出国留学网相关文章 专八翻译技巧（一）的相关文章推荐
专八翻译技巧（一）
今天出国留学网为大家介绍三种专八翻译题的应试技巧，希望同学们认真掌握，下文《专八翻译技巧（一）》由出国留学网英语频道为您整理，希望对您有帮助，欢迎您访问出国留学网浏览更多考试资讯。
正译法和反译法：这两种方法通常用于汉译英，偶尔也用于英译汉。所谓正译，是指把句子按照与汉语相同的语序或表达方式译成英语。所谓反译则是指把句子按照与汉语相反的语序或表达方式译成英语。正译与反译常常具有同义的效果，但反译往往更符合英语的思维方式和表达习惯。因此比较地道。
如：
(1)在美国，人人都能买到枪。
In the United States, everyone can buy a gun. (正译)
In the United States, guns are available to everyone. (反译)
(2)你可以从因特网上获得这一信息。
You can obtain this information on the Internet. (正译)
This information is accessible/available on the Internet. (反译)
(3)他突然想到了一个新主意。
Suddenly he had a new idea. (正译)
...
[ 查看全文 ]
专八翻译技巧（一）的相关文章
英语专业八级改错题自测试卷
小编在参加英语专业八级考试的时候，遇到最大的难题就是改错题，改错题要求考生要有扎实的语法基础了联系上下文的能力，因此是专八考试中的一大难点，今天出国留学网为您准备了一个自测练习题，下文《英语专业八级改错题自测试卷》由出国留学网英语频道为您整理，欢迎您访问出国留学网浏览更多考试资讯。
自测试题如下：
Whom can you trust these days? It is a questio...[ 查看全文 ]
2014年3月专八真题答案
下文《2014年3月专八真题答案》由出国留学网英语频道为您整理，欢迎您访问出国留学网浏览更多资讯。
听力Mini-lecture
1. physical 2. a demand 3. blood pressure 4. Category
5. a job 6. signals 7. body or mind 8. advantage
9. accept 10. reasonable spe...[ 查看全文 ]
2015年英语专四考试时间预测
出国留学网英语频道 2014年英语专业四级考试已顺利结束。根据往年考试安排，英语专业八级考试(TEM-4)于每年4月第3个周六举行，即2015年英语专业四级考试时间预测为：4月18日。
考试由英语专业四级考试命题小组负责命题与实施，在各自院校组织进行，预计报名时间在2014年11月下旬开始，届时我们将为考生及时带来报名信息，敬请关注。...[ 查看全文 ]
2014年专四专八考试时间
下文《2014年专四专八考试时间》由出国留学网英语频道为您整理，欢迎您访问出国留学网浏览更多资讯。
2014年英语专四专八考试时间：
四级(TEM4)：2014年4月19日(星期六)上午8：30
八级(TEM8)：2014年3月22日(星期六)上午8：30...[ 查看全文 ]
2014英语专八人文知识考前突击训练26篇（2）
1. “Ode to the west wind” was written by the author of ___.
A “I wandered lonely as a cloud”
B “Kubla Khan”
C “Childe Harold’s Pilgrimage”
D “As Defense of Poetry”
2. Which of the following...[ 查看全文 ]
2014英语专八人文知识考前突击训练26篇（1）
1. _____is a fork legend brought to England by Anglo-Saxons from their continental homes, it is a long poem of over 3000 lines and the national epic of the English people.
A Beowulf
B sir Gawain
C ...[ 查看全文 ]
英语专八人文知识复习要点：向现代英国的过渡
Transition to the Modern Age (1455-1688)
向现代英国的过渡
I.Transition to the Modern Age (1455-1485)
向现代英国的过渡(1455年-1485年)
The Wars of Rose
玫瑰战争
The name Wars of the Roses was refer to the battles betwe...[ 查看全文 ]
英语专八人文知识复习要点：英国的形成
The Shaping of the Nation (1066-1381)
英国的形成(公元1066-1381)
I. Norman Rule (1066-1381)
诺曼统治(公元1066-1381)
1. William's Rule (1066-1087)
威廉一世的统治(公元1066-1087)
Under William, the feudal system in Engla...[ 查看全文 ]
英语专八人文知识复习要点：英国人口
The People
人口
1.population distribution
人口分布：
Britain has a population of about 57 millions and it is very unevenly distributed. 90% of the population is urban and only 10% is rural. The populatio...[ 查看全文 ]
英语专八人文知识复习要点：英国的气候
Climate
气候
1. Britain's favorable climate
英国有利的气候条件：
Britain has a maritime climate-winters are not too cold and summers are not too hot. It has a steady reliable rainfall throughout the whole yea...[ 查看全文 ]
