[日语原文阅读]社会:レジオネラ菌感染で入院の女性が死亡的相关文章
『日语阅读』新闻:最低賃金15円上げ平均728円に
最低賃金、平均１５円上げ時給７２８円に 都道府県別の最低賃金（時給）の引き上げ額の目安を労使代表が議論する厚生労働相の諮問機関・中央最低賃金審議会の小委員会は５日、今年度の引き上げ額の目安を１０～３０円とすることを決めた。 厚労省の試算によると、引き上げ幅の全国平均は１５円で、平均で７～９円増だった昨年度の目安を上回った。最低賃金の平均額は、現行の７１３円から７２８円となる見通し。 ...[ 查看全文 ]
『日语学习』社会:天皇陛下、魚類の研究発表会に出席
ハゼの研究者としても知られる天皇陛下は、魚類の研究発表会に研究者の一人として出席し、熱心に耳を傾けました。 天皇陛下が出席したのは、東京・港区の東京海洋大学で開かれた「日本魚類学会年会」です。陛下は魚類学会の会員で、皇太子の時代からハゼの分類についての研究を続け、多くの論文も発表しています。 １１日は、他の研究者たちと肩を並べて一緒の席に座り、長時間にわたって魚についての様々な研究発...[ 查看全文 ]
[日语学习网]国际:北朝鮮、中短距離ミサイル発射可能性
韓国の中央日報は２日、北朝鮮が日本海に向けて、短距離ミサイルや中距離ミサイルを発射する可能性が高いと、伝えました。 ミサイルが発射されると見られるのは、東部のキテリョンとハムギョンナムドの基地だということです。 韓国国防部の関係者は、ＪＮＮの取材に対して、「４日のアメリカ独立記念日や、金日成主席死去から１５年周年の８日は、何 らかの動きがあるかも知れない」と話しています。（02日11:28） 以...[ 查看全文 ]
[日语原文阅读]新闻:トヨタ問題「電子系統」に焦点
トヨタ調査に「重大な不備」も＝「電子系統」に改めて焦点－米下院委 【ワシントン時事】米下院エネルギー・商業委員会は22日、トヨタ自動車の車が急加速するとの苦情が多発している問題で、「電子制御スロットル・システム」（ETCS）に問題はないとする同社の報告書に重大な不備がある可能性があるとの認識を示した。23日に同委小委員会が開催する公聴会に証人として出席する北米トヨタ自動...[ 查看全文 ]
[日语阅读学习]社会:皇居前で自転車の警官はねられ重傷
東京・千代田区の皇居前の路上で、自転車で横断歩道を渡っていた警察官がタクシーにはねられ、重傷を負いました。 １３日午後１０時ごろ、千代田区の皇居・二重橋前の内堀通りで、警視庁丸の内警察署に勤務する巡査長（５２）が自転車で横断歩道を渡っていたところ、走ってきたタクシーにはねられました。巡査長は病院に運ばれましたが、左足を骨折するなどして重傷です。 調べによりますと、巡査長...[ 查看全文 ]
『日语阅读』政治:民主代表選、議員らに最後の働きかけ
１４日に迫った民主党の代表選挙は、勝敗のカギとなる国会議員票を巡り、菅総理と小沢前幹事長が議員本人や支持団体への最後の働きかけを行うなど、票の積み上げに全力を挙げています。 「（今日は）代表選挙の最後の日でございますので、改めてごあいさつと思いまして、参ったしだいであります」（民主党・小沢一郎前幹事長） 小沢前幹事長は午前中、日本医師会や連合など８つの団体を回り、支持団体を通じて国会...[ 查看全文 ]
[日语阅读学习]政治:政権引き継ぎ、鳩山代表が首相と会談
民主党の鳩山代表は、１４日午後、国会内で麻生総理と会談し、政権引き継ぎに関する今の内閣からの情報提供に感謝するとともに、内政や外交について特段引き継ぐべきことがあれば承りたいと要請しました。 「（Ｑ．麻生首相はどんな雰囲気だったか？）次の政権にしっかり頼むよという感じ、その気持ちがあふれていたように思います」（河村建夫官房長官） 「（Ｑ．麻生さんに笑顔はありましたか？）いやいや、わりあい笑顔でした...[ 查看全文 ]
[日语阅读学习]新闻:世界初 家庭用3Dビデオカメラ
パナソニック、世界初の家庭用3D対応ビデオカメラを発売 パナソニックは7月28日、AVCHD方式のデジタルビデオカメラ新製品「HDC-TM750」「HDC-TM650」を8月下旬より販売開始すると発表した。 オプションの3Dコンバージョンレンズ「VW-CLT1」を装着することで、3D動画の撮影が可能となる。AVCHD方式の家庭用ビデオカメラとして、3D撮影を可能としたのは、本製品が世界で初めてとな...[ 查看全文 ]
『日语阅读』国际:仏機事故、これまでに１７遺体を収容
乗客・乗員２２８人を乗せたエールフランス機が大西洋上で消息を絶った事故で、ブラジル軍は、これまでに乗客とみられる１７人の遺体を収容したと発表しました。 収容した遺体のうち、４人が男性で、４人が女性と判明していますが、その他の遺体の性別はまだ分かっていないということです。 また、７日の捜索では、事故機が墜落したとみられる付近から、飛行機の機体の一部を回収したということですが、詳細につい...[ 查看全文 ]
[日语原文]社会:重さが限界超え、エスカレーター逆走か
「東京ビッグサイト」で３日に起きたエスカレーター事故。発生した瞬間の映像を入手しました。急停止し、逆走したエスカレーター。事故の原因は重量オーバーの疑いが強まっています。 これはＪＮＮが新たに入手した事故発生時の映像です。上にあがっていくはずのエスカレーターが、まるで滑り台を滑るように下がっていくのがわかります。 後ろに並んだ人たちの列に次々と降りてきた人が重なり、横倒しに・...[ 查看全文 ]
