出国留学网相关文章

使至塞上原文翻译及赏析的相关文章推荐

使至塞上原文翻译及赏析

《使至塞上》既反映了边塞生活,同时也表达了诗人由于被排挤而产生的孤独、寂寞、悲伤之情以及在大漠的雄浑景色中情感得到熏陶后产生的慷慨悲壮之情。下面是由出国留学网小编为大家整理的“使至塞上原文翻译及赏析”,仅供参考,欢迎大家阅读。使至塞上原文:单车欲问边,属国过居延。征蓬出汉塞,归雁入胡天。大漠孤烟直,长河落日圆。萧关逢候骑,都护在燕然。翻译:轻车简从将要去慰问边关,路经的属国已过居延。像随风而去的蓬草一样出临边塞,北归大雁正翱翔云天。浩瀚沙漠中孤烟直上,黄河边上落日浑圆。到萧关时遇到侦察骑兵,得知主帅尚在前线未归。注释:使至塞上:奉命出使边塞。使:出使。单车:一辆车,车辆少,这里形容轻车简从。问边:到边塞去察看,指慰问守卫边疆的官兵。属国:有几种解释:一指少数民族附属于汉族朝廷而存其国号者。汉、唐两朝均有一些属国。二指官名,秦汉时有一种官职名为典属国,苏武归汉后即授典属国官职。唐人有时以“属国”代称出使边陲的使臣。居延:地名,汉代称居延泽,唐代称居延海,在今内蒙古额济纳旗北境。又西汉张掖郡有居延县(参《汉书·地理志》),故城在今额济纳旗东南。又东汉凉州刺史部有张掖居延属国,辖境在居延泽一带。此句一般注本均言王维路过居延。然而王维此次出使,实际上无需经过居延。因而林庚、冯沅君主编的《中国... [ 查看全文 ]

使至塞上原文翻译及赏析的相关文章

后赤壁赋原文翻译及赏析

《后赤壁赋》与前篇纯写江上泛舟不同,后篇记游,以登岸履险为主,也无谈玄说理的内容。下面是由出国留学网小编为大家整理的“后赤壁赋原文翻译及赏析”,仅供参考,欢迎大家阅读。后赤壁赋原文:是岁十月之望,步自雪堂,将归于临皋。二客从予过黄泥之坂。霜露既降,木叶尽脱,人影在地,仰见明月,顾而乐之,行歌相答。已而叹曰:“有客无酒,有酒无肴,月白风清,如此良夜何!”客曰:“今者薄暮,举网得鱼,巨口细鳞,状似松江...[ 查看全文 ]

独坐敬亭山原文翻译及赏析

《独坐敬亭山》表面是写独游敬亭山的情趣,而其深含之意则是诗人生命历程中旷世的孤独感。下面是由出国留学网小编为大家整理的“独坐敬亭山原文翻译及赏析”,仅供参考,欢迎大家阅读。独坐敬亭山原文:众鸟高飞尽,孤云独去闲。相看两不厌,唯有敬亭山。翻译:鸟儿们飞得没有了踪迹,天上飘浮的孤云也不愿意留下,慢慢向远处飘去。只有我看着高高的敬亭山,敬亭山也默默无语地注视着我,我们谁也不会觉得满足。谁能理解我此时寂寞...[ 查看全文 ]

早发白帝城原文翻译及赏析

《早发白帝城》运用夸张和奇想,写得流丽飘逸,惊世骇俗,又不假雕琢,随心所欲,自然天成。下面是由出国留学网小编为大家整理的“早发白帝城原文翻译及赏析”,仅供参考,欢迎大家阅读。早发白帝城原文:朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还。两岸猿声啼不住,轻舟已过万重山。翻译:清晨,我告别高入云霄的白帝城;江陵远在千里,船行只一日时间。两岸猿声,还在耳边不停地啼叫;不知不觉,轻舟已穿过万重青山。注释:1、白帝:今四...[ 查看全文 ]

芙蓉楼送辛渐原文翻译及赏析

《芙蓉楼送辛渐》构思新颖,淡写朋友的离情别绪,重写自己的高风亮节。全诗即景生情,寓情于景,含蓄蕴藉,韵味无穷。下面是由出国留学网小编为大家整理的“芙蓉楼送辛渐原文翻译及赏析”,仅供参考,欢迎大家阅读。芙蓉楼送辛渐原文:寒雨连江夜入吴,平明送客楚山孤。洛阳亲友如相问,一片冰心在玉壶。翻译:冷雨连夜洒遍吴地江天,清晨送走你后,独自面对着楚山离愁无限!到了洛阳,如果洛阳亲友问起我来,就请转告他们,我的心...[ 查看全文 ]

