出国留学网专题频道山东翻译专业资格考试栏目，提供与山东翻译专业资格考试相关的所有资讯，希望我们所做的能让您感到满意！
02-28
山东的考生注意了，山东2022年度的翻译专业资格考试合格人员的名单已经出来了，具体名单如下，下面是小编为大家整理的“山东2022年翻译专业资格考试成绩合格人员公示”，可供各位考生参考。更多考试相关信息请继续关注本网。
根据考试告知承诺制工作的规定和要求，现将2022年度下半年翻译专业资格（水平）考试山东省成绩合格人员予以公示。
公示期为2023年2月27日至3月8日。
欢迎社会各界对我省成绩合格人员的报考资格进行监督，公示期间各市人事考试机构将集中受理举报投诉并予以落实，对不符合报考条件的人员，一经查实，将按相关规定处理。
附件：1、2022年度下半年翻译专业资格（水平）考试山东省成绩合格人员名单
2、各市人事考试机构监督举报电话汇总表
山东省人事考试中心
2023年2月27日
推荐阅读：
...06-02
2022年翻译专业资格(水平)笔译考试准考证打印就要开始了，让我们一起来了解一下准考证打印入口吧!下面是由出国留学网编辑为大家整理的“2022翻译专业资格考试准考证打印入口”，仅供参考，欢迎大家阅读本文。
2022翻译专业资格考试准考证打印入口
点击进入：2022翻译专业资格考试准考证打印入口
拓展阅读：翻译专业资格证书的用途
1、2016年，《人民日报》等中国主流媒体，将翻译资格证书列入中国最具含金量的十大证书之一。
2、2017年，翻译资格考试作为唯一的语言类考试并且被纳入中国国务院职业资格目录清单。
3、获得翻译资格证书者可申请加入中国翻译协会。根据中国翻译协会有关规定，获得翻译资格考试三级或二级证书者，可申请成为普通会员;而获得一级或译审证书者，可申请成为专家会员。
4、翻译资格证书成为人员招录的必备或优先条件。并且已成为评价翻译人才水平的“国家标准”，是众多机关、企事业单位，尤其是大型翻译公司招聘翻译人员的必备证书。
5、翻译资格证书已成为热门城市高端人才引进的重要资质。该证书已被纳入北京、上海等热门城市高端人才引进、户口申请的资格条件。
6、作为国际影响力越来越大的中国职业资格证书。翻译资格考试是全球最大的翻译类考试，是中国第一个在海外设立考点的职业资格考试，目前也正在与国际上现有翻译类考试证书推进互认。
7、与中国职称制度完全对应的职业资格证书。翻译资格证书是中国翻译从业人员的职称证书，三级翻译是初级职称(相当于高校职称等级中的“助教”)，二级翻译是中级职称(相当于高校职称等级中的“讲师”)，一级翻译是副高级职称(相当于高校职称等级中的“副教授”)，译审是正高级职称(相当于高校职称等级中的“教授”)。
推荐阅读：
...
03-26
2016年5月22日的catti考试慢慢在逼近，出国留学网第一时间追踪catti考试信息，为大家带来2016年度山东英语翻译专业资格(水平)考试准考证打印入口。
点开图片进入2016年度山东英语翻译专业资格(水平)考试准考证打印入口
翻译资格考试准考证打印(领取)注意事项：
笔译准考证：一般情况，考前一周内，考生登录全国专业技术人员资格考试报名服务平台快速通道“准考证打印”栏目，用A4纸自行打印。
口译准考证：一般情况，口译准考证现场领取。
考生须持本人准考证、正式有效身份证(军官证、护照)参加考试。
备考小常识：
一、答题要求
(一)应考人员应携带黑色墨水笔、橡皮和2B铅笔 。参加笔译实务科目考试的应试人员可携带纸质中英、英中词典各一本。试卷袋中每份试卷配一张草稿纸，考试时与试卷一并发放，考后收回。
(二)《笔译实务》科目在答题纸上作答。请应试人员注意如下事项：
1.答题前要仔细阅读应试人员注意事项(试卷封二)和作答须知(专用答题卡首页);
2.使用规定的作答工具作答;
3.在专用答题卡指定的区域内作答。
(三)《笔译综合能力》科目在答题卡上作答。
二、英语谚语汉译技巧有：直译法、意译法、反译法、对应借译法、前后倒译法以及增词加注法。详细内容如下：
1. 直译法
直译法不仅能够传达英语谚语中所承载的文化信息，而且能产生较高的文化信息传递的有效度，同时还保留了英语谚语的民族色彩和文化特点，使中国读者能更好地感觉英语文化。这种译法是把忠实于原文内容放在第一位,把忠实于原文形式放在第二位,把通顺的译文形式放在第三位。例如：All roads lead to Rome.(条条大路通罗马)
