。 上海市南部の人工海岸の一角に現われた海の上に浮かぶプール。５０メートルと２０メートル、２つのプールには、周りの海の水が引き込まれています。深さが一定で波もないため、子供やお年寄りも安心して海水浴が楽しめるというわけです。 「砂がないからいいわ。魚もいるのよ」（客） 「世界でここだけ。台湾の人...[ 查看全文 ]
[日语原文]国际:アフガン、ノルウェー外相狙ったテロか
アフガニスタンの首都、カブールの高級ホテルが１４日、タリバンとみられる武装グループに襲撃され、宿泊者７人が死亡しました。滞在中だったノルウェーの外相を狙った自爆テロとの見方も出ています。 テロがあったのは、カブールの中心街にある外国人が多く利用する高級ホテル、セレナ・ホテルです。ロイター通信によりますと、この事件でノルウェー人記者を含む７人が死亡、６人が負傷しました。 事件当時、ホテ...[ 查看全文 ]
[日语原文阅读]国际:核申告協議、米実務者グループ訪朝へ
北朝鮮の核計画の申告内容などについて協議するため、アメリカの実務者グループがピョンヤンへ向かいます。 「核申告と関連した事項を話し合います。中身のある議論をして、今回の訪問で大きな進展を期待します」（アメリカソン・キム朝鮮部長） キム朝鮮部長はこのように述べ、北朝鮮の責任者らと申告内容の詳細を詰め、検証措置についても議論する方針です。 協議筋によりますと、特に北朝鮮側が３０キロと説明...[ 查看全文 ]
『日语学习』经济:ＮＹダウ急落、終値８５００ドル台
ニューヨーク株式市場での株安が止まりません。９日のダウ平均株価は、前の日に比べ７００ドル近く下落し、およそ５年ぶりに９０００ドルの大台を割り込みました。９日のニューヨーク株式市場は、アメリカ政府による銀行への公的資金注入に対する期待から反発して始まったものの、世界的な景気悪化への懸念は強く、次第に下落しました。取引終了の間際にも大きく売られ、終値は前の日に比べ６７８ドル９１セント安い８５７９ドル１...[ 查看全文 ]
[日语原文]社会:「布団かぶせ殺してしまう」と相談
東京・江戸川区で１歳の長女の首をしめて殺害したとして母親が逮捕された事件で、母親が児童相談所に対し、「このままでは布団をかぶせて殺してしまう」と相談していたことが警視庁への取材で新たに分かりました。 この事件は今年６月、江戸川区のマンションで当時１歳３か月だった、長女・優ちゃんの首をしめて殺害したとして、母親で無職の大井好美容疑者（３７）が逮捕されたものです。 大井容疑...[ 查看全文 ]
