今年英语:英语论文：探讨从辩证思维角度看科技英语翻译技巧[1]
2012年02月13日 09时09分，《今年英语:英语论文：探讨从辩证思维角度看科技英语翻译技巧[1]》由出国留学网liuxue86.com英语编辑整理. 论文关键词：科技英语翻译辩证思维翻译技巧 论文摘要：科技英语属于功能性的正式文体，与普通英语有所不同。基于科技英语的句法特征，在前人研究的基础上，从辩证思维这一视角对科技英语的翻译技巧进行探讨，把辩证法引入科技英语翻译领域，从哲学的高度理解科技英语翻译中的一些技巧，这一策略有助于解决翻译活动中遇到的问题，特别是对于科技英语长句的翻译具有一定的指导意义。 翻译是从原文到译文的转换，涉及到种种矛盾。关于翻译的标准、特征、原理、原则和方法等问题，国内外学者纷纷著书立说。翻译学应引入哪些学科的理论仍未有穷极。论文论文参考网把辩证法引入翻译领域，从哲学的高度搞清楚科技英语翻译中的一些技巧及彼此之间的辩证关系有助于解决翻译活动中的一些问题，很有探究的必要。 一、文献综述 随着改革开放的日益深入，科技英语的翻译也日益重要，对其翻译技巧及翻译理论的研究更是层出不穷。国内学者侯维瑞就科技英语与文学英语进行对比，提出科技英语比文学英语更讲究准确性。[1]刘春燕从科技翻译的信息等价性标准出发，提出科技文体的主要功能是传递信息。[2]郑声滔首次提... [ 查看全文 ]今年英语:英语论文：探讨从辩证思维角度看科技英语翻译技巧[1]的相关文章
英语资源网:英语论文：浅议跨文化视角下的商业广告翻译策略[1]
2012年02月13日 09时08分，《英语资源网:英语论文：浅议跨文化视角下的商业广告翻译策略[1]》由出国留学网liuxue86.com英语编辑整理. 跨文化视角商业广告翻译策略 随着社会主义市场经济的发展,人们的商品意识日益增强,广告的作用在我国也逐渐显露出来。本文结合实例探讨了运用各种翻译技巧去体现深层次的文化内涵,通过跨文化视角下的商业广告翻译策略。 一、跨文化视角下的商业广...[ 查看全文 ]2011英语:2012年山东大学自主招生面试英语试题归纳及分析[1]
2012年02月13日 09时08分，《2011英语:2012年山东大学自主招生面试英语试题归纳及分析[1]》由出国留学网liuxue86.com英语编辑整理. 博主按语：2月5日，随着山东大学启动自主招生考试笔试后，在2月6日下午紧接着对笔试成绩优秀的同学进行了面试。经学校招生工作领导小组研究，有41名考生笔试成绩特别优秀，无需参加面试，直接获得A级资格，另外其他565名考生获得了面试资格，并于...[ 查看全文 ]2011英语:英语论文：介词短语在句中分析与翻译的实例01[1]
2012年02月13日 09时00分，《2011英语:英语论文：介词短语在句中分析与翻译的实例01[1]》由出国留学网liuxue86.com英语编辑整理. 1．You can already buy small video telephones，with builtin-screen and cameras，that transmit still images over regular tele...[ 查看全文 ]
