[日语原文]国际:バーモント州でオバマ候補勝利確実

字典 |

2011-04-04 18:51

推荐访问

日语民主党

【 liuxue86.com - 阅读\写作\预测】

アメリカ大統領選は４日、テキサス、オハイオを始め、４つの州で予備選挙が行われています。クリントン候補が踏みとどまることができるのか、つい先ほど投票が締め切られたオハイオ州からです。
オハイオ州の投票は、こちらの午後７時半に終了し、共和党ではマケイン候補が勝利を確実にしています。一方、連戦連敗で崖っぷちの民主党・クリントン候補、ここで一矢を報いて、こちらの会場で勝利宣言となるでしょうか。
「きょうはとても気持ちがいいです。テキサス州での選挙活動はとてもうまくいっています」（民主党・クリントン候補）
オハイオ州は事前の世論調査で、オバマ候補に追い上げられつつも、リードを守っていることもあり、クリントン候補にとってはまさに「頼みの綱」。朝からあいにくの冷たい雨となりましたが、有権者の出足は好調でした。出口調査の結果を見ますと、有権者の最大関心事は４つの州すべてで「経済」でした。
特に、鉄鋼や自動車などの製造業が不況のあおりをまともに受けているオハイオの人々は、失った仕事を取り戻すために何をしてくれるのかと、候補者たちを厳しく見極めているようでした。
「クリントン前大統領の自由貿易協定のせいで、多くの職が失われた。彼女に夫以上の仕事ができるとは思いませんよ」（投票に来た人）
「クリントン候補の方がうまくやれると思います。彼女は行動をとっているけれど、オバマ候補は、ただ約束事をしているだけです」（投票に来た人）
一足先に投票を終えた北東部のバーモント州では、オバマ候補が勝利を確実にしています。ここオハイオは、クリントン候補が得意としてきた白人の労働者層が多い場所。ここを落とすようなことがあれば、党の内外から撤退を求める声が強まるのは避けられそうにありません。（05日09:02）
以上是日本留学网https://riben.liuxue86.com/exam/日语组小编整理的2011年03月日语能力测试的《[日语原文]国际:バーモント州でオバマ候補勝利確実》文章，恭祝大家考试顺利通过！