俄语入门:考研俄语听力指导及注意事项
听力技巧 一. 听力训练的原则 听力训练的一个重要原则是可懂输入原则。无论是在教师辅导下进行的训练,还是自学过程中进行的练习,都必须按照这一原则进行。 美国心理语言学家斯蒂芬·克拉申教授认为教授第二语言的最好办法是给学习者以可懂输入。也就是说在学习者现有的语言水平的基础上再提高一步的输入。所谓的可懂输入,就是指所听的语言材料必须是学习者能够听懂,可以理解的。只有听懂了,理解了,才能够有所得,输入才能不断积累,循序渐进,由易到难,由课堂的简单交际到实际的社会交际。听力训练的过程实际就是在现有的语言水平上,弄懂所听的语言材料中不懂的那部分内容,理解并掌握这一难点,进而作为经验成分储存在大脑的记忆库中。逐步提高听力的理解能力。 二. 培养和提高各种听力技能 1.辨别分析能力。听话的过程是人们利用听觉器官对语言信号接收解码的过程,对语言信号进行分析、辨别、归类。也就是对声音信号进行处理。只有在连串的语流中准确地分析辨别出语音形式的组合,即词语(单词),才能正确理解言语的意思,从单词到整个句子,甚至是整段话。 2.记忆储存能力。理解和记忆是对立统一的辨证关系,不能把二者截然分开。在理解的基础上记忆可以提高记忆效果,而记忆储存在大脑中的信息越多,越能加快理解的速度,增强理解的深度和广... [ 查看全文 ]俄语入门:考研俄语听力指导及注意事项的相关文章
俄语入门:俄罗斯国情基础知识考试题(1--100)--附带答案
1. Площадь РФ равняется 17 миллионам кв. км. и поэтому по площади РФ занимает _____ место в мире. А. первое В. второе С. третье D. четвёртое 2. По числу жителей Россия занимает _____ место в мире. ...[ 查看全文 ]俄语入门:俄罗斯国情基础知识考试题(101--200)--附带答案
101. Во время иностранной интервенции в 1918 – 1920 годах враги _____ наступали на Россию. А. 1 раз В. 2 раза С. 3 раза D. 4 раза 102. Весной _____ г. Германия начала военную интервенцию в Рос...[ 查看全文 ]俄语入门:俄罗斯国情基础知识考试题(200--294)--附带答案
201. В 1995 году премии «Оскар» был устроен фильм Н. Михалков _____. А. Утомлённые солнцем В.Москва слезам не верит С. Вокзал для двоих D. Кавказский пленник 202. В 1996 году специальным...[ 查看全文 ]