西班牙语学习:西班牙语阅读百年孤独介绍的相关文章推荐

西班牙语学习:西班牙语阅读百年孤独介绍

那个长猪尾巴的男孩就是布恩迪亚家族的第七代继承人。他刚出生就被一群蚂蚁吃掉。当奥雷良诺·布恩迪亚看到被蚂蚁吃的只剩下一小块皮的儿子时，奥雷良诺·布恩迪亚终于破译出了梅尔德斯的手稿。手稿卷首的题辞是：“家庭中的第一个人将被绑在树上，家族中的最后一个人将被蚂蚁吃掉。”原来，这手稿记载的正是布恩迪亚家族的历史。在他译完最后一章的瞬间，一场突如其来的飓风把整个儿马贡多镇从地球上刮走，从此这个村镇就永远地消失了。被誉为“再现拉丁美洲历史社会图景的鸿篇巨著”的《百年孤独》，是加西亚·马尔克斯的代表作，也是拉丁美洲魔幻现实主义文学作品的代表作。作者简介加夫列尔·加西亚·马尔克斯（Gabriel García Márquez, 1927年3月6日）是哥伦比亚作家、记者和社会活动家；是拉丁美洲魔幻现实主义文学的代表人物。加夫列尔·加西亚·马尔克斯又译作马奎斯。故事梗概霍塞·阿卡迪奥·布恩迪亚是西班牙人的后裔，住在远离海滨的一个印第安人的村庄。他与乌苏拉新婚时，由于害怕像姨母与叔父结婚那样生出长尾巴的孩子，乌苏拉每夜都穿上特制的紧身衣，拒绝与丈夫同房。因此遭到邻居阿吉拉尔的耻笑，霍塞杀死了阿吉拉尔。从此，死者的鬼魂经常出现在他眼前，鬼魂那痛苦而凄凉的眼神，使他日夜不得安... [ 查看全文 ]

2012-02-23

专题推荐:

西班牙语阅读

西班牙语学习:西班牙语阅读百年孤独介绍的相关文章

如何学习西班牙语:西班牙语阅读百年孤独摘要 8 (中西对照）

百年孤独8 获赠炼金试验室Úrsula perdió la paciencia. «Si has de volverte loco, vuélvete tú solo -gritó-. Pero no trates de inculcar a los niños tus ideas de gitano....[ 查看全文 ]

2012-02-23

专题推荐:

西班牙语阅读

学西班牙语:西班牙语阅读百年孤独摘要 7 (中西对照）

百年孤独7 空间发现José Arcadio Buendía pasó los largos meses de lluvia encerrado en un cuartito que construyó en el fondo de la casa para que nadie perturbarasus experimentos.　霍塞。阿...[ 查看全文 ]

2012-02-23

专题推荐:

西班牙语阅读

在线学西班牙语:西班牙语阅读百年孤独摘要 6 (中西对照）

百年孤独6 武器实验失败Lo envió a las autoridades acompañado de numerosos testimonios sobre sus experiencias y de varios pliegos de dibujos explicativos, al cuidado de un mensajero que atraves&oacu...[ 查看全文 ]

2012-02-23

专题推荐:

西班牙语阅读

网上学西班牙语:西班牙语阅读百年孤独摘要 5 (中西对照）

百年孤独5 武器试验　Úrsula lloró de consternación. Aquel dinero formaba parte de un cofre de monedas de oro que su padre había acumulado en toda una vida de privaciones, y que ella ...[ 查看全文 ]

2012-02-23

专题推荐:

西班牙语阅读

西班牙语学习:西班牙语阅读百年孤独摘要 4 (中西对照）

百年孤独4 望远镜与放大镜En marzo volvieron los gitanos. Esta vez llevaban un catalejo y una lupa del tamaño de un tambor, que exhibieron como el último descubrimiento de los judíos de Amster...[ 查看全文 ]

2012-02-23

专题推荐:

西班牙语阅读

西班牙语:西班牙语阅读百年孤独摘要 3 (中西对照）

百年孤独3 用磁铁掏金子José Arcadio Buendía, cuya desaforada imaginación iba siempre más lejos que el ingenio de la naturaleza, y aun más allá del milagro y la magia, pe...[ 查看全文 ]

2012-02-23

专题推荐:

西班牙语阅读

网上学西班牙语:西班牙语阅读百年孤独摘要 2 (中西对照）

百年孤独2 磁铁Todos los años, por el mes de marzo, una familia de gitanos desarrapados plantaba su carpa cerca de la aldea, y con un grande alboroto de pitos y timbales daban a conocer los nuevos inv...[ 查看全文 ]

2012-02-23

专题推荐:

西班牙语阅读

如何学习西班牙语:西班牙语阅读百年孤独摘要 1 (中西对照）

《百年孤独》开篇Muchos años después, frente al pelotón de fusilamiento, el coronel Aureliano Buendía había de recordar aquella tarde remota en que su padre lo llevó a...[ 查看全文 ]

2012-02-23

专题推荐:

西班牙语阅读

如何学习西班牙语:西班牙语阅读百年孤独第二章

第二章Cuando el pirata Francis Drake asaltó a Riohacha, en el siglo XVI, la bisabuela de Úrsula Iguarán se asustó tanto con el toque de rebato y el estampido de los cañ...[ 查看全文 ]

2012-02-23

专题推荐:

西班牙语阅读

西班牙语学习网:西班牙语阅读西班牙文学简介(上)6

西班牙文学简介(西班牙留学网xibanya.liuxue86.com)6 (西班牙留学网xibanya.liuxue86.com)感谢阅读《西班牙语学习网:西班牙语阅读西班牙文学简介(上)6》一文，我们精心为您准备延伸阅读：西班牙语学习技巧西班牙语没有英语这么复杂的发音规则。他几乎每一个字母都只有一个特定的音，我举个例子，a这个字母无论何时都发“阿”这个音，e发“唉”（口型小点，跟英语里的e差不多...[ 查看全文 ]

2012-02-23

专题推荐:

西班牙语阅读

西班牙语学习:西班牙语阅读百年孤独 介绍的相关文章推荐

西班牙语学习:西班牙语阅读百年孤独介绍的相关文章推荐