Fifteen years have passed since that incident. I am happy to report that my hand is fine. But this question lingers, and I continue to be troubled by the unequal distribution of scientific knowledge throughout the world.
蜘蛛咬伤的事件已经过去十五年了。我非常高兴地向各位汇报一下，我的手并无大碍。但是，我那个问题一直在我的脑海中挥之不去，而我也一直为先进科技知识在全世界不平等分布而困扰。
We have learned to edit the human genome and unlock many secrets of how cancer progresses. We can manipulate neuronal activity literally with the switch of a light. Each year brings more advances in biomedical research—exciting, transformative accomplishments. Yet, despite the knowledge we have amassed, we haven’t been so successful in deploying it to where it’s needed most.
现如今，我们人类已经学会怎么进行人类基因编辑了，也解密了很多个癌症发生发展的原因。我们甚至可以利用一束光来控制我们大脑内神经元的活动。每年生物医学的研究都会带来更多进步——其中有不少令人振奋，也极具革命颠覆性的成果。然而，尽管我们已经在科研上有了无数的建树，但在如何把这些成果带到世界最有需要的地方这方面却差强人意。
小编精心推荐
毕业典礼演讲稿 | 毕业典礼致辞 | 毕业演讲稿 | 毕业寄语
小编精心推荐