稚子弄冰古诗的意思翻译五年级

一些经典的古诗蕴含着诗人的思想与哲理,值得我们深入理解与赏析,下面是由出国留学网小编为大家整理的“稚子弄冰古诗的意思翻译五年级”,仅供参考,欢迎大家阅读。原文稚子弄冰杨万里 〔宋代〕稚子金盆脱晓冰,彩丝穿取当银钲。(银钲 一作:银铮)敲成玉磬穿林响,忽作玻璃碎地声。(玻璃 一作:玻瓈)翻译儿童早晨起来,将冻结在铜盆里的冰块脱下,用彩线穿起来当铮。敲出的声音像玉磬一般穿越树林,忽然冰锣敲碎落地,发出...[ 查看全文 ]

题西林壁古诗的意思翻译

一些经典的古诗值得我们反复理解与赏析,下面是由出国留学网小编为大家整理的“题西林壁古诗的意思翻译”,仅供参考,欢迎大家阅读。原文题西林壁苏轼 〔宋代〕横看成岭侧成峰,远近高低各不同。不识庐山真面目,只缘身在此山中。翻译从正面、侧面看庐山山岭连绵起伏、山峰耸立,从远处、近处、高处、低处看都呈现不同的样子。之所以辨不清庐山真正的面目,是因为我身处在庐山之中。注释题西林壁:写在西林寺的墙壁上。西林寺在庐...[ 查看全文 ]

脑筋急转弯大全及答案高智商

一些高智商的脑经急转弯能够充分活跃我们的大脑思维,下面是由出国留学网小编为大家整理的“脑筋急转弯大全及答案高智商”,仅供参考,欢迎大家阅读。脑筋急转弯大全及答案高智商(一)1. 张大妈整天说个不停,可有一个月她说话最少,那是哪个月?(答案:二月份)2. 小王是一名优秀士兵,一天他在站岗值勤时,明明看到有敌人悄悄向他摸过来,为什么他却睁一只眼闭一只眼? (答案:他自在瞄准)3. 猪的全身都是宝,用处...[ 查看全文 ]

负荆请罪原文及翻译及故事

对于这篇的文言文我个人还是比较喜欢的,要学会里面的精神,能够学到一定的知识和理解的能力,以下是我对他们的全部解释。下面是由出国留学网小编为大家整理的“负荆请罪原文及翻译及故事”,仅供参考,欢迎大家阅读。负荆请罪原文既罢,归国,以相如功大,拜为上卿,位在廉颇之右。廉颇曰:“我为赵将,有攻城野战之大功,而蔺相如徒以口舌为劳,而位居我上。且相如素贱X,吾羞,不忍为之下!”宣言曰:“我见相如,必辱之。”相...[ 查看全文 ]

出师表前原文及翻译注释

关于这一篇的文言文大家可能都有听说过,也是比较熟悉的一篇,以下是我对这篇文言文的理解和解释,快来和我一起看看吧!下面是由出国留学网小编为大家整理的“出师表前原文及翻译注释”,仅供参考,欢迎大家阅读。出师表前原文先帝创业未半而中道崩殂,今天下三分,益州疲弊,此诚危急存亡之秋也。然侍卫之臣不懈于内,忠志之士忘身于外者,盖追先帝之殊遇,欲报之于陛下也。诚宜开张圣听,以光先帝遗德,恢弘志士之气,不宜妄自菲...[ 查看全文 ]

卖炭翁原文及翻译注释赏析

文言文中蕴含了古时人们的思想与哲理,值得我们理解与赏析。下面是由出国留学网小编为大家整理的“卖炭翁原文及翻译注释赏析”,仅供参考,欢迎大家阅读。卖炭翁原文卖炭翁,伐薪烧炭南山中。满面尘灰烟火色,两鬓苍苍十指黑。卖炭得钱何所营?身上衣裳口中食。可怜身上衣正单,心忧炭贱愿天寒。夜来城外一尺雪,晓驾炭车辗冰辙。牛困人饥日已高,市南门外泥中歇。翩翩两骑来是谁?黄衣使者白衫儿。手把文书口称敕,回车叱牛牵向北...[ 查看全文 ]
推荐访问
高中英语作文及翻译 英语作文在线翻译 50字英语作文带翻译 高考满分作文及赏析 高考满分作文赏析 专八翻译 春节祝福短信赏析 春节祝福短信并赏析 祝福短信及赏析 龙年祝福短信及赏析 祝福短信及其赏析 翻译服务合同 翻译学 四川外语学院重庆南方翻译学院 短篇英语作文加翻译 英语小作文带翻译 关于元宵节的诗赏析 2015祝福短信和赏析 高考语文文言文翻译 考研英语翻译复习
热点推荐
幼儿园安全教育教案 郭敬明经典语录 五年级英语寒假作业答案 儿童睡前故事 年会 公文写作 四年级英语寒假作业答案 悲伤的句子 开题报告 二年级语文寒假作业答案