『日语学习』国际:ＧＭ一時国有化、再建には課題山積的相关文章
『日语阅读』社会:そば店経営者殺害、知人の夫を逮捕
横浜市でそば店の経営者が刃物で刺され殺害された事件で、神奈川県警はこの経営者と知り合いの女性の夫を逮捕しました。 殺人の疑いで逮捕されたのは、横浜市港北区の会社員、立石悟容疑者（４１）です。 調べによりますと、立石容疑者は６日未明、港北区のそば店の前の路上で店の経営者、横瀬悦司さん（３６）の右の太ももをサバイバルナイフで刺し、殺害した疑いがもたれています。 神奈川県警の調べによりますと、立石容疑者...[ 查看全文 ]
[日语原文]社会:飯塚繁雄さん、実務者協議の結果を批判
拉致被害者家族の飯塚繁雄さんは、拉致被害者の「再調査」開始とともに制裁の一部解除に踏み切るとの結果を批判しました。 「向こう（北朝鮮側）がそういった協議の内容について、非常に小出しにしてますよね。そのたびに日本側も応えていると日本側が切るカードがなくなってきちゃって、そのうち北朝鮮側のペースにはめられちゃって、またズルズルといってしまうと」（飯塚繁雄さん） （13日06:51）
以上是日本留...[ 查看全文 ]
[日语原文]历史上今天:記念日 10月5日
▲世界教師デー(WorldTeachers’Day) 国際連合教育科学文化機関(UNESCO)が制定。国際デーの一つ。 1966年のこの日、「教師の地位向上に関する勧告」が調印された。 ○レジ袋ゼロデー スーパーマーケットの業界団体である日本チェーンストア協会が2002年に、ゴミ減量のために買物袋(マイバッグ)の持参を呼びかけるために制定。 ○時刻表記念日 1894(明治27)年のこの日、庚寅新誌...[ 查看全文 ]
[日语学习网]社会:小４女児を盗撮、２９歳の警官逮捕
神奈川県警の警察官が、女子児童のスカートの中を盗撮したとして逮捕されました。 県迷惑行為防止条例違反の現行犯で逮捕されたのは、神奈川県警・鎌倉警察署の地域課の巡査、上野英樹容疑者（２９）で、１７日夕方、横須賀市のショッピングセンターで小学４年生の女子児童（９）のスカートの中を、自分の靴ひもに差し込んだカメラ付き携帯電話で撮影したところ、一緒にいた女子児童の父親に取り押さえられました。...[ 查看全文 ]
[日语原文]社会:春闘４年ぶりのベアゼロ、定昇凍結も
大手製造業の労働組合に対する春闘の一斉回答が行われ、電機・自動車ともに４年ぶりのベースアップゼロ、さらに一部では実質的な“賃下げ”となる定期昇給の凍結が通告されました。 ホワイトボードに並ぶ「賃金体系維持」。つまり、賃金の定期昇給は維持しますが、ベースアップはゼロということです。今年の春闘、賃上げ交渉の集中回答日となった１８日、労働者側にとって厳しい結果となりました。 「電機連合５６...[ 查看全文 ]
[日语原文]社会:両陛下、きょう結婚５０年の金婚式
世紀のご結婚から満５０年。天皇皇后両陛下は１０日、金婚式を迎えられました。事前に行われた会見で、天皇陛下は時折、声を詰まらせながらその思いを語りました。 「結婚によって開かれた窓から私は多くのものを吸収し、今日の自分をつくっていったことを感じます。結婚５０年を本当に感謝の気持ちで迎えます。終わりに、私ども２人を５０年間にわたって支えてくれた人々に、深く感謝の意を表します」 天皇陛下は感謝の思いを述...[ 查看全文 ]
『日语学习』国际:ＷＨＯ、警戒レベルを「フェーズ５」に
新型インフルエンザは、新たにオーストリアとペルーで感染者が確認され、感染者の数は、世界１１か国で２５０人を超えています。ＷＨＯ＝世界保健機関は、警戒レベルを１段階引き上げ、「フェーズ５」としました。 わずか２日で警戒レベルを再び引き上げたのは、それだけ今回の新型インフルエンザの感染スピードが早いということを裏づけています。 「新型インフルエンザの警戒水準を、４から５に引き上げることを決めました」（...[ 查看全文 ]
『日语阅读』社会:横浜で帰宅途中の男性が刺され軽傷
２３日夜遅く、横浜市瀬谷区の路上で、帰宅途中の会社員の男性が知らない男に太ももを刺されました。警察は通り魔による犯行の可能性もあるとみて、逃げた男の行方を追っています。 ２３日午後１０時４５分頃、瀬谷区阿久和南の路上で、帰宅途中の男性が自動販売機の前で飲み物を選んでいたところ、突然、太ももの後ろに鋭い痛みを感じました。 男性の太ももには刃渡りおよそ１０センチの果物ナイフが刺さっていて、知らない男が...[ 查看全文 ]
[日语学习网]国际:レバノン軍過激派攻撃続行へ
レバノン軍の戦車部隊は、１日、北部のトリポリ近郊にあるパレスチナ難民キャンプを包囲したうえで、キャンプ内に立てこもる過激派の「ファタハ・イスラム」の掃討を理由に激しい砲撃を加えました。この日の軍事作戦は２週間近くにわたる一連の戦闘で最大の規模となり、ロイター通信によりますと、双方あわせて少なくとも１９人が死亡したということです。また、キャンプにとどまっている数千人のパレスチナ難民の中...[ 查看全文 ]
『日语阅读』社会:新型ワクチン、中央区で無料集団接種
新型インフルエンザのワクチン接種で、東京・中央区では、異例の無料集団接種が行われました。 午前９時３０分から始まった集団接種は、銀座などビジネス街に診療所のある中央区の医師らが「子どもたちにまず接種を受けてもらおう」と、ワクチンを持ち寄って開催したものです。 用意されたワクチンは３５０人分。１歳から就学前の子どもが対象ですが、中央区の補助で無料とあって、予約で一杯になりました。 「現...[ 查看全文 ]
