双语新闻：法国禁止开车时进食看地图的相关文章推荐

李克强中欧工商峰会演讲(中英双语)

当地时间6月29日，国务院总理李克强在布鲁塞尔出席中欧工商峰会开幕式，并发表题为《携手开创中欧关系新局面》的主旨演讲。演讲全文如下：携手开创中欧关系新局面 ——在中欧工商峰会上的主旨演讲中华人民共和国国务院总理李克强 (2015年6月29日，布鲁塞尔) China and Europe: Working Together for New Progress in China-EU...[ 查看全文 ]

2015-07-03

专题推荐:

李克强中欧工商峰会演讲英语演讲李克强

英语新闻：China betting big on these 10 industries 中国十大朝阳产业

Global consultancy McKinsey projects Chinese companies to become frontrunners in some, if not all, of the key industries listed in the "Made in China 2025" initiative. 全球咨询公司麦肯锡中国分公司计划成为某些领域的领跑者，如果不是...[ 查看全文 ]

2015-07-02

专题推荐:

英语新闻 China Daily 英语阅读

双语新闻：百万富翁将掌控世界近一半的财富

Millionaires worldwide held 41% of the world's private wealth in 2014, up slightly from the year before, according to the Global Wealth 2015 report from Boston Consulting Group. And millionaires will ...[ 查看全文 ]

2015-06-29

专题推荐:

双语新闻英语新闻双语阅读

双语新闻：2020年新版十美钞将印上女性头像

U.S. Treasury Secretary Jack Lew said a woman will be featured on a redesigned $10 bill in 2020 -- the 100th anniversary of the Constitution's 19th Amendment, which gave women the right to vote. 美国财...[ 查看全文 ]

2015-06-29

专题推荐:

双语新闻英语新闻英语阅读

英语新闻：英国女王被机器人逗乐露童真笑容

英语新闻：当地时间2015年6月24日，德国柏林，英国女王伊丽莎白在德国总理默克尔及德国总统高克的陪同下访问柏林技术大学。在参观过程中，女王被机器人表演吸引，一改平日庄严肃穆的形象，脸上露出了童真的笑容。浏览器不支持本视频，您可以选择使用其他终端观看。英国伊丽莎白女王被机器人逗乐露童真笑容 Everybody knows that futuristic robots are goin...[ 查看全文 ]

2015-06-27

专题推荐:

英语新闻英国女王英语阅读

英语新闻：巴基斯坦卡拉奇遭遇高温 748人死亡

A heat wave in the Pakistani city of Karachi is blamed for over 700 deaths. 巴基斯坦城市卡拉奇遭遇高温天气，造成700多人死亡。 Intermittent power losses are also compounding the situation in the city of 20 million. Howe...[ 查看全文 ]

2015-06-25

专题推荐:

英语新闻英语阅读

英语新闻：搜索引擎容易让人自视过高

下面是出国留学网带来的英语新闻：搜索引擎容易让人自视过高，欢迎阅读。 Search engines like Google or Yahoo make people think they are smarter than they actually are because they have the world's knowledge at their fingertips, psycholog...[ 查看全文 ]

2015-06-25

专题推荐:

英语新闻英语阅读

太会演了：看《权力的游戏》结局时美帝观众反应

上周末播出的《权力的游戏》第五季大结局，以10万人次的优势超越本季首播时800万的历史最高收视纪录。比收视更为热烈的是播出完成之后的观众反应。每五分钟就得死一个人、主角纷纷命运突转(没有一个是“好命”)，惨烈的剧情让早就习惯“冰火”大屠杀属性的剧迷们都难以接受。 Sunday night's Season Five finale of Game of Thrones found Valar...[ 查看全文 ]

2015-06-25

专题推荐:

权力的游戏权力的游戏结局

双语阅读：中国动物保护人士集体抵制玉林狗肉节

China animal activists seek to muzzle dog meat festival 中国动物保护人士集体抵制玉林狗肉节 A notorious Dog Meat Festival in southwest China has sparked an outcry among the nation’s growing ranks of pet lovers,...[ 查看全文 ]

2015-06-25

专题推荐:

双语阅读英语阅读英语资源

英语新闻：《舌尖上的中国》第三季正式开拍

《舌尖上的中国第三季》于5月12日宣布正式启动，总导演陈晓卿透露，与前两部不同，《舌尖3》将在全世界的框架下，对中华美食文化进行展现。就《舌尖3》的亮点，导演陈晓卿介绍说：“第三部的新意是引入新的参照系。在全世界框架下审视中国美食。第三部视野更宽广，把国外食物与中国食物进行比照。类似于面条对比意大利面，馒头对比面包。如果让外国人用自己的食物认识中国的食物，会对中国认识的更确切。” 相关英...[ 查看全文 ]

2015-06-13

专题推荐:

英语新闻舌尖上的中国