2011日语:新闻:家族ら「早く救出を」 3日過ぎいらだちも
トルコ東部の地震被災地は26日午後、生き埋めになっている人の生存率が急低下するとされる3日(72時間)を過ぎた。エルジシュではなお多くの人が行方不明のままで、生存を信じる家族らは「早く助け出せないのか」といらだちを募らす。震源に近いワンの政府機関前では25日、数百人が「救助活動の遅れ」に抗議するデモを行った。エルジシュのアパート3棟が全壊した現場。救助活動のパワーショベルやドリルの音が響いていた。周囲で家族ら数百人が見守る。6階建てのアパートは1~3階が全壊。サハイスマイル・ハスさん(48)は、見通しのきくがれきの山に上がり救助活動を見つめたが、警察官に「危ない」と諭され、下りてきた。弟のツルグトさん(25)が3階のカフェで働いていたが、他の6人とともにとり残されているという。「3日もたち、見ているうちに3階の隙間(すきま)がなくなっていった。『俺に入らせろ』と言っても止められた。もっと早く救助できないのか」。ハスさんの口調は厳しい。隣の5階建てビルは、1階のスーパーマーケットに従業員メフメト・イルマンさん(33)と客5人が閉じこめられている。イルマンさんの義兄メフメト・アクユズさん(55)は目の前の空き地で毎日作業を見守った。24日には、生... [ 查看全文 ]2011日语:新闻:家族ら「早く救出を」 3日過ぎいらだちも的相关文章
[日语阅读学习]新闻:「琴奨菊賞」設置で「相撲に興味持って」
新大関・琴奨菊(27)=佐渡ケ嶽=が相撲普及に尽力する。3日、故郷の福岡県柳川市で行われた「雲龍少年相撲大会」に出席。自ら稽古をつけるなど、小学生力士と交流を図った。小5、6年生時に同大会で優勝した新大関は、今年から「琴奨菊賞」を設置。4~6年生の各学年の部の優勝者にマウンテンバイク、団体Vチームには米60キロを贈呈した。「昔、自分も大会の優勝賞品にマウンテンバイクをもらったことがあ...[ 查看全文 ]2011日语:新闻:リプケン氏 菅野に「野球はどこでやっても楽しい」
東日本大震災の復興支援のために来日している、2632試合連続出場の大リーグ記録を持つカル・リプケン氏が9日、東京都稲城市の駒沢学園女子中学校・高校で野球教室を開いた。リプケン氏は日本ハムからドラフト1位指名を受けた東海大・菅野について言及した。米メリーランド州出身の同氏は、地元オリオールズにドラフト1位指名されて入団し、オ軍一筋で21年間プレーした。まさに...[ 查看全文 ]2011日语:新闻:震災から半年 月明かりに復興への思い重ね
12日は「中秋の名月」。東日本大震災の発生から半年が経過した被災地・岩手県大槌町でも、まだ傷痕が残る市街地を満月が照らした。津波で壊滅した同町中心部には今も明かりが乏しく、月明かりが住宅跡に茂る雑草とがれきを浮かび上がらせた。被災者は夜空を見上げ、輝く月に復興への思いを重ねているようだった。【小川昌宏】实用单词解析: ◆ 中秋(ちゅうしゅう):中秋 ◆ 経過(けいか):流逝,过去◆...[ 查看全文 ]『日语学习』新闻:「ロイヤルウェディング」、米TVで最も話題となった言葉に
言語研究団体グローバル・ランゲージ・モニターが20日発表した2010─11年シーズン中にテレビで最も話題に上った言葉のランキングは、ウィリアム英王子とキャサリン妃の「ロイヤルウェディング」が1位となった。2位には米俳優チャーリー・シーンのキャッチフレーズ「ウィニング(winning)」が入った。同社のポール・パヤック氏は「(キャサリン妃は)婚...[ 查看全文 ]