【 liuxue86.com - 阅读\写作\预测 】
| 维基解密揭露白俄总统卢卡申科富可敌国的真相 |
| Wikileaks раскрыл ПРАВДУ о несметных богатствах Лукашенко! |
邦本网（刘洪霞）12月23日来自俄媒体的报道：最近维基解密网站还在持续揭露政治家的秘闻。在揭露白俄罗斯总统亚历山大卢卡申科的财产状况时，不多不少正好90亿美元。 |
| Ставший в последнее время очень известным портал Wikileaks продолжает вести разоблачительную политику. Так, среди прочей информации, размещённой на Wikileaks, оказалась и та, в соответствии с которой состояние президента Белоруссии Александра Лукашенко составляет ни много, ни мало - $9 млрд. |
卢卡申科对这一消息迅速予以否认。他说，他根本没有钱，谁要是能发现他有钱，可以把钱的99%都拿走。卢卡申科只想给自己留下1%。 |
| Лукашенко, комментируя эту информацию, спешно опроверг её. По его словам, никаких денег у него нет, а тот, кто их обнаружит, сможет забрать себе 99% их. Оставшийся 1% Лукашенко пожелал забрать себе. |
除此之外，卢卡申科在会见爱沙尼亚外交部长时，否认了维基解密发布的他对俄罗斯不友好的消息。他说，实际上什么也没有发生，而俄罗斯与白俄罗斯的未来关系是美好的。 |
| Кроме этого, также Лукашенко пришлось опровергатьобнародованнуюWikileaks информацию, что он якобы очень нелестно отзывался о России, встречаясь с главой Министерства иностранных дел Эстонии. По его словам, ничего такого в действительности не происходило, а будущие отношения России и Белоруссии будут прекрасными. |
|
俄罗斯留学网eluosi.liuxue86.com小编11月12日整理《俄语阅读：中俄对照--维基解密揭露白俄总统卢卡申科富可敌国的真相》。
俄语国家水平考试是为测试母语为非俄语者的俄语水平而设立的国家级标准化考试，分为俄语最初级水平考试、俄语初级水平考试和俄语1～4级水平考试。它主要面向非俄语国家愿意参加俄语考试的人员，其性质相当于雅思、托福考试和国内的汉语水平考试(HSK)。俄罗斯留学网https://eluosi.liuxue86.com预祝大家顺利拿下俄语。
