俄语阅读：中俄对照：石油燃料【俄语阅读】
НЕФТЯНЫЕ ТОПЛИВА 石油燃料 Нефтяные топлива (авиационные и автомобильные бензины, топливо для реактивных двигателей, дизельное, котельное) применяют в двигателях различного типа, преобразующих тепловую энергию, которая получается при сгорании топлива, в механическую, а также в агрегатах и устройствах, предназначенных для получения тепла. 人们通常把石油燃料（航空和汽车汽油，喷气发动机用燃料，柴油燃料，锅炉用燃料）用于各种发动机中（这些发动机能把燃料燃烧时释放的热能转化成机械能）以及用于产生热量的装置和设备中。 К числу показателей, общих для всех видов топлива, относятся: фракционный состав, плотность, темаратура застывания... [ 查看全文 ]俄语阅读：中俄对照：石油燃料【俄语阅读】的相关文章
俄语阅读：中俄对照：高粘度石油管道运输前的准备工作【俄语阅读】
Подготовка высоковязких нефтей к транспортировке по трубопроводу 高粘度石油管道运输前的准备工作 Разрабатываются и в той или иной степени применяются следующие способы перекачки нефтей и нефтепродуктов по труб...[ 查看全文 ]俄语阅读：12月2日一句话新闻（Сегодня в новостях 俄汉对【俄语阅读】
1. \"Зенит\" одержал пятую победу в Лиге Европы “泽尼特”在欧洲联盟杯赛中取得第五场胜利 2. На пляжах Шарм-эль-Шейха акула покалечила российских туристов 在沙姆沙伊赫海滨浴场鲨鱼袭击并致伤俄罗斯游客 3. Путин вслед за Медведевым пригрози...[ 查看全文 ]
