出国留学网相关文章 双语新闻：欧盟拟收紧对海外银行监管的相关文章推荐
双语新闻：欧盟拟收紧对海外银行监管
出国留学网英语栏目为大家整理了“双语新闻：欧盟拟收紧对海外银行监管”，希望大家喜欢!
Brussels is proposing to tighten its grip overoverseas banks operating in the EU in a tit-for-tat step against the US that will raise costs forbig foreign lenders and potentially hurt the City of London after Brexit.
布鲁塞尔提议收紧对在欧盟经营的海外银行的监管，此举是针对美国提高外国大型银行成本的报复措施，在英国退欧之后也可能打击伦敦金融城。
The European Commission will disclose provisions tomorrow that mirror controversial USintermediate holding company rules ringfencing foreign bank capital.
欧盟委员会(European Commission)将于明日披露的规定与有争议的美国中介控股公司规则(要求圈护外资银行资本)如出一辙...
[ 查看全文 ]
双语新闻：欧盟拟收紧对海外银行监管的相关文章
中英双语阅读：我们被电梯“关门”按键骗了这么多年
出国留学网英语栏目为大家带来中英双语阅读：我们被电梯“关门”按键骗了这么多年，希望对大家有所帮助!
Most people do not have the patience to wait a few seconds for the elevator doors to shut, so they push the 'close' button to speed up the process.
...[ 查看全文 ]
双语阅读：看看老外认为红包应该送多少
出国留学网英语栏目为大家带来“双语阅读：看看老外认为红包应该送多少”，希望对大家有所帮助!
Editor's note: Giving hongbao (red envelopes stuffed with money) at weddings has been a tradition in China.
编者按：亲朋结婚时送红包(里面装有钱的红色纸包)是中国一直以来的传统。
Now man...[ 查看全文 ]
中英双语美文欣赏：做最好的自己才能更好爱人
出国留学网英语栏目的小编给大家带来中英双语美文欣赏：做最好的自己才能更好爱人，以下是详细内容，希望大家喜欢!
I used to believe that love meant putting everyone else and their needs first, before my own. While I do think there is some truth to that, in t...[ 查看全文 ]
中英双语阅读：如何判断一家海鲜餐厅是否靠谱
出国留学网英语栏目的小编给大家带来中英双语阅读：如何判断一家海鲜餐厅是否靠谱，以下是详细内容，希望对同学们有所帮助!
Some seafood restaurants don't serve fresh fish. They take a product that's already been frozen and processed, and then they serve it to you...[ 查看全文 ]
中英双语阅读：吸烟可永久改变基因
出国留学网英语栏目的小编给大家带来中英双语阅读：吸烟可永久改变基因，以下是详细内容，希望对同学们有所帮助!
Smoking leaves an "archaeological record" of the hundreds of DNA mutations it causes, scientists have discovered.
科学家研究发现，吸烟会导致DNA突变，给人留下数百种基因突变...[ 查看全文 ]
中英双语阅读：日本街头突现天坑
今天出国留学网英语栏目的小编给大家带来“中英双语阅读：日本街头突现天坑”，以下是详细内容，希望对大家有所帮助!
In the end, it disappeared almost as quickly as it had appeared.
这还真是来无影、去无踪。
A giant sinkhole which swallowed a chunk of road the length of ...[ 查看全文 ]
中英双语阅读：《里加声明》
出国留学网英语栏目的小编给大家带来“中英双语阅读：《里加声明》”，以下是详细内容，希望对大家有所帮助!
里加声明
Riga Declaration
On 5 November 2016, the fifth Summit of China and Central and Eastern European Countries (hereinafter referred to as “CEEC”...[ 查看全文 ]
中英双语阅读：李克强总理在国家领导人会晤时的讲话
出国留学网英语栏目的小编给大家带来“中英双语阅读：李克强总理在国家领导人会晤时的讲话”，以下是详细内容，希望对大家有所帮助!
在第五次中国—中东欧国家领导人会晤时的讲话
Speech at the Fifth Summit of China and Central and Eastern European Countries
中华人民共和国国务院总理 李克强
Li Keqiang, Pre...[ 查看全文 ]
中英双语趣味阅读：出生日期可以决定你得哪种感冒
出国留学网英语栏目的小编给大家带来“中英双语趣味阅读：出生日期可以决定你得哪种感冒”，以下是详细内容，希望对大家有所帮助!
When flu strikes, why are some family members reduced to shivering wrecks under their duvets, while others get off with little more than ...[ 查看全文 ]
中英双语阅读：拉尼娜到来
出国留学网英语栏目为大家提供“中英双语阅读：拉尼娜到来”，希望对大家有所帮助。
The long awaited La Nina, which was first predicted by the Climate Prediction Center (CPC) back in April, has finally arrived in the Pacific Ocean, NOAA announ...[ 查看全文 ]
