2019上半年英语六级翻译题库:端午节
考试栏目组小编为你提供了2019上半年英语六级翻译题库:端午节,正在备考的考生快来试试吧,希望能够帮助到你,想知道更多相关资讯,请关注网站更新。2019上半年英语六级翻译题库:端午节请将下面这段话翻译成英文:端午节是中国传统重要节日,为每年农历五月初五,又称端阳节、端日节、午日节、五月节、五日节、艾节、端五、重午、重五、午日、夏节、蒲节,同时也是中国国家法定休假日,迄今已有2500年历史,在全国各地以及一些周边国家有较大影响力。本来是夏季的一个送离五瘟神,驱除瘟疫的节日。后来楚国爱国诗人屈原于端午节投江自尽,在华人世界就变成纪念屈原的节日,是华人三大节日之一,与新年、中秋等节日同属东亚文化圈的中国大陆、港澳地区、台湾地区、琉球、日本、朝鲜半岛、越南的重要传统节日。 端午节庆祝方式和内容因各地而不同,比如:祭祀屈原、纪念伍子胥、插艾蒿、挂菖蒲、喝雄黄酒、吃粽子、龙舟竞渡、除五毒等,有着丰富的传统文化内涵。中国“端午节”于2009年9月成功入选《人类非物质文化遗产代表作名录》。参考译文Dragon Boat Festival, which is on the 5th day of the 5th lunar month, is an important Chinese tradi... [ 查看全文 ]2019上半年英语六级翻译题库:端午节的相关文章