英式英语受挑战:专家称特意区分英美发音无必要
《英式英语受挑战:专家称特意区分英美发音无必要》由10月23日报道。 新快报讯 据说英女王伊丽莎白二世曾在推特上说:世界上没有美式英语这个东西,只有英语和错误。网友调侃说这句话最能代表骄傲的英国人对美式英语的不承认与不屑。但不可否认,强大的美国文化已经深深影响了包括英国和中国在内的许多国家。曾经是权威和标准的代表的英式英语是否呈现出日暮西山的颓态? 英式英语受挑战,年轻人都在用美语 英语是当今世界使用最广泛的交际语言,其“原产地”自然是英国。它早期通过英国人的殖民活动传播到世界各地,最终演化成现今的各种英语分支。一直以来,英国人瞧不起其他英语分支,认为英式英语才是正宗英语。但两次世界大战之后,美国国力大增,其大众传媒的迅速发展使美式英语对英式英语产生了重大影响。 据英国广播公司(BBC)最近报道,随着美国文化的“入侵”,越来越多的美式英语词汇及表达法出现在英国人的生活和工作中,美式英语正逐渐征服英国年轻一代。牛津大学出版社一项调查显示,频繁的美式英语表达开始出现在这些“根正苗红”的英国孩子的作文中。 原因很多。文艺界名流的使用习惯以及青少年喜欢的美国文学、影视作品起到了推波助澜的作用。红极一时的《美国偶像》、《英国达人秀》的“毒舌”评委西蒙·考威尔在电视上说的是美式... [ 查看全文 ]英式英语受挑战:专家称特意区分英美发音无必要的相关文章