出国留学网相关文章 2021考研英语重复法翻译技巧的相关文章推荐
2021考研英语重复法翻译技巧
暑假已经到来，为了更好的做好备考，下面由出国留学网小编为你精心准备了“2021考研英语重复法翻译技巧”，持续关注本站将可以持续获取更多的考试资讯！2021考研英语重复法翻译技巧重复法是指在译文中适当地重复原文中出现过的词语，以使意思表达得更加清楚；或者进一步加强语气，突出强调某些内容，收到更好的修辞效果。一般而言，英语往往为了行文简洁而尽量避免重复。所以，英语经常借助替代、省略或变换等其他表达方法。相反，重复却是汉语表达的一个显著特点。在许多场合某些词语不仅需要重复，而且也只有重复这些词语，语义才能明确，表达才能生动。为了达到汉语译文准确、通顺和完整的翻译标准，在考研翻译中，常常需要将一些关键性的词加以重复。重复名词（一）重复英语中作宾语的名词Students must be cultivated to have the ability to analyze and solve problems.必须培养学生分析问题和解决问题的能力。They would be very reluctant to postpone or cancel the meeting.他们不太愿意推迟这个会议或者取消这个会议。（二）重复英语中作表语的名词This has been our position–；b...
[ 查看全文 ]
2021考研英语重复法翻译技巧的相关文章
2021考研英语暑期备考经验
暑假已经到来，为了更好的做好备考，下面由出国留学网小编为你精心准备了“2021考研英语暑期备考经验”，持续关注本站将可以持续获取更多的考试资讯！2021考研英语暑期备考经验今天给大家分享一篇关于考研暑假英语如何备考心得经验贴，希望给各位考生提供一点指导，接下来将从考研英语的学科认知角度着重的为大家分享暑期考研英语如何备考。词汇有同学认为，只要单词背得好，英语就能考得好！这只是其中的一部分而已，背单...[ 查看全文 ]
2021考研英语暑期期间备考如何复习？
暑假已经到来，为了更好的做好备考，我们需要注意在备考中的误区。下面由出国留学网小编为你精心准备了“2021考研英语暑期期间备考如何复习？”，持续关注本站将可以持续获取更多的考试资讯！2021考研英语暑期期间备考如何复习？各位正在备战考研英语的小伙伴，在过去的几个月里，大家的词汇和语法这些基础的科目学习的怎么样啊？相信各位同学都在按照自己的复习计划按部就班的向前走。马上暑假就要来了，而暑假这段时间又...[ 查看全文 ]
2021考研英语暑期备考有哪些误区？
暑假已经到来，为了更好的做好备考，我们需要注意在备考中的误区。下面由出国留学网小编为你精心准备了“2021考研英语暑期备考有哪些误区？”，持续关注本站将可以持续获取更多的考试资讯！2021考研英语暑期备考有哪些误区？炎热的七月点燃了各位2021年考研备考考生的激情，也结束了大家紧张而充实的基础阶段备考。面对接下来近两个月的暑期时间，很多同学都有着自己的学习计划，都希望自己通过把握住暑期这段黄金时期...[ 查看全文 ]
2021暑期考研如何备考考研英语?
复习的时间一天天的减少，为了更好的进行备考下面由出国留学网小编为你精心准备了“2021暑期考研如何备考考研英语?”，持续关注本站将可以持续获取更多的考试资讯！2021暑期考研如何备考考研英语?时间一晃而过，在上半年疫情肆虐之后，很多小伙伴都在家过了很悠闲的一段日子，结果到了现在这个阶段，突然发现，自己到现在压根没有复习多少内容，开始慌乱起来。对于考研的学习，一定要稳扎稳打，一步一步来。因此，还没有...[ 查看全文 ]
2021考研英语阅读应该如何解题？
时间正在一天天的减少，为了更好的做好备考。下面由出国留学网小编为你精心准备了“2021考研英语阅读应该如何解题？”，持续关注本站将可以持续获取更多的考试资讯！2021考研英语阅读应该如何解题？时间一晃而过，在上半年疫情肆虐之后，很多小伙伴都在家过了很悠闲的一段日子，结果到了现在这个阶段，突然发现，自己到现在压根没有复习多少内容，开始慌乱起来。对于考研的学习，一定要稳扎稳打，一步一步来。因此，还没有...[ 查看全文 ]
2021考研英语否定句的翻译技巧
时间正在一天天的减少，为了更好的做好备考。下面由出国留学网小编为你精心准备了“2021考研英语否定句的翻译技巧”，持续关注本站将可以持续获取更多的考试资讯！2021考研英语否定句的翻译技巧考研英语中的否定有其特有的形式，在研究生入学考试的英译汉翻译中要特别重视被表达的意思是全部否定、部分否定、还是双重否定以及有没有否定转移的现象。（1）否定转移：The object did not move be...[ 查看全文 ]
2021考研英语长难句如何翻译？
时间一天天的流逝，为了更好的做好备考，下面由出国留学网小编为你精心准备了“2021考研英语长难句如何翻译？”，持续关注本站将可以持续获取更多的考试资讯！2021考研英语长难句如何翻译？考研英语英译汉部试题中有许多句子，我们每一单词都认识，却不能准确翻译出它的意思。这主要是因为较长或较难的句子常常会出现结构分离现象，因此，我们在作英译汉考研时注意要保持整个句子结构和被分离的结构的一体性。（1）不定式...[ 查看全文 ]
2021考研英语常考短语有哪些？
距离考试越来越近，下面由出国留学网小编为你精心准备了“2021考研英语常考短语有哪些？”，持续关注本站将可以持续获取更多的考试资讯！2021考研英语常考短语有哪些？1.act on奉行，按照…行动;act as 扮演;act for 代理2.adapt oneself to(=adjust oneself to)使自己适应于3.adapt…(for)(=make sth. suitable for...[ 查看全文 ]
2021考研英语应该如何复习？
距离考试越来越近，下面由出国留学网小编为你精心准备了“2021考研英语应该如何复习？”，持续关注本站将可以持续获取更多的考试资讯！2021考研英语应该如何复习？作为一种语言学科，英语需要大家反复记忆与朗读，这是至关重要的。单词作为一个基石，不必多说。如果对的阅读本身没有很大的难度，那大家可以把握重点词汇即可。但是阅读本身就非常费劲，所以大家最好全文翻译。作为一种语言学科，英语需要大家反复记忆与朗读...[ 查看全文 ]
2021考研英语题型如何分配做题时间？
为了避免在考试的时候出现时间不够用的情况，下面由出国留学网小编为你精心准备了“2021考研英语题型如何分配做题时间？”，持续关注本站将可以持续获取更多的考试资讯！2021考研英语题型如何分配做题时间？考研英语总时长为180分钟，建议大家按照以下时间划分来完成各部分考题，下面是关于各题型答题时间分配，同学们在日常的英语复习中可以进行模拟演练。1、考研英语完型填空：15-20分钟 （10分）2、考研英...[ 查看全文 ]
