406. ～かたがた：一边……一边……。（有顺便的意思）
お見舞いかたがた、病院の近くにあるおじさんの家を訪ねてみた。
お祝いかたがた、近況報告に先生をお尋ねします。
先日のお詫びかたがた、友人の紹介に参ります。
407. ～かたわら[～傍ら]：一边……一边……（前一项是重点）
大学で日本語を勉強するかたわら、子供たちに英語を教えている。
その小説家は執筆するかたわら、趣味で演奏活動をしている。
仕事のかたわら、勉強する。
408. ～がち：经常
先日、病気がちのおばを見舞いに行った。
体の具合が悪いらしい、疲れがちです。
409. かつて～ない[嘗て～ない]：从未……
こんな美しい景色を今だかつて見たことがない。
あんなに卑しいやつはかつてみたことがありません。
趣味词汇资料日常惯用语学习
日语小常识：外来语。日语不仅有丰富的本土产生的词汇，它还有许多源自中文的词。许多从中文来的外来语在今天的日常生活中使用非常广泛，以致它们不被认为是从日本之外引进的外来语。在多个世纪之中，中国的文化影响很深，许多知识或哲学背景用词起源于中国。在十九世纪晚期和二十世纪初从西方引进新概念时，经常会使用中文字的新搭配来翻译它们。这些词是现代日本人所使用的知识词汇的重要组成部分。例如：收音机 ラジオ 咖啡 コーヒー 计算机 コンピューター 。
日本留学网https://riben.liuxue86.com友情提醒，点击日本留学网考试频道可以访问《日常惯用语学习 (60) 》的相关学习内容。