2. 意译法
有些英语谚语的表达方式因含有英语国家所特有的历史典故或文化背景，在直译过来后，中国读者很难理解。采取意译，即舍弃原文形象、比喻，抓住内容、喻义，结合上下文灵活传达原意。这种译法是把忠实于原文的内容放在第一位,把通顺的译文形式放在第二位,而不拘泥于原文形式放在第三位。例如：Care killed a cat.(忧虑伤身)
3. 反译法
所谓反译法就是指原文从正面表达的，译文可以从反面着笔翻译。一些用肯定形式的英语谚语，往往有否定的含义;另一些用否定形式的英语谚语，往往有肯定的含义。这些英语谚语在汉译时一般要用反译法来处理。例如：Appearances are deceptive.(勿以貌取人)又如：It is an i11 wind that blows nobody (any) good.(无论怎样坏的风也会对某些人有利)
03-24
出国留学网英语考试栏目为大家带来最新最权威的山东2016年度上半年英语翻译专业资格(水平)考试信息，下面是出国留学网整理的山东2016年度上半年一、二、三级英语翻译专业资格(水平)考试准考证打印时间，欢迎参考。
>>>点击进入2016全国英语翻译资格考试准考证打印时间及入口汇总
根据山东人事考试信息网发布的《山东2016年上半年翻译资格考试(笔译)报名工作通知》得知，山东2016年上半年翻译资格考试(笔译)准考证打印时间如下：
我省翻译专业资格(水平)考试在济南市和青岛市设置考区。
请应试人员参加考试前登录中国人事考试网打印准考证，打印准考证系统开放时间为2016年5月17日9:00至5月22日14:30。
点击进入：山东2016年度英语翻译专业资格(水平)考试准考证打印入口
考试介绍
全国翻译专业资格(水平)考试(China Accreditation Test for Translators and Interpreters -- CATTI)是受国家人力资源和社会保障部委托，由中国外文出版发行事业局(China Foreign Languages Publishing Administration)负责实施与管理的一项国家级职业资格考试，已纳入国家职业资格证书制度，是一项在全国实行的、统一的、面向全社会的翻译专业资格(水平)认证，是对参试人员口译或笔译方面双语互译能力和水平的评价与认定。
翻译专业资格(水平)考试，是我国翻译系列职称评审制度的重大改革。翻译专业资格(水平)考试与原有翻译专业技术职务任职资格评审制度相比，更体现了科学、客观、公平、公正的原则，报名参加考试人员不受学历、资历和所从事专业的限制。取得各级别证书并符合翻译专业职务任职条件的人员，用人单位可根据需要聘任相应职务。在资格考试体系尚未完全建立之前，新旧体系会有一个并存期。翻译专业资格考试将分语种、分级别地逐步推开，随着考试逐步推向全国，旧有的翻译专业技术职务任职资格评审制度将逐渐退出历史舞台。
设立这一考试的目的是为适应我国经济发展和加入世界贸易组织的需要，加强我国外语翻译专业人才队伍建设，科学、客观、公正地评价翻译专业人才水平和能力，同时进一步规范翻译市场，加强对翻译行...
06-02
2022年翻译专业资格(水平)笔译考试时间已经公布了，让我们一起来了解一下本项考试的相关资讯吧!下面是由出国留学网编辑为大家整理的“安徽2022翻译专业资格考试准考证打印入口”，仅供参考，欢迎大家阅读本文。
安徽2022翻译专业资格考试准考证打印入口
拓展阅读：翻译资格考试准考证打印(领取)注意事项
笔译准考证：一般情况，考前一周内，考生登录全国专业技术人员资格考试报名服务平台快速通道“准考证打印”栏目，用A4纸自行打印。
口译准考证：一般情况，口译准考证现场领取。
考生须持本人准考证、正式有效身份证(军官证、护照)参加考试。
推荐阅读：
03-25
想必大家都非常急切地想知道2016年度上半年山东英语翻译专业资格(水平)考试时间吧!出国留学网英语考试栏目为大家整理了2016年度上半年一、二、三级英语翻译专业资格(水平)考试笔译考试时间。以下是详细内容。仅供参考!
