【 liuxue86.com - 阅读\写作\预测 】
| Чем больше женщина в положении разговаривает по мобильному, тем непослушнее ребенок у нее родится |
接手机电话越多的女人，生失聪孩子的几率越大 |
| Вопрос о влиянии сотового телефона на младенца в утробе матери поставили перед собой сотрудники Калифорнийского университета. Какого либо дурного воздействия на физическое здоровье малыша не обнаружилось. Совсем другое дело - ранимая детская психика. Частые разговоры по мобильному во время беременности в последствии могут привести к расстройствам поведения и эмоциональным нарушениям у ребёнка. Учёные не призывают отобрать сотовые у всех будущих мам, но советуют болтать поменьше и не держать аппарат всё время при себе. |
加利福尼亚大学的学者们在研究母亲腹中的胎儿是否受到手机辐射的影响。目前并没有发现这个对小孩机体有什么不良影响。但是对于小孩脆弱的精神来说完全就是另回事了。在女性怀孕期间接听手机聊天，后果会导致孩子的行为失常，影响孩子的情绪。学者们不倡议未来妈妈们选择手机通话，他们建议少用手机聊天，不要把话机一直紧贴自己。 |
|
俄罗斯留学网eluosi.liuxue86.com小编11月12日整理《俄语阅读：中俄对照--接手机电话越多的女人，生失聪孩子的几率越大》。
背景资料：俄罗斯《对外俄语等级考试》是考核母语为非俄语的各界人士俄语水平能力而设立的国家级标准化考试，分为俄语最初级水平考试，俄语初级水平考试和俄语１-４级水平考试。其性质相当于雅思、托福考试和国内的汉语水平考试（ＨＳＫ）。一般情况下俄语等级考试每年举行两次，考生只要成绩达到一定标准，便可获得由俄罗斯颁发的《对外俄语等级证书》。https://eluosi.liuxue86.com 俄罗斯留学网
