出国留学网专题频道三级翻译专业资格的考试内容栏目，提供与三级翻译专业资格的考试内容相关的所有资讯，希望我们所做的能让您感到满意！
04-23
很多小伙伴准备报考三级翻译专业资格考试，那么三级翻译专业资格考试的具体内容有哪些呢?下面是由出国留学网编辑为大家整理的“三级翻译专业资格考试的具体内容有哪些”，仅供参考，欢迎大家阅读本文。
CATTI三级笔译设《笔译综合能力》和《笔译实务》2个科目，口译设《口译综合能力》和《口译实务》2个科目。
《口译综合能力》科目考试采用听译笔答方式进行，《口译实务》科目的考试均采用现场录音方式进行。《笔译综合能力》和《笔译实务》科目考试均采用纸笔作答方式进行。
了解CATTI考试题型，做到对考试题型和内容做到心中有数。高度关注题型的走向和变化，再结合自己的实际情况制定行之有效的计划。
完整的做几套CATTI习题，对自己的水平有一个大概的把握，明白自己的薄弱点在哪。对于自己的薄弱点分别集中攻克。
对词汇应该要大量的学习掌握，达到CATTI所要求的词汇量是硬性基础，一定要达标。另外还需要多看他人中英翻译的著作，了解自己的差距。不断的反思和总结。不断的改进自己的学习方法。
CATTI考试的要求是字字珠玑，一个单词也马虎不得，都要翻出中文，有必要专门在考前查看一些口笔译词汇书。如果认真把卷面写好，注意做翻译的一些规矩，也许就可以多得一两分，CATTI考试就可以涉险过关。
三级、二级分别对应初级、中级。
取得二级口译、笔译翻译或三级口译、笔译翻译资格(水平)证书，并符合《翻译专业职务试行条例》翻译或助理翻译专业职务任职条件的人员，用人单位可根据需要聘任相应职务。
三级，非外语专业本科毕业、通过大学英语六级考试或外语大专毕业生水平，并具备一定的口笔译实践经验;二级，非外语专业研究生毕业或外语专业本科毕业生水平，并具备3-5年的翻译实践经验;一级，具备8-10年的翻译实践经验，是某语种双语互译方面的行家。
通过CATTI三级、二级考试获得证书后，就取翻译系列初级、中级职称任职资格啦。
注意获得证书是代表获得被聘任到相应职称岗位的资格，从业者还需具备文件规定的学历及从业年限条件，才能被用人单位聘任。
当从业者具备学士学位时，需要同时满足毕业后从事翻译工作满四年且通过CATTI二级考试这两项条件。这两项条件都满足后，翻译从业人员就可以直接与自己的用人单位沟通职称聘任事宜了，无需再经过中国外文局评审或认证。
推荐阅读：
三级翻译专业资格的考试内容推荐访问