根据人力资源和社会保障部人事考试中心《关于做好2016年度翻译专业资格(水平)考试笔译考试考务工作的通知》(人考中心函〔2016〕12号)精神，现就山东考试有关事项通知如下。
一、山东catti考试时间和科目
考试时间<?xml:namespace prefix = "o" /> | ||
07-25
7月15日，山东省财政厅公布了山东省2022年度会计专业技术资格考试疫情防控考生须知，还不知道该通知的山东考生们一定要仔细阅读此须知，以免影响自己考试。其他更多考试资讯，敬请关注出国留学网。
为确保2022年全省会计专业技术资格考试工作平稳顺利，保障广大考生和考务人员生命安全和身体健康，根据有关文件精神，结合我省会计资格考试工作实际，针对疫情防控工作做出以下要求，请考生严格遵守。
（一）考生应积极接种新冠病毒疫苗，并做好流行病学史申报和自我健康监测等事项（见附表），具体规定如下：
（1）对考前7天内无外省旅居史的考生，携带考前48小时内核酸检测阴性报告参加考试。
（2）对外省入鲁返鲁参加考试的考生，考生需提供启程前48小时内核酸检测阴性报告和抵达考试所在地后48小时内核酸检测阴性报告，或者提供入鲁后考前间隔24小时以上2次核酸检测阴性报告（其中1次为考前48小时内），方可参加考试。
（3）来自中高风险地区的考生，按要求完成居家隔离观察或集中隔离观察等措施后，持考前48小时内核酸检测阴性报告参加考试；对尚未公布的中、高风险地区但近期新增感染者较多、存在社区传播风险的其他疫情风险区域，参照中、高风险地区执行。上述考生应提前向考试组织机构和考试所在地社区报备，在按照社区要求落实好上述各项疫情防控措施基础上再按要求参加考试。途中注意做好个人防护。
（二）属于以下特殊情形的考生应纳入考点所在地疫情防控体系，并采取必要的隔离防护和健康检测措施：
（1）治愈出院的确诊病例和无症状感染者，应持考前7天内的健康体检报告，体检正常、肺部影像学显示肺部病灶完全吸收、2次间隔24小时核酸检测（其中1次为考前48小时）均为阴性的在隔离考场参加考试。
（2）开考前7天有发热、咳嗽等症状的，须提供医疗机构出具的诊断证明和考前48小时内的核酸检测阴性报告，并在隔离考场参加考试。
（3）考前14天从发生本土疫情省份入鲁返鲁参加考试的考生，须提供启程前48小时内核酸检测阴性报告和抵达后考前48小时内核酸检测阴性报告，或提供入鲁后考前间隔24小时以上2次核酸阴性证明。（其中1次为考前48小时内）
对属于（2）（3）情形的考生，其考试实行全程闭环管理，不与其他考生发生接触。
（三）属于以下情形的不能参加考试：确诊病例、疑似病例、无症状感染者和尚在隔离观察期的密切接触者、次密切接触者；开考前7天有发热、咳嗽等症状未痊愈且未排除传染病及身体不适者；有中、高风险等疫情重点地区旅居史且离开上述地区不满7天者；有境外旅居史且入境未满7天者。
（四）考生自考前7天起每天采取自查自报方式进行健康监测，早、晚各进行1次体温测量，体温测量记录上报考试组织单位。一旦发现发热、乏力、咳嗽、咽痛、打喷嚏、腹泻、呕吐、黄疸、皮疹、结膜充血等疑似症状，应及时向所在单位和考试组织单位报告，并尽快就诊排查。（参考附表1）
（五）考生需申领山东省健康通行码（省内考生在通行码申请模块申领，省外考生在来鲁申报模块申领）。入场前核验健康码，健康码显示绿码（低风险）的为正常人群，显示黄码（中风险）、红码（高风险）的人员不得进入普通考场，...
08-08
要参加出版专业资格考试的同学们，出国留学网为大家提供“2017年山东出版专业资格考试缴费系统”供参考，本网站将实时更新更多相关资讯，请不要错过。感谢大家浏览本页面，更多资讯请关注我们网站的更新。
2017年山东出版专业资格考试缴费系统
据“山东2017年出版专业资格考试公告”可知，2017年山东出版专业资格考试缴费系统8月14日起关闭!
缴费时间：7月31日至8月14日
缴费入口：中国人事考试网
缴费信息：为便于考试报名和相关工作的统一开展，应试人员须通过中国人事考试网进行网上缴费。缴费时间：2017年7月31日9∶00-8月14日16∶00。我省统一实行网上缴费，缴费成功即完成报名，逾期不缴费，视为放弃报名。
>>>中国人事考试网：2017年山东出版专业资格考试缴费系统<<<
山东翻译专业资格考试推荐访问
