[日语原文阅读]社会:今年の漢字は「新」、清水寺で発表

この１年の世相を現す今年の漢字が京都・清水寺で発表されました。住職が揮毫した今年を象徴する漢字１字は「新」です。
政権交代で誕生した「新」内閣。各地で猛威を振るった「新」型インフルエンザ。メジャー史上初、９年連続２００本安打を達成したイチロー選手の「新」記録。また、裁判員制度などの「新」制度。今年は、「新」に関わる事柄が多くありました。
今年の漢字「新」の理由の１つにも上がった鳩山総理。今年の１字を１１日朝聞くと・・・・
「変化の『変』ってもうありましたよね。２回連続でチェンジ（変）はおかしいもんな。また考えてみますわ。夕方聞いてください」（鳩山首相）
その相談を総理は、この人にしていました。
「総理も『何？』って言うから『乱』だと言っておいた。『乱』を鎮めるのがあなたの仕事だと言っておきました」（亀井静香金融・郵政改革相）
一方、野党となった自民党は・・・。
「これ『陥』という字。『落とし穴』という意味。落とし穴に落っこちた。誠があれば落とし穴から抜け出せるだろうという期待を込めて」（自民党・谷垣禎一総裁）
「『初』です。『初』出馬、『初』当選、『初』質問。『初』体験ばっかりの１年で、今年は『初』というのがいっぱいつくような出来事ばかりだったなと」（自民党・小泉進次郎衆院議員）
そして、芸能界やスポーツ界で、今年注目された人たちの今年の漢字を聞きました。映画の舞台挨拶を行った俳優の松方弘樹さんはもちろん・・・。
「今年も『鮪』と言っておけば、来年も釣れるかなと思って、『鮪』にしておきます」（俳優・松方弘樹さん）
こども店長で今年、大ブレイクした加藤清史郎さんは・・・。
「僕の今年の選んだ漢字は『楽』しいです。今年とても楽しかったからです」（加藤清史郎さん）
一方、芸能界では今年、薬物による逮捕者が相次ぎました。中でも、酒井法子元被告の逮捕は日本中に衝撃を与えました。その所属していた事務所の相澤正久副社長の１字は・・・。
「字が汚いですけど『忙』しいということで。今までになく『忙』しかったなと。いろいろ起きた事件もあるということで」（サンミュージック相澤正久副社長）
街の人たちの今年の漢字は・・・。
「『分』けるです。事業仕分けです。蓮舫さんは非常に良かった。家にもいますああいう人が！（Ｑ．実生活の蓮舫さんは？）事業仕分けされました。車が１２月になくなります！」（会社員）
「『負』です。プライベートも仕事も都合の良いように負け越している感じなんです。来年は勝つぞ！」（ＯＬ）
今年の漢字に選ばれた「新」。このイベントを主催する公益法人「日本漢字能力検定協会」も今年、「新」しいスタートを切りました。前理事長の大久保昇被告と前副理事長の浩被告親子が、漢検の利益を私物化していたという実態が発覚。京都地検に逮捕され、その後、背任罪などで起訴されたのです。
１０日、昇被告は今なお一連の責任はないと語りました。
「日本語の基本になるものは『漢字』ですからね。こういう協会の活動というのは継続していくべきだと。そのためにいったん私は身を引こうということで、責任を取って辞めたとは思っておりません」（「漢検協会」前理事長大久保昇被告）
協会や検察が指摘する背任の罪について、全面無罪だと主張しました。今年、揺れに揺れた漢検協会。「新」理事長のもと、「新」しい協会になることはできるのでしょうか。（11日16:57）
以上是日本留学网https://riben.liuxue86.com/exam/日语组小编整理的2011年03月日语能力测试的《[日语原文阅读]社会:今年の漢字は「新」、清水寺で発表》文章，恭祝大家考试顺利通过！