[日语学习网]经济:上半期貿易黒字、８３％増的相关文章推荐

[日语原文阅读]新闻:上戸の「絶対零度」初回18%

＜絶対零度＞初回視聴率１８％上戸彩が刑事に初挑戦で好スタート女優の上戸彩さん（２４）が初の刑事役に挑戦するドラマ「絶対零度未解決事件特命捜査」（フジテレビ系）の第１回が１３日放送され、平均視聴率は１８．０％だった（ビデオリサーチ調べ、関東地区）。刑事ドラマでは７日に第１回が放送された「臨場」（テレビ朝日系）も１７．９％で好スタートを切っている。实用单词解析： ◆刑事（けいじ）：[名]刑事；刑警...[ 查看全文 ]

2011-04-02

专题推荐:

日语零度

[日语原文阅读]经济:米ＧＤＰ、４－６月は１．９％成長

アメリカの今年４月から６月までの実質経済成長率は、年率換算で１．９％となり、前の期よりは高くなったものの、依然、低い水準にとどまっています。アメリカ商務省が３１日発表した今年４月から６月までのアメリカのＧＤＰ＝国内総生産は、前の期に比べて年率換算で実質１．９％の伸びで、前期の０．９％成長を上回りました。これは個人消費が景気対策による大幅減税の効果からか１．５％増と、やや回復したことや、ドル安の...[ 查看全文 ]

2011-04-02

专题推荐:

日语年率

『日语阅读』经济:住宅ローン減税、５年間延長を要望

国土交通省は、来年度の税制改正要望で住宅ローン減税を５年間延長し、最大控除額をほぼ倍増の３００万円にすることを盛り込むことを決めました。今年の年末で住宅ローン減税の期限が切れますが、国土交通省は、住宅ローン減税を５年間延長し、これまで１６０万円だった最大控除額を一般住宅で３００万円に増額することを来年度の税制改正要望に盛り込むことを決めました。さらに、長期優良住宅、いわゆる２００年住宅の場合は...[ 查看全文 ]

2011-04-02

专题推荐:

日语住宅

[日语学习网]国际:オバマ大統領、日本訪問へ今夜出発

アメリカのオバマ大統領が初の日本訪問に向け、日本時間の１２日夜、ワシントンを出発します。普天間基地移設問題などでギクシャクする日米関係を、どう軌道修正するのかが焦点です。「１日遅れで日本に向かいますが、当初の予定と同じ時間、日本に滞在します」（ホワイトハウス・ギブズ報道官）オバマ大統領の訪日の繰り延べを正式に発表した日、ギブズ報道官は、わざわざ日本での滞在が短縮されたわけではない...[ 查看全文 ]

2011-04-02

专题推荐:

日语日本

[日语原文]政治:素案、消費税引き上げ「早期実現図る」

政府の経済運営の基本方針となる今年の骨太の方針の素案では、消費税率の引き上げについては、「早期に実現を図る」との表現にとどまりました。政府の経済財政諮問会議に提出された今年の骨太の方針の素案では、歳出について「最大限の削減を行う」と明記されました。また、道路特定財源については、年内に廃止して、来年度から一般財源化し、生活者の目線で使い方を見直すとしています。一方、消費税率の引き上げについては...[ 查看全文 ]

2011-04-02

专题推荐:

日语税率

[日语阅读学习]经济:７月のコンビニ売上高、初の２ケタ増

コンビニエンスストアの７月の売上高は、猛暑と「タスポ」の導入による影響で、調査開始以来初めて２ケタの伸びを記録しました。日本フランチャイズチェーン協会が発表した７月のコンビニの売上高は、前の年の同じ月に比べて１１．７％増加し、６８９１億円と、３か月連続でプラスとなりました。伸び率が２ケタとなったのは、１９９８年１２月に調査を開始して以来、初めてです。梅雨明けが早く天候がよかったことに加え、猛暑...[ 查看全文 ]

2011-04-02

专题推荐:

日语日本

[日语阅读学习]国际:ＷＨＯ「すでに世界的大流行にある」

ＷＨＯ＝世界保健機関の進藤奈邦子医務官は、１２日の会見で、新型インフルエンザについて「すでに世界的大流行にある」との認識を示しました。その上で、日本についても、感染が始まっているという前提に立った対策を進めるよう求めました。ＷＨＯで新型インフルエンザの技術部門を統括する進藤医務官は、１２日の定例会見で、アメリカとメキシコでの感染者のうち、およそ１割に入院の必要性があったという分析結果を明らかにし...[ 查看全文 ]

2011-04-02

专题推荐:

日语日本

[日语原文]社会:エレベーター事故遺族が国交相に面会

３年前、東京・港区で起きたエレベーター事故の被害者遺族が、前原国土交通大臣と面会し、エレベーター事故などについての独立した調査機関を設置するよう求めました。２００６年６月、シンドラー社製エレベーターの事故で亡くなった市川大輔さん（当時１６）の両親らは、大輔さんの遺影を胸に前原大臣のもとを訪れました。「大輔さんは野球やっておられたんですよね。私も高校、大学と野球やってましてね」（前...[ 查看全文 ]

2011-04-02

专题推荐:

日语事故

[日语原文]社会:押尾被告裁判、身代わり懇願されたと証言

元タレントの押尾学被告の裁判員裁判は６日、２回目の公判が開かれ、事件直後に現場に駆けつけた押尾被告の元マネジャーが「押尾被告から『身代わりになってくれ』と懇願された」などと、当時の様子を証言しました。押尾学被告（３２）は去年８月、東京・六本木ヒルズのマンションで飲食店従業員の田中香織さん（当時３０）に合成麻薬ＭＤＭＡを譲り渡し、それを飲んだ田中さんが錯乱状態になったにもかかわらず、...[ 查看全文 ]

2011-04-02

专题推荐:

日语被告

[日语学习网]经济:ＪＡＬ、整理解雇は約１７０人

会社更生手続き中の日本航空は、今月３１日に実施する整理解雇の対象者がおよそ１７０人になると発表しました。「申し訳ないという言葉では言い尽くせない気持ちで一杯です。まさに断腸、身が引きちぎられる思いです」（日本航空・大西賢社長）日本航空は、今月９日からパイロットと客室乗務員２０２人を対象に雇用契約を強制的に解除する整理解雇を通知する一方、２７日まで追加で希望退職の募集を続けてきまし...[ 查看全文 ]

2011-04-02

专题推荐:

日语日本