英语:英语论文：外语人才培养模式的多样化[1]
2012年02月13日 09时00分，《英语:英语论文：外语人才培养模式的多样化[1]》由出国留学网liuxue86.com英语编辑整理. [论文关键词]外语教学;培养模式;特色;多样化 [论文摘要]当前我国高端翻译严重匮乏,需求的专业结构趋向多样化。高等学校外语教育在语种结构、人才培养模式及语言能力的评价标准等方面的趋同化,是造成高端人才短缺的根本原因。对高端翻译的旺盛需求不仅要有现实的紧迫感,而且要有顺应发展趋向的长远眼光。解决高端翻译人才匮乏的根本出路在于:坚持传统外语教育,注重语言与文化的双重关怀的办学特色;改革办学体制,推进人才培养模式的多样化,特别是要注重科技外语和翻译专业人才的培养。 我国的翻译市场现状不容乐观,而高端译员的匮乏已成为这个市场健康发展的瓶颈。论文论文参考网在经济全球化的今天,外语翻译的文化交流与信息交流的功能越来越彰显。随着越来越多的国际信息涌入中国,翻译人员如果不能及时而正确地消化国际信息流,将导致大量政治、经济、文化与科技信息的流失。翻译能力薄弱的问题不解决,还将严重影响中国的政企涉外活动的开展,甚至影响中国的持续发展,妨碍中国全球化的推进速度。 一、翻译市场的强烈讯号:精英人才匮乏,呼唤高端翻译的多样化 当前中国翻译... [ 查看全文 ]英语:英语论文：外语人才培养模式的多样化[1]的相关文章
2011英语:英语论文：介词短语在句中分析与翻译的实例01[1]
2012年02月13日 09时00分，《2011英语:英语论文：介词短语在句中分析与翻译的实例01[1]》由出国留学网liuxue86.com英语编辑整理. 1．You can already buy small video telephones，with builtin-screen and cameras，that transmit still images over regular tele...[ 查看全文 ]英语:英语论文：从目的论视角探讨知名汽车商标在过去30年的汉译[1]
2012年02月13日 09时00分，《英语:英语论文：从目的论视角探讨知名汽车商标在过去30年的汉译[1]》由出国留学网liuxue86.com英语编辑整理. 摘要：汽车商标的汉译对于国外汽车进入中国市场起着重要的作用，直接关系到产品的市场开拓。随着我国人民生活水平的提高，汽车市场不断壮大，各个国际品牌都在中国市场分得一杯羹。尤其是一些名车已经得到社会的广泛认可。在分析商标功能的基础上，发现德国...[ 查看全文 ]2011年英语:英语论文：大学英语翻译教学现状及其发展策略[1]
2012年02月13日 09时00分，《2011年英语:英语论文：大学英语翻译教学现状及其发展策略[1]》由出国留学网liuxue86.com英语编辑整理. [摘要] 翻译教学一直是大学英语教学中的一个薄弱环节,培养和提高学生的翻译能力必须突破四个环节。本文就大学英语翻译教学的现状与对策进行一些尝试性的分析。 [关键词] 大学英语教学 翻译教学 翻译能力 一、大学英语翻译教学现状 ...[ 查看全文 ]
