出国留学网相关文章 《肖申克的救赎》经典台词中英对照的相关文章推荐
《肖申克的救赎》经典台词中英对照
《肖申克的救赎》经典台词中英对照
1、Hope is a good thing, maybe the best of things, and no good thing ever dies.
译文：希望是美好的，也许是人间至善，而美好的事物永不消逝.
2、I find I’m so excited. I can barely sit still or hold a thought in my head. I think it the excitement only a free man can feel, a free man at the start of a long journey whose conclusion is uncertain. I hope I can make it across the border. I hope to see my friend, and shake his hand. I hope the Pacific is as blue as it has been in my dreams. I hope.
译文：我发现自己是如此的激动，以至于不能静静地坐下来思考。我想只有那些重获自由即将踏上新征程的人们才能感受到这种即将揭...
[ 查看全文 ]
《肖申克的救赎》经典台词中英对照的相关文章
肖申克的救赎经典台词英文
肖申克的救赎经典台词英文
Civilized,Strategic
讲文明，重策略。
Remember, Red, hope is good thing, mabye the best of things And no good thing ever dies
瑞德，希望是件美丽的东西，也许是最好的东西。美好的东西是永远不会死的。
Andy Dufresne: Here’s...[ 查看全文 ]
《霸王别姬》经典语句
《霸王别姬》经典语句
1.婊子无情，戏子无义。
2.如果人人都是折子戏，只把最精华的，仔细唱一遍，该多美满呀。
3.人间，只是抹去了脂粉的脸。就这两张脸。
4.眼为情苗。一生一旦，打那时起，眼神就配合起来，心无旁羁。
5.头抬起，只见他一张年青俊朗的脸，气宇轩昂。他身旁的他，纤柔的轮廓，五官细致，眉清目秀，眼角上飞。认得出来谁是谁吗?十年了。
6.戏人与观众的分合便是如此。高兴地凑在一...[ 查看全文 ]
电影霸王别姬经典台词
电影霸王别姬经典台词
1.不行!说的是一辈子!差一年，一个月，一天，一个时辰，都不算一辈子!
2.楚霸王都跪下来求饶了，京戏能不亡吗
3.一笑万古春，一啼万古愁，此景非你莫有，此貌非你莫属。
4.娘，冷，水都冻冰了……
5.要想人前权贵，必得人后受罪
6.蝶衣，你可真是不疯魔不成活呀! 唱戏得疯魔，不假，可要是活着也疯魔，在这人世上，在这凡人堆里，咱们可怎么活呀
7.人，得自个儿成全...[ 查看全文 ]
《霸王别姬》经典台词汉译英
《霸王别姬》经典台词汉译英
汉：人纵有万般能耐，终也敌不过天命。
英：No matter how resourceful you are, you can't fight fate.
汉：虞姬最后一次为霸王斟酒，最后一次为霸王舞剑，而后拔剑自刎，从一而终。
英：For the very last time Concubine poured wine for her King, and ...[ 查看全文 ]
霸王别姬经典台词英文版
霸王别姬经典台词英文版
1.what does it make to become a star? How many beatings? How many beatings suffered? When I will ever enjoy such fame?
他们怎么成的角啊，得挨多少打啊?得挨多少打啊?我什么时候才能成角啊?
2.This opera tells the story ...[ 查看全文 ]
霸王别姬的经典台词
霸王别姬的经典台词
1.不行!说的是一辈子!差一年，一个月，一天，一个时辰，都不算一辈子!
2.春香，不到园里，怎知春色如许?
3.虞姬为啥要死?
4.一笑万古春，一啼万古愁，此景非你莫有，此貌非你莫属。
5.我这辈子就是想当虞姬!
6.娘，冷， 水都结冰了……
7.要想人前权贵，必得人后受罪!今儿个是破题,文章还在后头呢!
8.要说天下最好吃的，冰糖葫芦属第一。等我成了角儿，成天...[ 查看全文 ]
《怦然心动》中英经典台词
《怦然心动》中英经典台词
他和我聊各式各样的事情
He told me all sorts of things.
比如他怎么找到一份运输干草的工作,比如他后悔自己没有完成大学学业
Like how he got his first job delivering hay and how he'd wished he'd finished college.
有天，他出人意料地问
Then ...[ 查看全文 ]
怦然心动的经典台词
怦然心动的经典台词
1、美色当前，忠义让步。——《怦然心动》
2、然后他就抓住我的手，注视着我，我的心跳停止，这就是了吧!这会是我的初吻吧?——《砰然心动》
3、雪莉就是个无病呻吟的长舌妇，两面三刀的淫娃。头发长见识短。——《怦然心动》
4、我相信他会看到雪莉的浅薄。——《怦然心动》
5、我妈说外公经常发呆是因为想念外婆。外公可不会和我说一些推心置腹的话。事实上，他在我面前总是沉默寡...[ 查看全文 ]
《后会无期》经典台词英文版
《后会无期》经典台词英文版
1、今天我上了这个台，就不怕让自己下不来台。
Now that I step on the stage, I’m not afraid of being ashamed to leave it.
2、你连世界都没观过，哪来的世界观。
Where does your world view come from before you have view...[ 查看全文 ]
后会无期经典语录
下面是出国留学网整理的后会无期经典语录，欢迎参考。
1.浩汉：今天我上了这个台，就不怕自己下不了台。
——豪迈的少年，一如曾经猖狂的初生牛犊。
2.第一缕阳光撒到的地方
——那应该是多么富有希望的地方，那是多少人的理想之地，又埋葬了多少人的理想?
3.不管我在哪里拉屎，都有人给我送纸
——呵呵
4.胡生：浩汉为什么烧自己的房子?
浩汉：带不走的留不下，留不下的别牵挂。
——这...[ 查看全文 ]
