[日语原文]经济:またも結論持ち越し的相关文章推荐

[日语阅读学习]社会:東京運動会で１６人が熱中症か

２９日午前、東京・台東区のスポーツセンターで中学校と高校が運動会を行っていたところ、女子生徒１６人が熱中症とみられる症状を次々に訴え、病院に運ばれました。東京消防庁などによりますと、２９日午前１０時半ごろ、台東区今戸の「台東リバーサイドセンター」の陸上競技場で区内の上野学園の中学校と高校が運動会を行っていたところ、生徒１６人が次々に体調不良を訴え、病院に運ばれました。運ばれたのは１２...[ 查看全文 ]

2011-07-05

专题推荐:

日语病院

[日语原文阅读]国际:ガイトナー米財務長官、辞任検討か

アメリカのガイトナー財務長官が焦点となっている債務限度引き上げ問題が決着した後に、辞任を検討していると一部で伝えられ、波紋が広がっています。アメリカのブルームバーグ通信は３０日、複数の関係筋の話として、ガイトナー財務長官が現在、オバマ政権と議会共和党が激しく対立している債務限度額の引き上げ問題で合意に達した後、辞任することを検討しており、ホワイトハウスにもそのことを伝えたと報じました。また、ワシン...[ 查看全文 ]

2011-07-05

专题推荐:

日语限度

『日语阅读』社会:ＪＲ石勝線、特急列車がヒグマと衝突

北海道のＪＲ石勝線で、３日、特急列車がヒグマと衝突し、列車の運行に大幅な遅れが出ました。北海道十勝にあるＪＲ石勝線の線路に倒れているのは、体長１メートルほどの子グマです。３日午前、札幌発帯広行きの「特急スーパーとかち１号」に衝突し、死にました。ＪＲ北海道によりますと、事故当時、特急には６６人が乗っていましたが、けが人はいませんでした。はねられた子グマは線路上に３時間ほど残され、この処理の影響で、石...[ 查看全文 ]

2011-07-05

专题推荐:

日语北海道

『日语阅读』国际:タイ総選挙、タクシン派が圧勝

タクシン元首相派と反タクシン派の対立が続くタイで、３日、総選挙が行われ、タクシン派が過半数を獲得し圧勝しました。タイの総選挙は、タクシン元首相の妹・インラック氏を首相候補とするタイ貢献党が単独で過半数を獲得。初めての女性首相が誕生することになります。「タイ国民と約束した全ての政策をできる限り実行に移します」（タイ貢献党インラック氏）アピシット首相本人も、「インラック新首相を祝福する」...[ 查看全文 ]

2011-07-05

专题推荐:

日语首相

[日语原文]新闻:レディー・ガガが「1日編集長」、ロンドンで会議に参加

米人気ポップ歌手レディー・ガガ（２５）が１６日、国際的な無料紙ネットワーク「メトロ」のロンドン本社で１日編集長を務めた。ガガはピンクがかった髪を「ビーハイブ」という髪型にきめ、黒のハイヒールに網タイツ、黒のブラジャースタイルのトップスを身につけてオフィスに登場。「私の勤務服がちょっと変わっていたらごめんなさい」と冗談を言いながらスタッフと握手を交わした。ガガは午前中の編集会議でまとめ...[ 查看全文 ]

2011-07-05

专题推荐:

日语日本

『日语阅读』新闻:天皇陛下がメッセージ「一人でも多くの人の無事が確認されることを願っています」

天皇陛下は１６日、東日本大震災の被災者や国民に向けたビデオメッセージを発表された。陛下がビデオでお気持ちを述べられるのは初めて。陛下は「この度の東北地方太平洋沖地震は、マグニチュード９・０という例を見ない規模の巨大地震であり、被災地の悲惨な状況に深く心を痛めています」と述べ「一人でも多くの人の無事が確認されることを願っています」と被災者を案じられた。福島第１原発についても「現在、...[ 查看全文 ]

2011-07-05

专题推荐:

日语陛下

[日语学习网]国际:ＩＭＯ事務局長に初の日本人就任が決定

海上交通や海賊対策などについての国際的なルールづくりを担う国連の専門機関「国際海事機関」の事務局長に、初めて日本人の就任が決まりました。２８日、ＩＭＯ＝国際海事機関の理事会で行われた選挙で、日本政府が推薦したＩＭＯの海上安全部長、関水康司氏（５８）がアメリカや韓国などからの候補者を大差で破り、次期事務局長への就任を決めました。日本人が国連の専門機関のトップに就くのは、２００９年に退任したユネスコの...[ 查看全文 ]

2011-07-05

专题推荐:

日语日本人

[日语原文]经济:第２次補正予算案、概要明らかに

東日本大震災の被災者支援などを目的に、政府が２兆円規模で検討している今年度の第２次補正予算案の概要が明らかになりました。政府が今の国会に提出する第２次補正予算案は、原発事故の対応として福島の全県民を対象にした放射線量の調査や、子どもを対象とした長期的ながん検診のため１０００億円規模の基金を創設することを盛り込んでいます。また、二重ローン問題では利払いを国などが肩代わりする措置などに８００億円程度、...[ 查看全文 ]

2011-07-05

专题推荐:

日语日本

[日语原文阅读]社会:５号機でホース水漏れ、冷却一時停止

冷温停止中の福島第一原発の５号機で、原子炉の冷却水を冷やす海水を流している仮設のホースで水漏れが見つかり、冷却機能が３時間半にわたり停止しました。東京電力は仮設ホースの点検や交換を行う方針です。メルトダウンなどの被害がなかった５号機では本来の冷却装置が稼働していますが、この装置に海水を流しているホースはポリ塩化ビニール製の仮設のホースが使われています。しかし、３日午前、このホースで大量の海水が噴き...[ 查看全文 ]

2011-07-05

专题推荐:

日语海水

[日语学习网]社会:世界のシェフが釜石に、一流の味ふるまう

世界で活躍するシェフたちが被災地・岩手県釜石市にかけつけました。心づくしの料理をふるまい、１０００人を超える人たちが一流の味を堪能しました。釜石で料理をふるまったのは、ニューヨークの三ツ星レストランなど世界の有名レストランで活躍しているシェフ、総勢２０人です。シェフ仲間で声をかけあい、被災地の訪問が実現しました。メニューは季節の野菜や旬の魚などを使った本格的な料理ばかりで、デザートも...[ 查看全文 ]

2011-07-05

专题推荐:

日语料理