小学館と集英社は、キャラクターの商品化や海外での出版など、漫画に関連する事業の連携を強化していくと発表しました。
「少年サンデー」などを発行する小学館と「少年ジャンプ」などを手がける集英社は、連載した漫画をアニメやドラマなどに映像化したり、人気のキャラクターを使った商品の開発で協力し、事業を進めていくとしています。
これまでも両社は「少年ジャンプ」をアメリカで発行するなど海外事業で協力してきましたが、集英社が小学館の子会社に３％出資し、「小学館集英社プロダクション」を発足。さらなる連携の強化を図るということです。
国内の漫画事業を巡っては、少子化の進行やインターネットの普及で市場の縮小が避けられない情勢ですが、両社の持つキャラクターの知名度を最大限に活かし、海外での販売拡大を進めたい考えです。（17日20:23）
以上是日本留学网https://riben.liuxue86.com/exam/日语组小编整理的2011年03月日语能力测试的《[日语学习网]经济:小学館と集英社、漫画事業で連携強化》文章，恭祝大家考试顺利通过！