出国留学网相关文章 英国留学签证材料翻译有技巧的相关文章推荐
英国留学签证材料翻译有技巧
英国留学签证的翻译是非常重要,这不仅要高度准确而且还要操作得当,不然会让自己的英国留学签证受阻,而大大影响了留学的进度,那么英国留学签证材料的翻译应该注意什么呢?跟着出国留学网小编来看看相关资讯吧。欢迎阅读。
一个留学生的翻译经验分享:
存款证明的翻译:
翻译的基本要求是凡是中文全部都要翻译成英文,包括盖的章。
一般来说成绩单是学校直接出具的,如果没有英文版的可以自己翻译以后盖学校的红章。
有人问过我盖过章的成绩单还是否需要译者单独再翻译一遍,答案是不用的。
盖了学校红章的成绩单就说明是学校出具的官方的(不管是不是你自己翻译的)有效力的文件,不需要再单独翻译。
包括学位证和毕业证,如果你的翻译件上盖了学校的红章,就不需要单独翻译。但是如果没有学校盖章的话就需要单独翻译了。
工作收入证明的翻译:
工作收入证明最好翻译,因为以前有人因为工作职务说明不清而被签证官怀疑资助人收入的。
关于公证:
其实公证和你找翻译公司翻译是同一个意思。公证的作用是你拿着原件和翻译件到公证处,他们帮你核对以后在你的翻译件上盖个章,说明你这个翻译是经过公证的准确无误的。
但是我碰到一个交了公证材料的MM被拒签了,我听到大概意思是让她出具出生证明,她没出具,但是出具了一个出生公证,结果被拒...
[ 查看全文 ]
英国留学签证材料翻译有技巧的相关文章
英国留学签证全新攻略
前往英国留学,必须得通过签证这一步,那留学生应该知道哪些签证常识呢?留学签证需要准备哪些材料呢?跟着出国留学网小编来看看相关资讯吧,欢迎阅读。
签证问题答疑
1.如果被拒签过,什么时候可以再次申请?
任何时候都可以再次申请,但是前提是先得考虑到被拒签的原因以及新的申请是否涵盖了有可能导致不同结果的新内容。如果再次申请但情况没有发生任何变化,签证中心可能会要求申请人不要进行申请。以前被拒签的申...[ 查看全文 ]
英国留学T4面签问题汇总
自从英国留学签证陆续改革以来,所有申请T4签证的学生必须要求面试,否则不予留学机会,所以留学生应该好好准备面签的问题,那一般面试中,留学生会遇到哪些问题呢?这些问题需要留学生好好练习和准备,跟着出国留学网小编来看看相关资讯吧,欢迎阅读。
个人基本情况
1. Are you fit and well enough to be interviewed?
Yes, please。
2. Is t...[ 查看全文 ]
英国签证资金问题详解
英国签证资金的一些问题,很多人都不好该问谁,特别是第一次出国留学的同学,如果没有问到合适的人,可能会遇到一些不必要的麻烦,那听听专业人士的解答(双语解答)带着这些英国留学签证资金疑问,跟着出国留学网小编来看看相关资讯吧。欢迎阅读。
1.Can students register twice on health surcharge payment portal?学生可以在健康附加费付费网站上注册两...[ 查看全文 ]
英国签证续签需要哪些材料
面临留学签证续签的同学,一定会为续签材料而做好充分准备,这些材料还是跟当初留学签证的材料是一样吗?y有什么不一样的地方?而且还有哪些证明吗?带着这些疑问,跟着出国留学网小编来看看相关资讯吧。欢迎阅读。
英国签证续签所需材料
英国留学,拿到续签用的CAS(CAS(Confirmation of Acceptance for Studies),签证担保方发给未来学生的一个电子号码。满足offer中...[ 查看全文 ]
英国留学签证续签应提前准备
面对英国留学签证快到期的问题,其中有一部分的同学并没有意识到续签的问题,所以这点提前意识是一定要有的,英国留学续签需要了解哪些知识呢?为了避免不必要的麻烦,请认真对待续签问题。跟着出国留学网小编来看看相关资讯吧。欢迎阅读。
续签英国签证应该要有提前意识。
提供材料要齐全
一般来说,续签的英国签证材料中要提供两类文件。首先是学位证书原件或成绩单原件。如果这些证书不是英文文件,那么学生必须提供其...[ 查看全文 ]
英国签证类型汇总
目前,出国留学对中国的家长和孩子已经不再陌生,但是有关英国签证方面,很多学生都是对这个概念和分类模棱两可,其实英国签证的类型分很多种。这些签证的具体要求是什么呢?跟着出国留学网小编来看看相关资讯吧。欢迎阅读。
一般英国签证类型有旅游签证、留学签证、访问签证、工作签证。
各类签证详解
英国学生签证延签
续签学生签证可能是最直接最简单的方法,但是至少要满足新学校的NQF级别大于等于现有级别。
...[ 查看全文 ]
英国工作签证申请要求
英国留学生毕业后,如果想待在英国工作的话,就要去办理相关工作签证,而英国的工作签证可以分为三类,TI、T2和T5工作签证,那这三种签证的申请要求是什么呢?跟着出国留学网小编来看看相关资讯吧。欢迎阅读。
T5实习签证
如果毕业生希望毕业后留在或赴英国工作,又找不到T2签证所要求的工作,在单位提供最低工资标准的情况下,可以申请T5实习签证留在英国实习一年。T5签证不仅面向英国大学毕业生,国内211...[ 查看全文 ]
英国留学签证资金证明注意事项
英国留学签证的办理是需要很多步骤,特别是一些涉及到金钱的证明和要求,因为足够的资金要求对于留学最好的物质保障。那么在资金证明方面,我们需要注意什么呢?跟着出国留学网小编来看看相关资讯吧。欢迎阅读。
英国留学签证资金证明注意事项
关于不动产证明
中国的房子目前还算值钱,有房不仅能证明你有钱有住所,关键是让签证官觉得你在国内还有归属感,有牵挂,减少有移民的嫌疑。
以前签证宽松的年代,放两套房产...[ 查看全文 ]
日本留学签证被拒签怎么办
日本留学签证遭到拒绝怎么办?有哪些原因导致拒签呢?留学生在签证时应该注意哪些问题呢?跟着出国留学网小编来看相关信息吧,欢迎阅读。
日本留学生拒签的原因
第一:赴日留学申请材料中赴日留学的学习目的不够明确,容易被签证官误认为是以赴日留学为借口去日本找工作,这样很容易导致去日本留学被拒签;
第二:赴日留学申请材料中没有提供充分的经费证明资料,赴日留学中申请人的经济能力是作为一个重要的参考条件,...[ 查看全文 ]
瑞士留学面签问题
瑞士留学签证面签时,留学生一般会遇到一些英文问题,比如一些平时爱好,为何选择瑞士留学以及自己择校的原因,其实只要做好充分准备,这些问题就会迎刃而解,那面签时,我们会遇到哪些问题呢?跟着出国留学网小编一起来看相关信息吧!欢迎阅读。
瑞士留学面签会遇到的一些问题,请留学生多加练习,不会很难。
1.How do you spend your time now before going to Swit...[ 查看全文 ]